Yes. I definitely would. I'll talk to my wife about a trip and see what she thinks.
我当然会,我会跟我妻子谈谈旅游的事,看看她怎么想。
If you were still now in China I definitely would meet you guys more and learn more from both of you!
如果要是你们还在中国的话,我肯定会继续来找你们二位学习更多。
It was a bad situation, and if there were a way I could go back and handle some things differently, I definitely would.
情况确实很糟,如果有办法回到过去,用不同的方式处理事情,我一定会去做的。
Still it would be insane to wish for USSR to return at this point, and I definitely would not want that - I wouldn't be able to adapt.
但即使这样,如果如今还希望回到苏联是极其愚蠢的,而我也很干脆的说我一点也不想—因为我根本适应不了。
I checked the landscape. There is a dark opening amidst mountains in the south. It must be where the river flowing out. I definitely would get through the valley to get in Wutaishan.
我观察了一下地形,南边的群山中有一个黑乎乎的山口,那肯定是河水的出山口,去五台山肯定要沿着这条山谷进去。
If I got a penny every time I heard somebody saying that they were not made to be active I would be … maybe not a millionaire … but a half-millionaire definitely.
我听有些人说:如果他们不是生来就懒,存下每一分钱,“也许我会成为百万富翁,或者至少肯定是半个百万富翁了”。
After climbing all 768 steps to reach the top, I definitely felt closer to God, just not in the way that its pious builders would have intended.
爬上768级楼梯到了顶上,我感觉绝对离上帝更近了,虽然和教堂虔诚的建造者们当初的意图可能不完全一样。
I would definitely not be downhearted as an England fan because a draw against the us is not a bad result.
我肯定不会为是英格兰队球迷而无精打彩,因为美国队那一进球并不是件坏事。
As you go through the list, I would recommend sorting it out into things that will definitely work for you and things that could possibly work for you.
当你要浏览这份单子的时候,我建议你最好整理出哪些对你绝对有帮助和哪些对你可能有帮助。
I decided that categories would definitely make good folders, so next I had to figure out how categories themselves were accessed.
我判断肯定能够从类别构建出好的文件夹,因此下一步就必须大致了解类别本身是如何被访问的。
For me, the 1950s were a kind of Golden Age... If I were, for instance, to paint a computer, it would definitely have a pre-war aesthetic to it.
对我而言,1950年代是一个黄金年代……比方说,如果我要画一台电脑,它一定具有战前的审美意味。
"When I watched 'Friends', I always wondered whether there was really such a coffee shop because I would definitely become a frequent customer, " said Du Xin, who opened the cafe in March.
老板杜鑫(音)说:“我以前看老友记的时候就很想知道是不是真的有这家咖啡店,有的话我肯定天天光顾。
If I had to do this project all over again, I would definitely use an NXD.
如果我必须重新做这个项目,我肯定使用NXD。
It's definitely a lot, I think, a lot more real, and a lot deeper than people would expect for the movie to be.
我认为,那部电影会给人们带来很多预料之外的真正深思。
As one commenter wrote: 'The only regret I have is not starting sooner to have kids because I had no idea I'd love being a mom as much as I do and I would have definitely had a third if not a fourth.
有个读者是这么写的:“唯一让我感到遗憾的是,我没有早点要孩子,因为当时不知道当自己这么喜爱作母亲的感觉。
Definitely! I would include one or two on each page if possible. Remember that you should make the report as eye-catching as possible.
肯定好!我想可能的话在每一页有一两张图片。记住,你应该把报告作得尽可能引人注目。
If modern source control features such as flexible branching, merging, and disconnected development are definitely needed, I would recommend Git.
如果诸如灵活的分支、合并以及脱机开发这样的现代源代码控制特性确实需要的话,我当然就推荐大家使用Git。
The USES that I label as "ok" below could just be personal preference, so I will not refer to them as "good", but I would definitely avoid using the ones I label as "bad".
下面例子里我标榜为“ok”的只是我的个人喜好,所以我不愿意把它们标榜为“good”,但是我肯定会避免使用“bad”来标榜它们。
As with Web Services, there is a lot to digest here, so I would definitely encourage you to download the tool and check the improvements out for yourself.
当涉及到Web服务时,这里有将有大量的分类,因此我们鼓励您下载工具并为您自己检验改进之处。
He said happily, "I even do not bother to think about it and would definitely choose 100 years because it is highly money-saving!"
他再一次傻傻地乐了,说:“那还用想吗。当然是100年,多省钱啊!”
Visitor a: no, no I wouldn't. I would definitely go because London's an exciting city, and even with a lot of tourists around.
游客甲:不,我不会。我绝对还会去,因为伦敦是一个及其刺激的城市,即便人潮汹涌也如此。
It has a softer texture than the other brand that I tried before, and I would definitely buy it again.
比我之前买的其他牌子的都要软,我绝对会再买的。
AHMADINEJAD (through translator): And I sympathize with her. Definitely, it would have been very good. I wish that it can happen.
内:我对她表示同情,肯定,她父亲能出席将是一件很好的事情,我希望那样的事情能够发生。
AHMADINEJAD (through translator): And I sympathize with her. Definitely, it would have been very good. I wish that it can happen.
内:我对她表示同情,肯定,她父亲能出席将是一件很好的事情,我希望那样的事情能够发生。
应用推荐