The first thing every bank will do is study how much money I have and how much debt I have before they decide whether or not to lend me any more money.
每个银行要做的第一件事就是研究我有多少钱,我有多少债务,然后再决定是否再借钱给我。
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
如果我们有一堆债务,我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
To build up my own finances, I need around 20% more in personal savings and 50% less debt.
为了积累自己的财力,我需要增加20%左右的个人储蓄,并减少50%的债务。
I have so much credit-card debt; I maxed them out to pay for my training.
我的信用卡欠款太多了:我刷爆了这些信用卡,用来支付我的培训费用了。
Today I'm debt-free, resourceful—and I understand that even the shiniest packaging can't predict what you'll find on the inside.
如今我无债一身轻,机敏过人——而且我明白,即使外表光鲜靓丽,我们也无法预测里面的东西是什么。
At first, we were busy having fun, and charged everything to my credit cards instead, but then I began to realize how much in debt I was.
一开始,我们忙着玩,把所有的钱都记在我的信用卡上,但后来我开始意识到我欠了多少债。
"If the public option is in there, as a matter of conscience, I will not allow this bill to come to a final vote because I believe the debt can break America," he said.
“如果法案中包含有公共选择的内容,我的良心让我将不会允许这个法案进入最后的投票过程,因为我相信它产生的债务将使美国破产。”他说。
When my wife and kids and I began reducing our debt, more than five years ago, it was a scary time.
五年前,当我和妻子、孩子全家动员开始减少债务时,那段时间我们一直惊慌惊恐。
At the beginning of this year, I finally got completely out of debt, and I celebrated.
今年年初的时候,我终于完全能地摆脱了债务,我还为此庆祝了一番。
After I stopped talking and started doing, I got out of debt quicker than I thought possible.
在我停止空谈着手还贷之后,我用比想象中快的多的时间还清了债务。
And since the market had already experienced a -16% correction this summer based at least in part on the European debt crisis, I couldn't help but wonder if this time would be different.
此外,由于市场今年夏天早已经历了16%的回调,而欧洲债务危机至少是其部分原因,我不禁试问,这一次是否会有所不同呢。
And he thought that if I had college debt - a negative dowry - no one would want to marry me.
他还觉得如果我因为上大学而欠了债,那就是一笔价值为负的嫁妆,那样的话就没人愿意娶我了。
Although I went into massive debt and ended up sacrificing my marriage, it was essential that I take my career into my own hands.
尽管我陷入了重重债务,最后还牺牲了我的婚姻,但重要的是我将职业把握在了自己手里。
As my financial situation worsened and I became overwhelmed by debt, I gave up on goals of any sort.
当我的财务状况恶化的时候,我被债务打垮了,随后放弃了所有目标。
It was then sold to an Earl, then returned to royal hands when it was given to Elizabeth I in settlement of a debt.
这座宫殿被卖给一位伯爵,在一份债务结算时又被付给伊丽莎白一世,重新回到皇室掌控之下。
I didn't pay off my debt overnight.It took many years, and I made plenty of mistakes.But with patience and perseverance, I met my goal.
我并不是在一夜之间就还清债务的,这花了我很多年,并且其间还犯了很多错误,但在我的耐心和坚持不懈下,我达成了目标。
My parents taught me about money, so I try to do the right thing, like avoid credit card debt. I try to.
我的父母教给我金钱方面的技能,所以我试着不犯错误,比如说避免信用卡债务之类的,我都有注意。
I think if we get debt burdens removed and keep IDA viable, then I think it's a winner of a deal.
“我认为,如果我们实现了取消债务负担,又保证了国际开发协会的生存,那么我认为这样一个协议就是成功的”。
The two U.S. parties are locked up a fight (over debt), but I think they will reach a compromise eventually.
美国两党(在债务问题上)陷入僵局,但是,我认为他们最终将达成妥协。
The two U. S. parties are locked up a fight (over debt), but I think they will reach a compromise eventually.
美国两党(在债务问题上)陷入僵局,但是,我认为他们最终将达成妥协。
If I worked harder, I probably could be where Tammy is now in terms of debt reduction and simple living. I have been giving myself excuses.
如果我勤奋工作的话,也许已经过上了如同苔米一样只有少量债务的轻松生活,我只是在给自己找借口罢了。
I didn't pay off my debt overnight. It took many years, and I made plenty of mistakes. But with patience and perseverance, I met my goal.
我并不是在一夜之间就还清债务的,这花了我很多年,并且其间还犯了很多错误,但在我的耐心和坚持不懈下,我达成了目标。
While they now acknowledge the risks of their southern neighbors' debt; I get the sense they continue to see their own debt as risk free.
尽管现在他们承认他们的南方邻居的债务有风险,但我觉得他们还认为自己的债务是无风险的。
I wish I'd started sooner.Maybe if I had, I wouldn't have been in debt for twenty years!
我希望我更早以前就开始了,如果那样的话,我也不用欠了二十年的债。
I wish I'd started sooner. Maybe if I had, I wouldn't have been in debt for twenty years!
我希望我更早以前就开始了,如果那样的话,我也不用欠了二十年的债。
I didn't get into debt for buying too much, but I certainly didn't help my financial situation either.
我并没有因为狂买东西而欠债,但我也确定这对我的财政状况没任何好处。
Three common patterns that I see driving exceptions are technical debt, overstuffing the pipe, and misaligned reward structures.
我发现有三种比较常见的模式,容易让人受不了——技术债、填的太满的管道、有问题的奖励制度。
I thank you for paying my debt, bearing my punishment and offering forgiveness.
感谢祢为我偿还我应负的罪债,替我担当我应承受的惩罚,而且还宽恕了我。
I might never have gotten into a mountain of debt, but then I wouldn't have learned the amazing satisfaction of getting out of it.
也许我永远不会负债累累,但是真的如此我便不能体会摆脱债务时那种神奇的满足感。
I might never have gotten into a mountain of debt, but then I wouldn't have learned the amazing satisfaction of getting out of it.
也许我永远不会负债累累,但是真的如此我便不能体会摆脱债务时那种神奇的满足感。
应用推荐