But I can guess how it was; every body says that he is ate up with pride, and I dare say he had heard somehow that Mrs. Long does not keep a carriage, and had come to the ball in a hack chaise.
可是这里面的奥妙是可想而知的，大家都说他非常骄傲，他所以没跟郎格太太说话，或许是因为听到朗格太太连马车也没有一部，临时雇了车子来参加跳舞会吧。
For a long time I didn't dare to read poetry, but eventually I really enjoyed it, and I learned many of the poems I read by heart.
好长一段时间我都不敢去朗读诗歌，但最终我喜欢上了诗歌，我可以背诵许多首诗歌。
Intel, of course, has long been a bellwether for the high-tech industry, along with other giants like Microsoft, Hewlett-Packard, IBM, Cisco and — dare I add to the list — Google.
同微软，惠普，IBM，思科，甚至Google等其它巨人一样，英特尔自然是整个高科技行业的晴雨表。
I long to sit silent by you; but I dare not lest my heart come out at my lips.
我希望静静地坐在你的身边，但我不敢，惟恐我的心会涌到我的唇边。
I long to use the most precious words I have for you; but I dare not, fearing I should not be paid with like value.
我想用最珍贵的辞藻来赞美你，但我不敢，我怕没有相应的回报。
"Of course," said Uncle Andrew, "I didn't dare to open the box for a long time, for I knew it might contain something highly dangerous." For my godmother was a very remarkable woman.
“当然，”安德鲁舅舅说，“我好长时间没敢打开盒子，我知道，里面可能装着非常危险的东西，因为我的教母太与众不同了。”
The two minutes were so long to me that I didn't dare to look up.
这两分钟对我来讲太长了，我不敢抬头看她。
I long to speak the deepest words I have to say to you; but I dare not, for fear you should laugh.
我想对你说出我要说的最深的话语，我不敢，我怕你笑。
I long to speak the deepest words I have to say to you; but I dare not, for fear you should laugh.
我想对你说出我要说的最深的话语，我不敢，我怕你笑。
应用推荐