I cursed violently in psychology.
我在心理狠狠地咒骂着。
I cursed him out and he apologized.
我咒骂他出去,他向她道歉。
I cursed her for spoiling my plans.
我诅咒她坏了我的事。
I cursed, I raved, I ranted-The MAID has learned to Quilt!
我诅咒、我咒骂、我咆哮-因为我们家的帮佣也学会了拼布!
I cursed, I raved, I ranted — The MAID has learned to Quilt!
我诅咒,我漫骂,我咆哮- - -因为我们家的帮佣也学会了拼布!
I cursed you for a lifetime to buy instant noodles without seasoning packets.
我诅咒你一辈子买方便面没有调料包。
And I cursed them both in my heart, for of all the world I loved but my daughter.
我从心底里诅咒他们两人,因为世界上我最疼爱的仅仅是我的女儿。
Bitterly I cursed my folly in having become a party to such a mad undertaking which could, I saw, only end in our deaths in this ghastly land.
我痛骂自己的愚蠢,竟然会参与这种丧失理智的举动,这种只能以葬身在这地狱般的地方而告终的举动。
"Harry Potter and the Cursed Child: Parts I and II" is a play currently running in London's West End.
《哈利·波特与被诅咒的孩子:第一和第二部分》是一部正在伦敦西区上演的舞台剧。
As I passed across the court two veiled women looked down from a balcony and cursed me.
当我穿过宫室之时,两个戴着面纱的女人从阳台上俯视我,并咒骂我。
If we were cursed, then Hattie was my comfort against despair, and I was her protection against cruelty.
如果我们是被诅咒的,那么海蒂就是我面对绝望时的安慰,而我则是她面对残忍时的保护。
"People cursed me in various ways on the Internet, and I am just curious as to why they are not embarrassed," she said.
“在网上人们用各种各样的方式攻击我,我就是很好奇他们为什么不会觉得不好意思呢”。
But he cursed me when I proved it to him.
但是当我向他证明时他却诅咒我。
Sophie cursed me for a fool and I agreed we were unlikely to see him again.
苏菲骂我傻瓜,我也以为我们不太可能再见到他了。
You could say, I have cursed God and doubted him and his power, God could not forgive me.
你可能说,我曾经诅咒神,并怀疑祂的存在和能力,神不会饶恕我的。
Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.
他们的忿恨残忍可诅。我要使他们分居在雅各家里,散住在以色列地中。
I was cursed while using it to cut down monsters.
我用这把剑砍杀妖魔的时候中了魔咒。
Slamming the door and locking it, I turned to the satellites and cursed.
猛然关上门和锁定它,我转向人造卫星而且诅咒。
The time is out of joint: o cursed spite, that ever I was born to set it right!
这是一个脱了节的时代,而可咒的是我却生来要把它给接起来!
He came and sat by my side but I woke not. What a cursed sleep it was, o miserable me!
他走来,坐在我的身边,而我却在酣睡。多么可恨的睡眠,唉,悲惨的我啊!
He came and sat by my side but I woke not. What a cursed sleep it was o miserable me!
他来坐在我的身边,而我没有醒起。多么可恨的睡眠,唉,不幸的我呵!
He came and sat by my side but I woke not. What a cursed sleep it was, o miserable me!
他来坐在我的身边,而我没有醒起。多么可恨的睡眠,唉,不幸的我呵!
"That's all you get. " I thought to myself and felt fearless. I gave it my contemptuous stare. I stamped my feet and cursed it.
“你的本事不过这一点点⑦,”我这样想着,觉得胆子更大了。我用轻蔑的眼光看它,我顿脚,我对它吐出骂语。
My mind searched for any possible use for this cursed nail when I noticed the immense stygian hammer grasped in his other hand.
当我正在考虑这根邪恶的钉子的用处时,我发现他的另外一只手里握着一把巨大的黑色铁锤。
He came and sat by my side but I woke not. What a cursed sleep it was, o miserable me!
他来坐在我身旁,但我还未醒来。多么可憎的睡眠,我真是可悲啊!
And no longer do I feel cursed, I feel blessed.
我也不再觉得自己是被诅咒的,相反,我觉得我是被神祝福的。
I always knew that one day my name would be known by all. I would rather have it praised than cursed.
我早就知道总有一天我的名字会无人不知无人不晓,既然这样,我情愿选择我的名字是被人赞扬而不是被人诅咒。
Being frustrated and in despair, it seems I was doomed by the God and cursed by the Devil.
我又沮丧又失望,感觉好像自己是被上帝命中注定又被魔鬼所诅咒。
Being frustrated and in despair, it seems I was doomed by the God and cursed by the Devil.
我又沮丧又失望,感觉好像自己是被上帝命中注定又被魔鬼所诅咒。
应用推荐