Tom said with genuine anguish, "I crave your indulgence; my nose itcheth cruelly."
汤姆痛苦地说：“我恳求你的原谅，我的鼻子痒得厉害。”
有时我渴望寿司。
我渴望精彩的编辑工作。
I used your warmth, I crave not forget.
我习惯你的温暖，我眷恋着不忘。
Oh, how I crave appreciation and recognition!
你想象不到我是多么期望得到别人的赞赏和认可！
I crave for your scent sending shivers down my spine.
我贪恋你穿透我身体震颤脊髓的气息。
And, Lord, contentment still I crave, Because thou saves such.
主啊，我只求知足，因为你将拯救知足的人。
I crave specific foods-generally not carrot sticks or steamed broccoli.
我渴望具体的食物——一般不是胡萝卜或清蒸花椰菜。
"You know how I crave worms," said Mr. Fish, as he grabbed one that was creeping away.
“你知道我是多么渴望得到蚯蚓啊！”鱼先生一边说，一边迅速抓住一个正在往外爬的蚯蚓。
I'm essentially a selfish creature. I crave your company too much to do what I should.
从本质上讲，我是一个自私的动物，我太渴望你做伴了，该做的事情我是不会错过的。
For some reason I crave sweets, so is there anything that I would like to eat in the winter?
因为一些原因我会吃甜食，蒙特利尔有没有我喜欢在冬天吃的甜食?。
Every once in a while, I crave garlic mashed potatoes or gooey chocolate brownies and I go for it!
有时候我很想吃蒜香土豆泥或者粘粘的巧克力蛋糕，我就会吃。
I crave a little bit a day, much like those people who MUST have two cups of coffee in the morning.
我每天都渴望着吃那么一小块，就好像很多人每日清晨必须喝两杯咖啡。
Moreover, accountability has always worked for me because, as a stage-four people pleaser, I crave a good report card.
此外，我一直很有责任感，因为作为一个stage - four peoplepleaser，我想要做好它。
If I crave hungrily to be used to show the way to liberty to a soul in bondage, instead of caring only that it is be delivered;
若我热切渴望被主使用来向一个被捆绑的灵魂指引通往自由之路，却非单单关心他是否确实得救；
I can't see or feel the change from one season to the next, I crave greenery, and I constantly wrestle with the emotion of feeling trapped.
我再也不能看到或感到季节的变换。我渴望绿色。
For I am like the gatherer of summer fruit, like the gleaner of the vintage, when there are no grapes to eat, none of the early figs I crave.
因为我变成了一个夏季搜摘果实，采集残馀葡萄的人，却没有一粒葡萄可吃，也没有我心所想望的早熟的无花果。
How can we make our days so that you get the computer time you want, but I also get the family time I crave and I get to see you do other things?
我们该怎么安排时间，好让你有想要的电脑时间呢，不过也让我有我渴望的家庭时间，让我也看到你做其他事？
Now, I'm not saying you should never have pizza or ice cream, etc. Every once in a while, I crave garlic mashed potatoes or gooey chocolate brownies and I go for it!
现在，我不是说你永远都不要吃披萨或者冰淇凌等东西。
I suspect it is Maslow's second highest need - respect - that people most crave from work: respect not just from their colleagues but from the world.
我觉得，马斯洛理论中的次高需求——尊重——才是人们最渴望从工作中得到的：不仅是来自同事的尊重，也包括世人的尊重。
If I could find exercises I enjoyed then I'd not only want to do them, I'd crave doing them.
如果能发现我喜欢的锻炼方式，那么我就不只是想要去做，而是渴望去做。
Every small goal that I reach is my personal triumph that makes me crave for more.
每个小目标的达成都是我的胜利，而这胜利又驱使我渴望更多。
Snacks: I try to keep the majority of my diet raw fruits and veggies, while keeping the nuts, seeds and chocolate to a minimum. But most days in the afternoon I do crave something sweet.
零食：我尽力把生的水果和蔬菜作为主要的食物，而把坚果巧克力等降到最低，但大多数时候下午我真的特别渴望甜食。
If only I were more or better or different, then I would receive the love I so desperately crave.
如果我有更多或者更好或者和别人不同，那么我就就能得到我渴望的爱。
We also throw out as much as a third of all the fats and sugars we otherwise crave, which, I suppose, keeps the obesity epidemic from being even worse than it is.
我们还扔掉了我们本应该吃掉的三分之一的脂肪和糖，我想正是因为这一原因使得肥胖越来越成为令人担忧的社会问题。
When the LORD your God has enlarged your territory as he promised you, and you crave meat and say, "I would like some meat," then you may eat as much of it as you want.
耶和华你的神照他所应许扩张你境界的时候，你心里想要吃肉，说，我要吃肉，就可以随心所欲地吃肉。
If Apple has a secret sauce as a technology company, I believe it's this: They understand better than anyone else the role that emotion plays in getting consumers to crave, buy, and love a product.
如果说苹果公司有什么秘诀，那就是清楚地知道情感在用户决策、购买和喜爱一个商品的过程中扮演的角色。
Sometimes, I really doubt of the value of being a postgraduate. After all, the reality is too far removed from what we crave for.
有时候我真怀疑读研究生到底有什么用，现实离梦想太远了。
Sometimes, I really doubt of the value of being a postgraduate. After all, the reality is too far removed from what we crave for.
有时候我真怀疑读研究生到底有什么用，现实离梦想太远了。
应用推荐