This list could go on but I do not want to get lost in the examples.
这样的示例不胜枚举，不过我不希望迷失在这些示例中。
I could not get any work done, the babies were misbehaving, my husband had a headache and was in a bad mood and on top of all that I had an argument with my mom and grandmother who live in Ukraine.
我被各种各样的事所烦恼-小孩们的任性不听话，我丈夫情绪很不好并且患了头痛，更为糟糕的是我跟我远在乌克兰的妈妈和祖母发生了争执。
Although I could not understand everything the characters said, their body language and the expressions on their faces helped me to get the meaning.
尽管我听不懂各个角色说的所有台词，但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解意思。
I thought we could go on like this for the whole night but knowing he was not going to get anything, the vagabond filled with frustration walked away.
我以为我们能这样整整一夜继续下去，但他知道不会得到任何东西，充满了挫折和受不了的心情流浪汉走了。
I had heard of, and had seen a documentary on Lijiang before I left for China but I did not think I could get there because I was already covering such a large distance in a mere two weeks.
来中国之前，我曾经听说并读过一篇关于丽江的文章，但我没想到自己能够来这里，因为这一周我已经走了很远的距离。
This isn't the first and it won't be the last, hundreds of thousands if not millions of cases like this…I could go on and on, but what's the point, you already get the picture.
这不是第一次也不会是最后一次，成千上百（如果不是上万的话）这样的案例…我能列举出很多，但要点是什么，你已经有个大概了。
The woman was sitting on the daybed. After a while, she said, "I were young once and I wanted things I could not get. ""
女人坐在长沙发上。过了片刻，她说：“我也年轻过，也想得到自己得不到的东西。”
I wanted to make the campus feel smaller by joining an organization where I could not only get involved on campus but also find a group of friends.
我想通过加入一个不仅可以能参与校园还可以交到一群朋友的这样的组织让我能觉得校园小一些。
The spot where I was left was surrounded on all sides by mountains, that seemed to reach above the clouds, and so steep that I could not possibly get out of the valley.
那个我留着的地方四周都是山，山都是直入云霄的，因为山是如此的崎岖，所以决不能跑出山谷。
During the first two months, I could not catch what the teacher was saying, so I writed down all the things on blackboard and look up the dictionary to get their meaning.
开始的一两个月之内，根本听不懂老师在上面讲什么，我把老师所有写在黑板上的东西照抄一遍。
During the first two months, I could not catch what the teacher was saying, so I writed down all the things on blackboard and look up the dictionary to get their meaning.
开始的一两个月之内，根本听不懂老师在上面讲什么，我把老师所有写在黑板上的东西照抄一遍。
应用推荐