Which means I could be mistaken.
这意味着我可能认错人了。
Mr. Du said I could be a good example to my classmates.
杜老师说我是同学们的好榜样。
I hope I could be a leader of an energetic and productive sales team.
我希望成为一支有活力及高生产率的销售队伍的主管。
At that time, when I watched TV, I hoped I could be on the screen one day.
那个时候,每当看着电视,我都希望自己有一天能出现在电视屏幕上。
MELANIE: I've always admired you so, I wish I could be more like you.
梅兰妮:我一直崇拜你,希望自己多像你一点!
I must be leagues away by now, but it looks as if I could be back in an hour.
到现在为止我一定都走了十几英里的路了,可是看上去它离我仍然只有一小时的路程。
I wish I could be more like you, then I could have this love story with David.
我希望自己能多像你一点,那我就能和大卫拥有这段爱情故事。
I was amazed at how I could be connected to the world even in this small town.
我很惊讶,身处这样一个小镇,我居然能和世界联系在一起。
I figured (that) if I took the night train, I could be in Scotland by morning.
我认为,如果我坐夜班火车,早上就可以到苏格兰。
I felt sure that I could be a grownup if only my parents would get out of my way.
我肯定,只要父母不阻挠,我一定可以做个大人。
I had thought that after changing my major, I could be way more relaxed ever since.
本以为转了专业以后,可以轻松多了。
Now, you might say, "I could be a poet and what does that have to do with finance?"
你也许会说,“如果我是名诗人的话,和金融有什么关系呢?”
He's so calm when he answers questions in interviews. I wish I could be that coherent.
他如此镇定地回答了访谈中的问题。我希望我也能那样有条不紊。
I'm glad I could be of some assistance. Let me know if you have any more questions later.
我很高兴能够帮助你。如果你以后还有什么问题,尽管跟我说。
The people at NASA called me two years ago and asked me if I could be consultant for them.
两年前,航空总署的人给我打电话,问我是否可以成为他们的一名顾问。
It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.
它让我明白,即使我不是小说家或记者,我也可以成为一名作家。
I decided to find my niche4 in life where I could feel proud of being the best I could be.
于是,我决定找到生活的归宿,在那里我能做到最好,并为此而感到自豪。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.
“我的愿望就是能永远、永远和你在一起。”小黑兔回答说。
He said to himself, "I never dreamed that I could be so happy when I was the ugly duckling!"
他对着自己说:“当我是那只丑小鸭的时候,我从来也没梦想过我能够这么快乐!”
"I don't suppose," Tootles said diffidently [bashfully or timidly], "that I could be father."
“我想,”图图胆怯地说,“我不能当父亲。”
Oddly, Nero doesn't make a full version for Linux that I'm aware of - but I could be mistaken.
很奇怪的是,Nero没有提供Linux上的完整版,也有可能是我搞错了没注意到。
I'll never go back to the person I was-i would rather be the girl I always dreamed I could be!
我决不会回到从前的我——我当然愿意成为梦中的那个女孩!
I realized that there were certain events and groups of people I could be a lot more outgoing with.
我意识到有一些我乐意去参加的活动和团体。
TONY: I could be wrong, but I think there's a connection between the Stamford Treaty and the killer.
托尼:也许我是错的,但我认为斯坦福德条约和凶手之间有联系。
Although there were some difficult and frightening times, each day I could be grateful for much good.
纵然有困顿和恐惧的时刻,我每天都能保持长久的感恩心态。
Also luckily, I discovered that I could be lucky with or without a goofy-looking cap in my possession.
同样幸运的是,我发现戴不戴那顶让我看起来滑稽可笑的帽子,我都能有好运。
Also luckily, I discovered that I could be lucky with or without a goofy-looking cap in my possession.
同样幸运的是,我发现戴不戴那顶让我看起来滑稽可笑的帽子,我都能有好运。
应用推荐