I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.
我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。
I consider it a good chance to show Chinese food as well as our kindness.
我认为这是展示中国食物和我们的好意的好机会。
I consider it a rare honor since, under the same cover, there are names of such great poets as Li Po and Tu Fu.
能同李白、杜甫这样伟大诗人的名字出现在同一个封面下，对我来说当然是一种难得的殊荣。
MS: I consider BPEL as an orchestration language.
MS：我认为BPEL是一种编配语言。
"I consider them almost like beta testers," Hu says.
胡表示，“我基本上把苹果的人当作测试版的用户。”
Here are 8 things I consider a good user interface needs to be.
以下八个特性是我认为一个良好的用户界面所必须的。
I consider it worthwhile trying to summarize our experience in learning English.
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。
What factors should I consider for cloud enablement of my enterprise applications?
对于我的企业应用程序的云计算实现，我需要考虑什么因素？
I consider myself a noob, because not everything in Ubuntu is easily comprehensible.
我认为自己还是个菜鸟，因为并不是Ubuntu中的所有东西都很容易理解。
I consider myself to be a realistic dreamer, and my life is full of intense emotions.
我认为我自己一直都是一位现实的理想主义者，我的生命总是充满了各种饱满的情绪。
MS: I consider it useful just for developers that want to test their defined processes.
MS：我认为它仅对那些想要测试他们定义的流程的开发者而言有用。
I consider gold's backwardation as a leading indicator to a dramatic increase in prices.
我认为黄金的现货溢价正是黄金价格显著上涨的一个领先指标。
When I think of what I was on the point of doing, I consider that I am to be envied.
当我想到我刚才正是在做这件事时，我觉得自己是值得羡慕的。
You might ask in this moment: Did I consider what Hattie's life would be like with Matthew?
这时你也许会问：我曾考虑过海蒂没有马修的日子会怎样吗？
I consider Vietnamese pho, Middle Eastern shawarmas and all that stuff to be fast food as well.
我认为越南米线，中东烤肉也算是快餐。
Personally, I consider it to be the best place to find long lasting happiness and personal growth.
我个人认为它是一个找到长久幸福和个人成长的最好的地方。
First, let's consider the way most people tackle this problem - what I consider the wrong way.
首先，让我们回顾一下大部分人是如何应对这个问题的- - - - - -在我看来是一种错误的方法。
This insight led me to ask some of the people I consider to be confident and very socially skilled.
这种视角使我去询问一些我认为自信的，非常有社交技巧的人这个问题。
The relationships I have and that I consider to be meaningful have all of the qualities listed above.
我拥有的人脉，其中我认为有意义的关系包含上述列出的所有品质。
I have knitted many a gray strand into many a scarf. Which, by the way, I consider a nice touch.
顺便说下，我在许多围巾上编制过灰色的线串，摸上去很不错。
"I guess I've never been particularly devout," he said. "But I consider my work to be very spiritual."
“我从来没有如此虔诚，”他说，“但我认为的的工作也能启迪心灵。”
I consider it to be a way of learning by practice, and then to adjust throughout the whole process.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
He was able to find the private equity job he'd hoped for. "I consider myself very lucky," he says.
最终他找到了一份私企的工作，“我觉得自己非常幸运，”他说。
In addition, I consider this discourse to be not reserved, while connotation is my family education.
除此之外，我以为这种说法不够含蓄。而含蓄是我们的家教。
In this section, I present what I consider the most common types of limitations we are likely to encounter.
在此部分中，我将介绍我认为最可能遇到的最普遍的限制类型。
I consider it one of my greatest achievements, despite the intense strangeness of the finished product.
我把它视为我最了不起的成就之一，虽然那篇成品古怪至极。
I consider it one of my greatest achievements, despite the intense strangeness of the finished product.
我把它视为我最了不起的成就之一，虽然那篇成品古怪至极。
应用推荐