So I compromised on my risk, traded smaller, and tried for 20% a year.
所以我减小了风险,交易额很小,准备一年赚20%。
I compromised by using a different extension (I chose.xm) for files with xm: Directory tags.
折衷的解决方案是,对那些带xm:Directory标记的文件使用不同的扩展名(我选择. xm)。
I strongly disagreed, and in the end we compromised on a six-month transition period.
我表示强烈反对。最终我们达成妥协,同意有一个六个月的过渡期。
In fact, before I even start building the project, all unit tests are run to ensure that the integrity of the application code has not been unintentionally compromised.
实际上,在我每次开始构建项目之前,都将运行所有的单元测试,以确保应用程序代码的完整性没遭到无意破坏。
On the other hand, if I include the realm name and username, a key that falls victim to such an attack will only be compromised in one particular realm.
另一方面,如果我加入了域名和用户名,那么一个受到这种攻击的密钥将只会侵害特定的域。
White House Cybersecurity Coordinator Howard Schmidt said the move does not mean that anonymity will be compromised. "I don't have to get a credential if I don't want to," he said.
白宫网络安全协调员霍华德·施密特说该举措并不意味着网民的匿名性会受到影响。
Usually when my digestive system is compromised it is because I have given it away to another.
通常的,当我的消化系统被损伤时,这是由于我已经将它送给了别人。
I apologise to everyone. I did something that should absolutely be condemned and compromised everything positive I had done up until then.
我向所有人道歉。我做了一些绝对应该被谴责的事情,我毁了我此前在场上做的一切积极的东西。
You know, I often wondered how the Freedom Teachings got so compromised over the eons, when so many good people were around to protect them.
要知道,我时常在想,为何万古以来,即使在那么多优秀人士的严密保护之下,自由教学还是会遭受到各类严重的损害。
I referred to her as a Quaker saint, and my father was a Methodist, but when they married they compromised. They both became Quakers, of course.
我提到妈妈时就会说她是一个贵格教圣人,我爸爸原来是卫理公会教徒,但是结婚后,爸爸妥协了,他们俩现在当然就都是贵格教徒了。
But I would say that parents might want to think about when children watch such shows and perhaps how frequently they watch them as well because they are certainly compromised immediately afterwards.
但我想说的是,父母在孩子什么时候看这样的节目,或许多久看一次类似节目的问题上可能要多加考虑,因为孩子在刚刚看完这些节目后的学习能力是一定会有所下降的。
Look, right now, I need to get to my handler. If I'm compromised, it means he is too.
现在,我得去找我的联络员。既然我暴露了,他肯定也暴露了。
Every service it claims to provide, I already have, without me, my friends and family having our privacy compromised and sold to every comer.
它提供的所有服务,我已经有了。就算我不用,我的朋友和家人也已经把我们的隐私泄露和出卖给每个能看见的人了。
My Lord, I fear that use of the cannon may have compromised our position. The Micronian recon plane is circling back in this direction.
我的阁下,我担心使用加农炮可能暴露了我们的位置,麦可罗斯人的侦察机正在向这个方向回转。
He asked more than I was willing to pay, so we compromised on a price in between the two.
他的要价超出我愿付的数目,因而我们作出妥协,商定了一个双方都可以接受的价钱。
I already knew that the risks of this pregnancy were huge. And if I had a baby with compromised medical health, it would jeopardise my ability to care for my two kids in the way I want to.
我已经知道这次怀孕伴随着巨大风险,而且如果我其中的一个孩子陷入医疗纠纷的话,这将损害我把两个孩子按照我所设想的方式带大的能力。
I did something that should absolutely be condemned and compromised everything positive I had done up until then.
我做了一些绝对应该被谴责的事情,我毁了我此前在场上做的一切积极的东西。
No, I believe the BRYCE-rubbers and the blades with our Carbon-technology match perfectly, when the aim is un-compromised offence.
不是特别的组合。我相信Bryce胶皮与我们所有的炭板球拍配合的非常完美,只要目标是“不妥协的攻击”。复制代码。
I have already described important structures of the kernel memory, so now we can use this knowledge to find evidence in the physical memory of the compromised machine.
到目前为止,我已经把所有内核进行内存管理的重要的数据结构介绍了一遍,接下来,我们就可以用前面所讲的知识来对目标计算机进行物理内存镜像的分析了。
I have already described important structures of the kernel memory, so now we can use this knowledge to find evidence in the physical memory of the compromised machine.
到目前为止,我已经把所有内核进行内存管理的重要的数据结构介绍了一遍,接下来,我们就可以用前面所讲的知识来对目标计算机进行物理内存镜像的分析了。
应用推荐