I complimented her on her skilful performance.
我钦佩她熟练的技艺。
I complimented her on her skillful performance.
我赞美她娴熟的技艺。
I complimented him for the wonderful game he played with Croatia in England.
我对他在克罗地亚同英格兰比赛中的出色表现表达了祝贺。
"You're a good storyteller," I complimented him, still staring into the waves.
“你是个很棒的说故事的人。”我称赞他,依然盯着阵阵浪涛。
I complimented the boss lady on the cooking, who turned out to be Zhou Ma Ma herself.
我夸了半天老板娘的厨艺,结果发现原来她就是周妈妈本人。
I complimented her and assured her she was perfectly equipped for visiting Switzerland and Italy.
我夸奖了她,并且保证说她已完全具备了到瑞士和意大利旅游的条件。
I complimented Congress on passing the family leave law, and asked them to follow up with tougher child-support enforcement.
我褒扬国会通过了家庭休假法,并要求他们继续更加强硬地实施儿童抚养政策。
He complimented my speech by saying, Now I understand why he's inside looking out and I'm outside looking in.
他称赞了我的发言,说道,“现在我明白了为什么他的观点是主观了的客观,而我的是客观了的主观。”
I know of managers who sugarcoat all bad news to such an extentthat the employee on the receiving end feels complimented on having done anoutstanding job.
我认识一些经理,他们把坏消息裹上糖衣,甚至于收到解雇信的员工都认为他们工作出众,因而受到了表扬。
I even get complimented on it, and it fits nicely in my hand, or my pocket.
我甚至因它受到称赞,它在我手里或口袋里很合适。
Billy: That's praise. You complimented me so I returned the favor.
比利:就是称赞,赞扬。你夸我所以我回赞你。
He complimented me on how pretty I looked on that day, and said that only Chinese people can look that exotic whilst retaining a general Eastern look.
他赞美我那天很美丽,并说只有中国人看起来有着异国情调,而且还能保持东方外表。
I've been complimented for years on pearl and gemstone earrings I have made this way.
我一直称赞数年的珍珠和宝石的耳环,我已经这样。
Today, I mentioned to my husband that he hasn't complimented me in several years.
今天我跟丈夫说好多年你都没夸过我了。
"Sure is," I replied and then complimented, "you're really good 29 out there. How long have you and your husband been dancing together?"
“可不是嘛,”我回答,并赞道,“你刚才在那边跳得真好。你和你丈夫一起跳了多少年了?”
I have been complimented myself a great many times, and they always embarrass me-i always feel that they have not said enough.
别人多次赞美我,每回都让我尴尬—我总嫌他们说得不够。
On Friday, Johnson complimented Cameron for showing "bravery" for calling the referendum. "I think that the electorate have searched in their hearts and answered as honestly as they can."
约翰逊周五称赞卡梅伦下令举行公投展示了“勇气”。“我认为全体选民已经非常认真严肃地做出选择。”
Later I apologized to her daughter formally and complimented her politeness.
后来我就很正式地向教授的小女儿道了歉,同时表扬了她的礼貌。
Jér?me actually complimented me very highly in fact with "nice job" and "you have very great tone" when I finished. Of course in the moment on the stage I didn't really hear the compliments.
事实上琼在我弹奏结束后用“弹得不错”、“你的音色很好”等词语高度夸奖了我。
I never saw him, but I was made to feel complimented by his name and to look upon mathematics as an admirable pursuit.
我从来没有见过他,但我感到他的名字是受到称赞的,数学研究是令人羡慕的。
I never saw him, but I was made to feel complimented by his name and to look upon mathematics as an admirable pursuit.
我从来没有见过他,但我感到他的名字是受到称赞的,数学研究是令人羡慕的。
应用推荐