In the pumpkin field, I compete with my three brothers and sister to seek out the biggest pumpkin.
在南瓜地里,我和我的三个哥哥和姐姐比赛,寻找最大的南瓜。
I must respect those foreign contestants with whom I compete; however, it was in truth quite easy.
我必须尊重那些和我比赛的外国选手,但事实上,真的挺容易的。
I never get enough of competIng. It's as exhilaratIng now as when I competed as a child. Now, I compete In about 35 shows a year.
我从未厌倦过比赛。现在我比赛时,和我童年时代参加比赛时一样激动。我一年参加约35场比赛。
Of course, I didn't feel like sharing anything else. How could I compete with all those other interruptions. It felt like anything I was saying was third-rate.
我当然不愿意在与他分享其他事情。任何干扰都可以打断交谈!这让我有种感觉,我说得任何事情都不值一提。
I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.
我终于找到一种体育运动,能和身体健全的人公平竞赛
I promise that I will not show an embarrassed loser's face, my head will be high and my face would be glowing because the Olympic spirit is to compete irrespective of results.
她说:“我保证不会让大家看到一张沮丧的失败者的脸,我会高昂着头,神采飞扬,因为奥林匹克精神倡导的就是不计结果的竞争。”
They responded very favorably because I had a tremendous product, the price was fantastic, and it allowed them to compete with the big guys.
他们对此很感兴趣,因为我有大量的产品,价格还极其的低廉,而且还能让他们与大公司相竞争。
"I never thought someone from a little rural hick town could actually compete with the bigger city high schools," she says.
“我从来没想过一个来自乡下小镇的人竟然能够和来自大城市的高中生进行竞争,”他说。
Whenever I want my husband's full attention for a conversation and I don't want to compete with a football game on TV, I ask this simple question.
每当我想要丈夫集中精神与我聊天的时候,我绝对不想去跟直播的足球节目竞争,我会简单地问他这个问题。
'it doesn't compete in a foreign language and I think it's a long shot. It's not our top priority, but we probably will seek partners in other countries to develop our product,' he said.
他说,新浪微博在外语方面没有竞争力,我认为要实现这一目标需要付出长久的努力,它不是我们的当务之急,但我们可能会在其他国家寻找合作伙伴来开发我们的产品。
I asked him his favorite subject: definitely science; he had won a prize in a science fair, and was to go on and compete in a multischool fair.
我问他,什么是他最喜欢的课程:当然是科学,他已经在本校的科学展览会上赢得了奖,并要去参加多所学校之间的科学展览会比赛。
'I also love sport but anything that involves two hands, like cricket, has always been a struggle. Now I can compete with the other lads.'
我也喜欢运行,但是任何用到两只手,如板球,常常是一场斗争。现在我可能与其它家伙竞争了。
I want Linux to be able to compete successfully with Microsoft Windows.
我希望Linux能够在和微软Windows系统的竞争中成功。
I know that what these individuals who compete in these contests can do, and what I learned to do myself, is entirely a function of technique and training.
我知道,所有这些来参加比赛的个人以及我自己所能够做到的这些,都完全是出于技巧和训练。
It should be clearly noted that this work is not intended to compete with the work of WS-I.
有一点需要明确说明的是,这项工作并非要与WS - I的工作构成竞争。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时,我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
Dear participants, I wish to thank you for coming from all around the world to compete in this Universiade, and I hope that you will enjoy the venues that have been prepared for you.
亲爱的参赛者们,感谢你们从世界各地前来参加本届大运会,希望你们对为你们精心准备的场馆感到满意。
I expect us to compete for a championship. Dwyane and I wanted an opportunity where we right away would be competing.
我期望我们能获得一届总冠军,韦德和我都想有这样的机会。
I sometimes wondered if I would be able to compete and if and how I would be able to find my place in the world.
有时候我怀疑自己是否有能力去参与竞争,是否以及如何能够在这个世界上找到属于自己的位臵。
And I think Apple really, really need one to maintain the public perception that they are the company to compete with in this field.
我认为苹果真的很需要一款维持它们在这一领域地位的手机。
Without knowing either player particularly well, I think I can still understand why they came back: they love to compete.
我不是对每个人都特别的了解,但我想我仍然能理解她们为什么会复出:她们喜欢竞争。
I still love the game, and I also want to play. I feel strongly that I can still compete at a high level of competition.
我仍然热爱比赛,而且我也渴望出场。我强烈地感觉到自己仍然可以在高水平的比赛中竞争。
PAUL: Well. I'm not in the first rank. I can compete in this race, but it's my first half marathon.
额,我不是一流的,我能在这次比赛中跟他们竞争,但是不是我的第一个半程马拉松比赛。
PAUL: Well. I'm not in the first rank. I can compete in this race, but it's my first half marathon.
额,我不是一流的,我能在这次比赛中跟他们竞争,但是不是我的第一个半程马拉松比赛。
应用推荐