I command to weigh the pros and cons ago making a decision.
在做决定之前,我必需权衡利弊得失。
The IDS instance can be instantiated by using the oninit -i command.
可以使用oninit -i命令对IDS实例进行实例化。
Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.
你也要记念你在埃及地作过奴仆,所以我吩咐你这样行。
Now I command you to immediately lower the flag, set it upright, and raise it again!
现在我命令你们,立刻把国旗降下来改正,再重新升上去!
To verify that you're getting the expected results, simply use the ls -i command again.
为了验证取得了预期的结果,只需要再次使用ls- i命令。
You can use the Execute action in the import mode by specifying the -i command line switch.
您可以指定- i命令行开关,来使用导入模式中的Execute。
Using the ls -i command, you can view the inumber next to the file name, as shown in Listing 4.
使用ls-i命令,您可以看到文件名称旁边的索引编号,如 清单 4 中所示。
And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband.
至于那已经嫁娶的,我吩咐他们,其实不是我吩咐,乃是主吩咐,说,妻子不可离开丈夫。
To read back the information from the file, use the -i command-line option to specify the input source.
要从文件中读取这些信息,可以使用- i命令行选项,以指定输入源文件。
Therefore I command you to be openhanded toward your brothers and toward the poor and needy in your land.
所以我吩咐你说,总要向你地上困苦穷乏的弟兄松开手。
“Sea,”cried Canute,“I command you to come no farther!Waves,stop your rolling,and do not dare to touch my feet!”
“大海,”克努特大喊道,“我命令你,不要再向前来了!波浪,不许翻滚了,不许碰着我的脚!”
You shall therefore be careful to do the commandment and the statutes and the rules that I command you today.
所以,你要谨守遵行我今日所吩咐你的诫命、律例、典章。
Hence, its important that all the relevant configuration parameters are set before issuing the oninit -i command.
因此,在发出oninit- i命令之前设置所有相关的配置参数非常重要。
As for you, if you walk before me as David your father did, and do all I command, and observe my decrees and laws.
你若在我面前效法你父大卫所行的,遵行我一切所吩咐你的,谨守我的律例典章。
Offer them only at the place the LORD will choose in one of your tribes, and there observe everything I command you.
惟独耶和华从你那一支派中所选择的地方,你就要在那里献燔祭,行我一切所吩咐你的。
Do not add to what I command you and do not subtract from it, but keep the commands of the LORD your God that I give you.
所吩咐你们的话,你们不可加添,也不可删减,好叫你们遵守我所吩咐的,就是耶和华你们神的命令。
And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?
遵守我今天吩咐你的天主的诫命和法令,好使你能获得幸福。
I command you to accuse yourselves, and to declare the truth, amidst the tearing of your flesh, and the dislocation of your bones.
我命令你们抛弃自己,在裂肉断骨的苦痛中坚持真相。
You are to say everything I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his country.
凡我所吩咐你的,你都要说。你的哥哥亚伦要对法老说,容以色列人出他的地。
However, you can change the configuration parameters like root path and server number, and then use the oninit -i command again.
然而,可以改变诸如根路径的配置参数和服务器编号,然后再使用oninit - i命令。
Obey what I command you today. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
我今天所吩咐你的,你要谨守,我要从你面前撵出亚摩利人,迦南人,赫人,比利洗人,希未人,耶布斯人。
But in the place which the Lord shall choose in one of thy tribes shalt thou offer sacrifices. and shalt do all that I command thee.
只可在上主由你一支派中所选定的地方,奉献你的全燔祭,行我所规定的一切。
For if you keep the commandments which I command you, and do them, to love the Lord your God, and walk in all his ways, cleaving unto him.
如果你们谨慎遵守我吩咐你们遵行的这一切诫命,爱上主你们的天主,履行他的一切道路,一心依赖他。
But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.
耶和华对我说,你不要说我是年幼的,因为我差遣你到谁那里去,你都要去。 我吩咐你说什么话,你都要说。
Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day.
你要谨慎,免得忘记耶和华你的神,不守他的诫命,典章,律例,就是我今日所吩咐你的。
You shall not add to the word that I speak to you, neither shall you take away from it: keep the commandments of the Lord your God which I command you.
我吩咐你们的话,你们不可增删,而应全守我向你们所训示的,上主你们天主的诫命。
I will raise up for them a prophet like you from among their brothers; I will put my words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
我必在他们弟兄中间,给他们兴起一位先知象你。我要将当说的话传给他。
I will raise up for them a prophet like you from among their brothers; I will put my words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
我必在他们弟兄中间,给他们兴起一位先知象你。我要将当说的话传给他。
应用推荐