The Lantern Festival is coming. Lots of people are now buying sweet dumpling from the supermarket. Sometimes I make sweet dumpling myself at home.
元宵节快到了,大家都到超市买汤圆呢,不过有时候我也在家自己做。
I told them I was giving up and coming back home.
我告诉他们我要放弃,要回家。
Coming home after working for the whole night I lost my wallet.
工作一整晚回到家,我的钱包丢了。
Coming back home from my spring vacation, I got news that school is closed for two weeks.
我放完春假回家后,听到学校停课两周的消息。
I do this occasionally for my family (mom, dad and sisters) if they are coming home from holidays or a weekend away.
如果我的家人(妈妈,爸爸和姐妹)打算赶回家度假,我偶尔会亲自下厨。
Coming back from a trip away to find the weather at home better than where I have just been. exclude Norway from that!
返回到家乡,发现这里的天气比之前去的地方要好很多。
"What would I say to my other children, after coming home from the hospital: 'I'm sorry, I forgot to bring your family member home'?" she said.
她说,“从医院回到家后,我该如何对我的其他孩子说呢?我能说,‘对不起,孩子们,我把你们的弟弟(或妹妹)忘了带回家’吗?”
Eight months later, he was still living, and said, "I now know that death is inevitable and since coming under hospice home care I now enjoy a full life.
八个月后,他仍活着,他说:“现在我知道死亡是不可避免的,自从我来到家庭病房我开始充分享受生命。”
I recall coming home from a night out drinking, 20 years ago, turning the TV and seeing a man in a movie strangling a girl, aged about ten.
我想起20年前,我晚上喝酒回来,打开电视看到电影中一个男人正在勒死一个女孩,大约十岁。
One day some friends and I buried our high school's parking-lot barriers under the woodpile for the annual home-coming bonfire.
有一次,我和几个朋友把学校停车场的栅栏埋在柴堆里,准备用来烧一年一度的篝火,庆祝放假。
During our first meeting I asked him how he - who knew the odds Apollo 13 was facing better than the crew themselves - dealt with the near statistical certainty that the men weren't coming home.
在我们第一次见面时,我问他是如何应对宇航员几乎确定无法回家这件事(他知道阿波罗13号比宇航员们所面临的逆境要小得多)。
On the way home, I joined a small crowd outside a TV shop, looking in awe and shock at the repeated clips of the towers coming down.
在回家的路上,我加入了在电视前的一群人,充满敬畏和惊讶,一次次看着双子塔倒塌的一幕。
Much as I love to travel I also love coming home to my own nest and the thought of moving twice a week is unsettling.
即使我很爱旅游,我也很喜欢回到自己的家,来回于两个家庭的想法会使我感到不安。
After coming home I made up my mind to study harder than before. When I grow up, I will work hard to make our country more beautiful and stronger.
回到家后我下了决心,长大后我要努力学习,把我们的祖国变得更美丽更强大。
I have a very distinct memory of coming home, sitting on the mattress on the floor of my tiny apartment, and staring hopelessly at the forlorn little collection of books on my window sill.
我清楚的记得,我回到家坐在我小小公寓的地毯上,无望的凝视着我窗边那一小堆书籍。
When I arrived it was not merely a home-coming from travel, it was also a return from my exile in the servants' quarters to my proper place in the inner apartments.
我回到家,对我来说不仅仅是旅行归来,而且也结束了仆人房里的流放,回到内屋里我应得的地位上去。
Every night, Marla and I walk in the garden until I'm sure that Tyler's not coming home that night.
每个夜晚,玛拉和我都呆在花园里直到我确信泰勒今晚不回家。
“I just came for a few minutes to ask when she is coming home,” he explained. “Is there any news?
“我只能待几分钟,问问夫人什么时候回家,”他解释说,“有消息吗?”
"I just came for a few minutes to ask when she is coming home," he explained. "is there any news?"
“我只能待几分钟,问问夫人什么时候回家,”他解释说,“有消息吗?”
And as you draw closer to your own families in the coming days, I ask you to reach out to those who ache for sons and daughters who will never come home.
我想要请求你们,在接下来的日子里面,在你们和自己的亲人重新紧紧团聚在一起的时候,不要忘了向那些悲痛的人们伸出你们的援助之手,要知道,他们的儿子和女儿,将永远没办法再回到家里面。
My boyfriend nodded and said that that sounded fine and I said, "This coming summer," making sure to drive home the point.
男朋友觉得这主意不错,表示同意。我说:“就今年夏天,”我又强调了一下。
I also want to tell you that two giant pandas will be coming from China to settle in their new home in the Edinburgh Zoo. They will be living symbols of China-UK friendship.
作为中英友谊的象征,两只可爱的大熊猫不久将在爱丁堡动物园安家落户,欢迎你们前去观看。
I set up the base station near where I drop my work bag after coming home each night.
我每天晚上回到家后就把基站放在装有手机的公文包附近,连接设置完成后,手机就自动与VTech相连了。
The Spring Festival is coming soon, I feel so excited, my parents will be home and get together with me.
春节很快就要到来了,我感到很兴奋,我的父母将会在家,和我呆在一起。
On Thursday October 3rd, when coming home for fall break from college, I drove around the block, only to see tree cutters and surveyors clearing out our woods.
10月3号星期四那天,我因为大学放秋假回家,开车来到那个街区附近,只见伐木机和监督员正在清除我们的树林。
On Thursday October 3rd, when coming home for fall break from college, I drove around the block, only to see tree cutters and surveyors clearing out our woods.
10月3号星期四那天,我因为大学放秋假回家,开车来到那个街区附近,只见伐木机和监督员正在清除我们的树林。
应用推荐