I can see, there axe two ways open to me: either I go to see the head of a Japanese firm I know quite well and who's willing to help me out, or else I approach the Yi Chung Trust Company.
眼前我想好了两个门路:一条路是向来认识的一位东洋大班,他肯帮忙;另一条路就是益中公司。
"I admit that I was naive and very silly, but I've grown up now," Chung told a packed press conference yesterday.
昨天,钟欣桐在记者招待会上说“我承认我那时很傻很天真,但是我现在长大了。”
I would like to thank Christopher Chung for his invaluable help and support and contribution of the code snippet for this article.
感谢ChristopherChung提供的非常宝贵的帮助,以及为本文中代码片断所做的贡献。
Vicky: graduated from the Department of Administration in Chung I Hsing University.
我从中兴大学的行政管理学系毕业。
Evening, Chung out looking for me, and she said that I go to my grandma house to steal some money out, and then we go to Yanji.
晚上,郑某出来找我,她说我去我姥家偷点钱出来,然后我们去延吉。
Last year, it was so cold that I had to wear something under my kilt, "Chung said."
去年,也是如此得冷,以至于我不得不在我的裙摆下再穿点什么。
In this way, in the evening I jump off the wall into the courtyard, Chung leave me the door, I entered the room later, could not find the money.
就这样,到晚上我跳墙进院,郑某给我留的房门,我进屋后,没找到钱。
We returned to Peking, and shortly Yu Chung-ching and I joined a group of correspondents for a nine-day trip southwest to Sian and Yenan.
我们回到了北京,接着我和禹春卿参加了一个记者团,去西安和云南的9天西南之旅。
I paper-cut artists, Fan Chung, the state of youth work "dream cast" in a few days ago for the Fifth (China Jintan) International Paper-cut Art Exhibition Receives Gold Award.
我州青年剪纸艺术家樊涌的作品《铸梦》在日前举办的第五届(中国·金坛)国际剪纸艺术展喜获金奖。
A well-known thinkers in Germany left us for some time, then advised: "Cold Night Night is a short study, atrial Chung Stream Unit, holding a roll of books in hand, I cited the well-being of heaven."
德国一位著名思想家留给我们一段劝读的话:“寒夜读书夜亦短,股股暖流涌心房,一卷好书捧在手,幸福引我上天堂。”
A well-known thinkers in Germany left us for some time, then advised: "Cold Night Night is a short study, atrial Chung Stream Unit, holding a roll of books in hand, I cited the well-being of heaven."
德国一位著名思想家留给我们一段劝读的话:“寒夜读书夜亦短,股股暖流涌心房,一卷好书捧在手,幸福引我上天堂。”
应用推荐