我笑着问，“为什么啊？”
Noelle didn't laugh at my humor, but I chuckled to myself.
诺勒并没有对我的幽默发笑，但我自己笑了。
I chuckled and answered, don't they think I've done a good job?
我轻声笑着说：“他们不认为我的工作很出色吗？”
"Mom, I got 30 gypped again," Mike told me on the phone. I chuckled a bit.
“妈，我又被骗了，”迈克在电话中跟我说。我轻笑。
"It certainly does," I chuckled as he opened his mouth to show all his teeth, minus the one in his little hand.
“的确是啊。”我轻声笑着说。儿子张开嘴巴向我展示他全部的牙齿，除了握在他小手中的那颗。
Voters “keep sending me back regardless of what I say,” he chuckled.
“无论我说了什么，选民还总是把我选回来”他打趣道。
我说着，基斯咯咯地笑了。
"I still just call it 'the island', but we're working on it," chuckled Giraud.
吉拉德笑着说，“我还只是把它称作小岛'，不过我们正在积极努力。”
Voters "keep sending me back regardless of what I say," he chuckled.
“无论我说了什么，选民还总是把我选回来”他打趣道。
"I wanted to ask you something, but you sidetracked me," he chuckled. He seemed to have recovered his good humor.
“我想问你些事，但你总在转移话题。”他笑起来。他似乎已经恢复了他良好的幽默感。
I didn't delete it because I actually chuckled when I read it.
我没有将它删除，因为我真的笑当我看到它。
"Hush now," gabby said in auris' voice. "I 'm listening." he added in LLF' s voice, sounding crestfallen, "caught me again!" then chuckled nastily.
“安静，”饶舌头用奥瑞丝的声音说，“我正在听呢。”然后它又用里夫的声音，垂头丧气地说，“我又出丑了。”接著不怀好意地吃吃笑起来。
He chuckled and muttered, "I should have known."
他咯咯笑着，嘟哝说：“我早就该想到了。”
Yellow chuckled, "You are all so serious. I bring laughter, gaiety, and warmth to the world."
黄色咯咯笑道：“你们都太严肃了，而我带给世界笑声、欢悦和暖和。”
He chuckled and said, "you're going to be just fine. I don't have to worry about you. When you put on those boots this morning, you knew you were the only Linda Brown in the whole world."
你一定会很快好起来的，我根本就不需要为你担心的，其实，当你今天早上穿上这双靴子的时候，你就知道，世界上只有你才是唯一的琳达·布朗。
The man chuckled and said, "Because I packed your parachute."
那人呵呵笑道：“因为我帮你打包整理的降落伞。”
The man chuckled and said, "Because I packed your parachute."
那人呵呵笑道：“因为我帮你打包整理的降落伞。”
应用推荐