Soon I caught a few of his glances.
很快，我捕捉到了几次他对我的扫视。
I went to the yoga class to feel healthier and instead I caught a cold!
我去上瑜伽课是想让自己更健康，结果却感冒了！
I caught a catfish and cooked it.
我抓了一条鲶鱼来煮。
I caught a faint odour of violet sachet.
我闻到一股紫罗兰香粉的淡淡的清香味儿。
I caught a whiff of perfume as she swept past me.
她从我身边走过时，我闻到一股香水味。
I caught a flight from Da Nang on a Chinook and was there in no time.
我搭乘了自岘港发出的奇努克（一种重型直升机）航班，并很快到了那儿。
I caught a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the street.
我在那辆出租车消失在街角之前发现了它。
I caught a glimpse of the driver, but I doubt I would recognize her if I saw her again.
我只见过那个司机一面，我不知道如果再见到她时能否认得出来。
I caught a cold last night while coming hack from the theater. It's a throat infection.
我昨天晚上从剧院回家时着凉了。是咽喉感染。
For the one and only time I caught a glimpse of a great heart as well as of a great brain.
这仅有的一次，让我窥见了他不仅有伟大的头脑，而且有伟大的心灵。
I crept there and put two cups together slowly. It was so easy that I caught a little one.
我蹑手蹑脚地走过去，轻轻地将两个杯子猛地一盖，我就轻而易举地捉到了一只小蝌蚪。
On the second day of my stay I caught a train into the city, which takes around 45 minutes.
在来到这里的第二天我就搭上了前往米兰的火车，路程约45分钟。
I sit silently, turning my gaze inward. It wasn't long before I caught a glimpse of something.
我静静地坐着，凝视着前方，果真不久就真的看到什么东西在闪动。
To my left, I caught a kid rolling boogers between his fingers before flicking them in the air.
这时，我发现在我左边，有个小家伙在揉鼻屎，之后他把揉好的鼻屎到处乱弹。
After dinner, as I reluctantly put on my new dress, I caught a glimpse of myself in the mirror.
晚饭后，当我不情愿地穿上新衣服时，我瞥了一眼镜子中的自己。
I only stayed for three days however, since I caught a flu from ny, and have not recovered since.
然而我只在那里呆了三天，因为我从在纽约就得了流感，而且一直没好。
HENRY: yes. I caught a number 7 bus yesterday, and I had to wait for half an hour at the bus stop.
HENRY：是的，我昨天坐的是7路车，但我在车站等了半个小时才等到车。
I thought I caught a whiff of hostility in her answers but she behaved very reasonably on the whole.
有时我意识到她答语中有敌意，但总的看来，她举止极为得体。
I caught a glimpse of Neyo and Chris Brown at the Los Angeles premier of their movie Stomp the Yard!
我在《街舞少年》的洛杉矶首映礼上看见了尼欧和克里斯·布朗。
No, I am not under a doctor's care. I just visited a physician when I caught a cold about 3 months ago.
不，我现在没有看医生。我只是在3个月以前因为感冒去看过医生。
Hi doctor. I caught a bad cold and I'm running a temperature. Can you prescribe some medicines for me please?
你好，医生。我得了重感冒并且伴有发烧。你可以给我开点药吗？
When I walked into her room, I caught a glimpse of Paul's meaning when he teaches that God's grace is sufficient.
保罗教导我们，神的恩典够我们用，当我步入她的房间时，我瞥到保罗这话的意思。
But in that moment, I caught a glimpse of myself-almost 20 years ago-and I remembered what it was like to be in their shoes.
但在那一刻，我忽然瞥见了差不多20年前的自己，我还记得处于那样的境地是什么感觉。
Well, you see, I caught a bad cold this morning. You'd better not open it. Just leave the door open. Will that be all right?
这个嘛，你知道，我今早得重感冒了。你最好还是别开了。只开门，行吗？
Later, with the help of my father, I caught a fish finally. I was very happy. My father said that everything has its own way.
后来，在我父亲的帮助下，我终于抓到了一条鱼。我很高兴。我的父亲说，一切都有它自己的方式。
Later, with the help of my father, I caught a fish finally. I was very happy. My father said that everything has its own way.
后来，在我父亲的帮助下，我终于抓到了一条鱼。我很高兴。我的父亲说，一切都有它自己的方式。
应用推荐