I cannot see them going all the way, though - their defence is too suspect, especially in the air.
虽然我不觉得他们能夺冠——因为他们的防守，尤其防空能力不足。
I have legal and moral responsibilities to both businesses, but short of cloning myself I cannot see how I can meet them.
我对两家公司都负有法律和道义责任，但我又不能克隆自己，因此不知道怎么去履行我的责任。
If this is someone that you cannot approach, I want you to hang both of the letters side by side on the fridge, frame them or put them somewhere you can see them on a regular basis.
如果这个人你联系不到了，我希望你把两封信并排放在冰箱上面，框住或者把他们放置于你日常可以看到的地方。
I am sorry to see them go out like this because a team like Italy cannot go out at the first stage.
我很遗憾地看到他们象这样离开，因为象意大利这样的球员不应该在第一阶段就出局。
There are many mysterious creatures around us. Some of us can see them while some of us cannot. I have to draw them before they all disappear.
人间有许多异兽，有人看得到，有人看不到。它们都在慢慢消失，所以我想，得赶快把它们画下来。
Once I see a mistake, I eliminate the candidate , " Crossley concludes, "if they cannot take off these details , why should we trust them with a job?
一旦看到错误，我就将应聘者除名，”他总结说：“如果他们连这些细节错误都不能避免，我们凭什么相信他们能做好一份工作呢？”
Admirer as I think I am, Of stars that do not give a damn, I cannot, now I see them, say I missed one terribly all day.
星星们不会谴责我，在他们面前我就像个仰慕者，当我面对他们的时候，我不能说今天是多么的糟糕！
I wear glasses because without them I cannot see things that are more than a foot or two away.
我需要配戴眼镜，若没有眼镜，就是距离我一两呎的东西我也看不见。
And which I take notice of here, to put those discontented people in mind of it, who cannot enjoy comfortably what God has given them; because they see, and covet something that he has not given them.
在这儿，我写下这些话，就是希望那些不知满足的人能有所觉醒：他们之所以不能舒舒服服地享受上帝的恩赐，正是因为他们老是在期望和贪求他们还没有得到的东西。
I cannot see which bubble is more beautiful. Would Your Highness please go down and bring me the beautiful bubbles so that I can string them into a necklace for you?
然后老人就说：「不过，我因为老了，眼睛看不清楚，不晓得哪一个水泡比较漂亮，请公主您自己下去选一个漂亮的给我，我就把它串起来送给你，好不好？」
I cannot see which bubble is more beautiful. Would Your Highness please go down and bring me the beautiful bubbles so that I can string them into a necklace for you?
然后老人就说：「不过，我因为老了，眼睛看不清楚，不晓得哪一个水泡比较漂亮，请公主您自己下去选一个漂亮的给我，我就把它串起来送给你，好不好？」
应用推荐