What if the problem is so big that I cannot help my audience solve it? (p. 44)?
问题很难，我无法帮助听众解决，怎么办？第？
Every time I think of the clean brook near my home, I cannot help feeling sad.
每当我想到我家附近那一条清亮的小溪我就不由得觉得悲痛。
I cannot help but admit the truth of your remarks, although they go against my interests.
虽然你的言论违反我的利益，但我不得不承认你说的对。
Secrecy may be advisable; but still I cannot help wondering at its being practiced by him.
保守秘密也许是必要的，然而他会保守秘密，却不能不使我感到惊奇。
In your birthday this day, I cannot help but wanting to praise you, wishing your long life!
在你生日这天，我忍不住要称赞你，祝你长命百岁！
If you're unable to use the forum because of the western characters, I cannot help you with that.
如果因为西方的性格你不能使用论坛，我不能帮助你做那。
There is a long list of Coaches who want to join Sampdoria and I cannot help but be happy about that.
我手上有份很长的名单，现在想加入桑普的教练很多，想到这我不禁喜笑颜开。
And yet when I work with clients, I cannot help but notice that the fundamentals are not always understood.
但是和客户在一起的时候，仍然不可避免地发现基础性的东西尚未被透彻地全部理解。
I knew you would be upset. I cannot help it, mother dearest. I am made that way and it is no good arguing.
最亲爱的妈妈，我知道这会让您心烦意乱。我天生就是这样一个人，您说服不了我。
But I cannot help feeling how fortunate the little birds are that their parents cannot light lamps of an evening.
但是有件事老萦绕在我的心上：鸟类的孩子是十分幸运的，因为它们的父母在傍晚不用点燃灯烛。
From the above, I cannot help being reminded of the prediction of Mr. James Morris, the Nobel Prize winner of economy.
由此，我想起诺贝尔经济学奖得主詹姆斯？
I cannot help associating them with another hot word "supergirl", which almost swept over every Chinese in the year 2005.
我不由得把它们与另一个热门词“超女”联系起来，在2005年“超女”这个词几乎风靡全国。
Now I cannot help but suspect that those customers had the same experience as mine and left positive comments under duress.
现在我不禁地怀疑那些买家有着和我同样的经历，被迫留下了好的评价。
This past summer was the first summer that I did not visit the little green cottage by the sea, and I cannot help but miss her.
刚过去的这个夏天是我第一个没去小屋度假的夏天，我忍不住开始想念她，尤其是每次她欢迎我回去的时候。
Yesterday, I saw him talking to another boy, Peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天，我看到他和另外一个叫彼得的男生在说话，我禁不住在想，他是不是希望彼得取代我，成为他最要好的朋友呢？
Yesterday, I saw him talking to another boy, Peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天，我看到他和另一个男孩彼得说话，我忍不住想他是不是想让彼得取代我做他最好的朋友。
Everything I am translating using the online program, here it is again. The translation are off, I cannot help it... I don't design it.
一切我正在翻译使用在线程序，这里它再是。这个翻译关闭，我不可能帮助它…我不设计它。
Yesterday, I saw him talking to another boy, Peter. , and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天，我看到他和另外一个叫彼得的男生在说话，我禁不住想，他是不是希望彼得取代我，成为他最要好的朋友呢？
I cannot help but be inspired and hopeful after hearing about some of the adversity that these ultimately successful people have withstood.
在听到这些最终取得成功的人所经历的不幸之后，我忍俊不禁，但得到了启发，获得了希望。
Just to see the video frequency time, humanity, I cannot help but feel fear, and then out of Chinese humanity, and I think that's about it.
刚看到视频的时候，出于人性，我不由得感到惊骇，而后又出于中国人的人性，我又觉得差不多就是这样了。
I cannot help you to slow or speed the process of time, but I can promise that the time you are living in now is about to become a good one.
我可帮不了你把时间调慢点儿，但是我可以保证，你所经历的是最好的时光。
I cannot help but examine the direction of my creation, all the excellent techniques, all the creative possibilities passing through my mind.
忍不住要重新省视自己的创作方向；所有高超的技巧，所有创作的可能性，几乎都在眼前掠过……。
When I think of handicapped people overcoming great obstacles, I cannot help but think of 6)Stephen Hawking who is a famous theoretical physicist.
一说到身有缺陷而能克服重重障碍的人，我会不由自主地想到著名的理论物理学家斯蒂芬·霍金。
My DEAR HARRIET, — you will laugh when you know where I am gone, and I cannot help laughing myself at your surprise tomorrow morning, as soon as I am missed.
亲爱的海丽，明天一大早你发现我失了踪，一定会大为惊奇；等你弄明白了我上什么地方去，你一定又会发笑。我想到这里，自己也禁不住笑出来了。
My DEAR HARRIET, — you will laugh when you know where I am gone, and I cannot help laughing myself at your surprise tomorrow morning, as soon as I am missed.
亲爱的海丽，明天一大早你发现我失了踪，一定会大为惊奇；等你弄明白了我上什么地方去，你一定又会发笑。我想到这里，自己也禁不住笑出来了。
应用推荐