"I cannot control whether or not I wind up getting the disease swine flu, for example," he says.
“例如，我无法控制最终自己是否会得猪流感。”他说。
Love requires courage, tolerance and understanding, but you cannot control or plan it. I have never stopped pursuing love.
爱需要勇气、忍耐和理解，但你不能控制它不能伤害它，我从没有放弃过追求真爱。
I published an article on May 21, saying that there was no point to control the money supply, because it cannot be done.
我在该年五月二十一日发表文章，说控制货币量不会有效，因为无法做到。
Being impatient is my weakness, I know it is not good for me, but I just cannot control myself.
没有耐心是我的弱点，我知道那对于我来说不好，但是我就是无法控制自己。
Connor, I cannot be programmed. My structure and existence is far too changeable to successfully control it in any way.
我不能被重新编程，我的结构与存在方式太过于多变而很难用任何方式控制。
When I tell a novice tester to test, and don't tell him how to test, he will be dominated by certain structures he is largely unaware of– or if aware he cannot verbalize or control them much.
当我让一个新手测试而不告知他如何去测的时候，他基本上会被那些他没有意识到的特定结构所主导–或者，即使他注意到了，他也无法表达出来或者控制他们。
Locate the evidence: If management cannot produce evidence that the control activity or monitor is working, i. e., any substantiating documentation, consider whether the control exists.
查找证据：如果管理层不能提供控制活动和监控的证据如证明性的文档，那么审计人员要考虑控制是否存在。
As for Adebayor's goal celebration, you know that is not welcome, but his attitude and his behaviour is out of my control and I cannot influence that.
至于阿德巴约的目标庆祝，你知道这是不欢迎，但他的态度和他的行为是出于我的控制，我不能影响力。
As a seller, you can use a valuation certificate to sell names to other buyers. I cannot do the same because I don't keep control over your domain.
作为一个卖家，你可以用价值证书去卖域名给其他买家，我不能够这样子做因为我不能管理你的域名。
I cannot vocalize nor tell you that I need to go, and I cannot have "bladder and bowel control" until 6-9 months.
我无法告诉你我需要嘘嘘，在我6个月到9个月大以前也不懂如何忍住不随便嘘嘘。
For our city to become better, I suggest: control the number of cars, do not build so many houses that cannot be sold, Shut down polluting factories, to return to the natural environment in Dalian.
为了我们的城市变得更好，我建议：控制汽车的数量，不要盖那么多卖不出去的房子，关闭有污染的工厂，恢复大连的自然环境。
While we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone, in reality we are continually faced with a question: "Why cannot I make myself do this or achieve that?"
我们可以维持通过清醒意识单独控制的幻想，实际上我们一直面对着这个问题：“为什么我们不能让自己这么做或者达成这个效果？”
Insulin injection may be used to control blood sugar level of Type I diabetes patients or Type 2 diabetes patients whose blood sugar level cannot be controlled merely with oral medications.
注射胰岛素可帮助控制一型糖尿病患者或不能单靠口服药物来控制病情的二型糖尿病患者的血糖水平。
"I've taken a look at DTR" she said, "and I still cannot figure out why we had to build our own Version Control tool when there are so many mature tools in the market."
“我研究了一下DTR”，她说，“但我是始终不明白为什么我们还要建立我们自己的版本控制工具？”
"I've taken a look at DTR" she said, "and I still cannot figure out why we had to build our own Version Control tool when there are so many mature tools in the market."
“我研究了一下DTR”，她说，“但我是始终不明白为什么我们还要建立我们自己的版本控制工具？”
应用推荐