God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊，请赐予我安详，接纳我不能改变的事物；请赐我勇气，敢于改变我可以改变的事情；并赐予我智慧，认识这两者的差别。
I have noted his better behaviour, but, none the less (all the same), I cannot change my decision.
我注意到他的行为有了改进，可我仍然不能改变我的决定。
I stopped and picked it up, and realized that I had been worrying and fretting in my mind about things I cannot change.
于是停下脚步把它捡起来，回想起这些日子里一直在为许许多多自己不能改变的事情而忧心忡忡。
My profile says I am 1.80 meters tall, but actually I am 1.78 meters - for some reason, I cannot change my profile!
我的外形说我是1.80米高的，但是实际上我是1.78米-由于种种原因，我不可能改变我的外形！
I cannot change who I am, but going forward, I can temper my ire-and understand that we all navigate disputes differently.
我不能改变自己，但是向前看的话，我可以缓和我的愤怒——理解我们都需以不同的方式解决争端。
Now that you've made your final decision, and I cannot change this fact any more. I will not request to give the commission back.
既然你们已经做了最后的决定，我也没法改变这个事实。我再也不请求把老的佣金支付给我了。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the difference.
上帝赋予我一份宁静来接受自己无法改变的事，一份勇气来改变自己可以改变的事，一份智慧来区分二者。
God grants me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the difference.
上帝赋予我一份宁静来接受自己无法改变的事，一份勇气来改变自己可以改变的事，一份智慧来区分二者。
God grant me serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom always to tell the difference.
上帝让我平静地接受一切我无法改变的，让我勇敢地改变一切我能够改变的，并且总是让我机智地去辨别两者之间的差异。
Rameses: (Chuckles) Moses, I cannot change what you see. I have to maintain the ancient traditions. I bear the weight of my father's crown.
拉美西斯：(轻笑)摩西，我不能改变你的看法，我继承了父王的王位，我有责任维持源远流长的传统。
Lord grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.
我主请赐予我冷静以接受那些我无法改变的事情，请赐于我勇气来改变那些我可以改变的事情，请赐于我智慧来明白二者的不同。
God, Grant me the SERENITY, to accept the things I cannot change, COURAGE to change the things I can, and the WISDOM to know the difference.
主啊，赐我宁静去接受不能改变的事，赐我勇气去改变能改变的事，赐我智慧去辨别两者的不同。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference.
神啊！请给我恩典去接受我不能改变的事情；请给我勇气去改变我能改变的事情；请给我智慧去分辨它们。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, Courage to change the things I can change, And wisdom to know the difference.
上帝赐予我平静去接受我不能改变，勇气去改变我能改变的事情，和智慧来分辨两者的不同。
Got grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
上帝赐我祥和心境以接受我不能改变的事实，赐我无畏勇气以改变我可以改变的事情，赐我智慧来区别两者的不同。
God grand me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
愿上帝赐予我从容去接受我不能改变的；赐予我勇气去改变我能够改变的，并赐予我智慧去分辨这之间的区别。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.
有一颗平常的心去接受我不能改变的事，有勇气去改变我能改变的事，最重要的是有智慧去区别这两者。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; And the wisdom to know the difference.
上帝赐给我宁静去接受我所不能改变的，给我勇气去改变我所能改变的，并给我智慧去分辨事物的不同。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
上帝呀！请赋予我接收无法改变之事时的泰然，去改变我有能力改变。
My God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, And the wisdom to know the difference.
神啊，求你赐给我平静的心，去接受我无法改变的事；赐给我勇气去做我能改变的事；赐给我智慧，去分辨两者的不同。
My God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, And the wisdom to know the difference.
神啊，求你赐给我平静的心，去接受我无法改变的事；赐给我勇气去做我能改变的事；赐给我智慧，去分辨两者的不同。
应用推荐