M: no, I can wait for the ten days.Will you notify me when you receive the proceeds?
村田:不用了,我可以等10天。你们收到款子后,可以通知吗?
Could you help me find the Arrivals section where I can wait for a car to pick me up?
我要等车来接我,你能够帮我找到等车的地方吗?
Oh, please don't bother; I can wait for the ten days. Will you notify me when you receive the proceeds?
不用了,我可以等十天。你们收到款子后,可以通知我吗?
Wait at the door till I call you, and then you can play something for Miss Clara.
你在门口等着我叫你,然后你就可以为克拉拉小姐演奏了。
I'm reading a book now on service-oriented architecture that I can take to a swim meet while I wait three hours for my son's 25-second sprint in the water.
我现在正在读一本关于面向服务的体系结构的书,我可以把它带到游泳运动会上去,一边等待观看我儿子在水中的二十五秒冲刺。
Where you or I might cry in our beer, or wait and see what kind of job we can get after getting out of school, or take responsibility for our decisions, he decided on the kind of plan that Wile e.
你或我都会因为微不足道的事而哭泣,或者停下来仔细看看我们毕业后能从事哪种工作,或者为我们的决定承担责任,Wilee。
Both Tony and I use the case-match operator (===) in our actor libraries to select the sorts of messages to wait for, so this gem can be quite useful there.
Tony和我在我们的actor库中使用case-match运算符(===)来选择特定种类的消息去等待。 因此。
I lack patience quite often and expect a lot of my kids. I sometimes can't wait for the day to end so I can put them to bed and just have a quiet house.
我对我的孩子们尤其缺乏耐心,我有时为了保持房子里的安静,我甚至都没有耐心等到一天结束就急急忙忙把孩子们赶上床去。
For a moment I hesitated wondering whether I should go in and close it. It can wait, I decided.
我犹豫了一会儿,盘算着是否进去把门关上,但最终还是决定待会儿再说。
But until then I would rather climb away, not wait for the last piece of ice to melt, but climb into the airless cold of outer space where I too can be a witness to what happens next.
不过,在那之前,我宁愿攀升,不等最后一片冰融化,就爬上空气稀薄、寒冷的外太空。在那里,我也能成为目击随后发生事情的见证人。
Here is a good opener you can use: Find a woman that you are interested in and when you approach her say "I bet you have a beautiful smile", then smile and wait for her reaction.
有一个很好的开场白你可以借鉴:接近你感兴趣的女孩,然后说“我想你笑起来肯定很好看”,然后微笑着等待她的反应。
I don't know of too many businesses that can wait 12 months or more for a new project to come online, putting on hold any new features for the existing system.
很少有人能为新项目上线等上12个月或更长时间,同时还停止向已有系统上添加任何功能。
The only association that I could find is that a BPEL process can be shown as a diagram and that the language has support for wait states.
我能发现的唯一关联是BPEL过程可以用图表示,以及语言支持等待状态。
With KAIO, processes do not need to wait for I/O requests to complete; the processes can continue while the I/O operations are completed.
对于 KAIO,进程不需要等待I/O请求完成;当 I/O操作完成时,进程就可以继续。
If you need a refill of water and extra dressing, I can get it at one time. But if I'm busy, don't ask for honey mustard and wait until I bring that back to ask for extra napkins.
如果你同时需要续杯和再加个调料,我能一次带给你。
Thirteen years is a long time for an experimenter to wait just to find out if I can remember the details of that book.
13年对于一个等待验证我是否还记得书中细节的实验而言实在是太过于漫长。
Mashups can do the same thing and over time I think even the most staid of enterprises will not wait for Microsoft to launch its next OBA RAP solution.
由于Mashup能做同样的事情,随着时间的进展,我想大多数企业应用甚至不会等待微软发布他的下一代OBARAP方案。
Now we go to Spa, a track that I like a lot: we must wait for Friday to see how competitive we can be.
现在我们将来到斯帕,这是我非常喜欢的一条赛道:我们必须等到周五去看看我们的赛车到底有多少竞争力。
All said meteor can responsive, if can I like the night waiting for, wait until a star was moved me, for I across the stars with my blessing on your bed down!
都说流星可以有求必应,如果可以我愿意在夜空下等待,等到一颗星星被我感动,为我划过星空带着我的祝福落在你的枕边!
How long can you wait for the appointment: for my lover, I can wait till she comes.
为了一个约会你可以等多久:对于爱人,我会一直等到她来。
The sales people always argue it is better to wait for payment rather than lose a customer, but I think we can tighten up on reminders, statements and so on.
搞销售的人总是说宁肯等待支付货款也不要失去顾客,可是我认为可以把催款信、财务报表等这类工作抓得更紧一些。
At that time, explained that scheduling them, I am sorry, should have to have cars, so we can go together, but also a car blocked the road, you wait for the next class soon.
这时,调度过来解释说,不好意思,本来应该有车来,这样就可以一起走,但还有一部车在路上堵住了,你们等下一班,很快的。
"You'll be welcome. If you wait for two years, I can show you around." I was so very eager to make a friend of him.
“你会受到欢迎的。假如你能等两年的话,我可以带你去转转。”我非常非常急切地希望他能成为我的朋友。
"I thought lucid dreams were completely random and that I had to wait for another to happen, but now I am amazed to find out that I can train myself to become a lucid dreamer," she said.
她说道:“我以前认为清明梦是完全随机的,而我不得不等待下一个清明梦的到来,但是现在我很惊讶地发现我可以训练自己成为一个清明梦入梦人。”
You said you love the wind, rain is lonely, but not me; I said I have frost snow falling leaves, can only wait for you.
你说你爱的是风是雨是寂寞,可唯独不是我;我说我等的有霜有雪有落叶,可独等不到你。
I wait for summer when the sun is hot, then I can play games and swim a lot.
当太阳炎热时,我便等待夏天的来临,那时我可以多做游戏和游泳。
I can't wait for my 30 days of family bonding - nor can I wait to return to my other baby, my company.
我已经等不及和家人一起度过30天的时间了,而我也同样迫不及待地想重返公司——它是我的另一个孩子。
I can't wait for my 30 days of family bonding - nor can I wait to return to my other baby, my company.
我已经等不及和家人一起度过30天的时间了,而我也同样迫不及待地想重返公司——它是我的另一个孩子。
应用推荐