Oh God I can die to have another chance to mend for every fight they had.
我的上帝啊,我可以以死去弥补之前所有的争吵。
Michael:I can breathe I can bleed I can die i my sleep, so that you will always be there in my dream.
迈,我会呼吸,会流血,会在睡觉时死去,因为那样你就可以永远在我梦里了。
If we then realize that there's nothing I can do about the fact that I'm going to die, then perhaps some of the sting, some of the bite, is eliminated.
如果我们意识到我对自己将要死去的事实无能为力,那么也许一些刺痛,一些咬伤,就会消失。
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私,只要我喝了这水,我就能活着走出这个房间。”他想,“如果我照纸条上说的做,我可能会渴死。我该不该冒这个险?”
In the laboratory, nymphal I. scapularis can survive for over 6 months at 93-100% relative humidity (RH), but over half will die in less than 4 days at 65% RH.
肩胛扁虱幼虫在室温相对湿度93-100%可存活6个月以上,但是约一半以上在相对湿度65%的室温下,存活不足4天。
I think, as far as I can see, that the claim we all die alone, however we interpret it, just ends up being implausible or false.
在我看来,说我们全都会孤独而死,无论怎样解释都是不合理的,错误的。
Whereas,in contrast,when I die,even if I'm dying with others, nobody can take my part.
反之相对,当我死的时候,即便我和其他人一起死,没人能够替代我的位置。
I can be home with God while I am still alive, can't I? I mean, I don't have to wait until die.
尼尔:我在活着的时候也可以回归神,对吗?我是说,我不必等到死的时候才“回家”,对吗?
I know it can be hard, but you will ultimately die, so why not make the best of your life?
我知道这或许很难,但你最后依然会走向死亡,所以为什么我尽力地好好生活?
"I'm planning to train villagers with instruction CDs that I have made, so that I can pass on the knowledge before I die," he said.
他说:“我正在计划用我自己制作的说明CD光盘来训练村民们,这样我就能在去世之前将知识传递下去了。”
I probably have quite a bad diet and I probably drink too much, but you can be reasonably unhealthy for the first 35 years of life and still count yourself unlucky if you die.
我可能饮食习惯不好并且我可能喝得太多,你会在生命的前35年里有适度的健康问题,如果这时你死去的话也算是幸运的了。
Since I say you can believe you're going to die, yet you can't picture it from the inside.
既然我说你可以相信人是会死的,但是你无法想象那种感受。
Our memories, they can be inviting. But some are altogether mighty frightening. As we die, both you and I, with my head in my hands, I sit and cry.
我们的回忆,它们可能会引人动心。但有些则完全令人恐惧。当我们死时,你和我,我的头在我手中,我坐下哭泣。
I may die, all of the people I have ever known and loved may die, but I can at least ensure that we will not be forgotten.
我会死去,所有我认识的人和我爱的人都会死去,但是我至少能确保我们将不会被遗忘。
In the case of natives, the hateful aspects are projected onto the totem, so they can think: I do not want my mother to die, the totem wanted her to die.
土著人就把这种怨恨情绪投射到图腾上,因此他们就可以这样认为:不是我想让母亲死,而是图腾想让她死。
In her more flowery days, Drew Barrymore reflected that "if I die before my cat, I want a little of my ashes put in his food so I can live inside him."
在德鲁·巴里摩尔(Drew Barrymore)华丽丽的生活中,她曾经考虑“如果先一步自己的猫咪离去,她希望能将自己一小部分的骨灰放在猫儿的食物中,这样她就能与他同在了。”
Wrap Lang. Can't. You exert trust! I can give you assurance, he certainly would not die.
包朗。不会。你尽放心!我可以给你保证,他决不会死。
How can I live a purposeful life so then when I die, I can say "this was a worthwhile life"?
怎样我才能活出有意义的生命,然后当我死去时,我能说“我的一生是值得的”?
Not a very good way to die. I can think of other ways to die, but not, hit by lightning.
这并不是死去的一个好方法。我可以想到许多死亡的方式,但是从来没想到被雷击。
Black is the heart of Ebenezer Balfour! Ye can tell him from me that I hope to see him die, and his house fall down around him!
埃比尼泽·鲍尔弗的心是黑的!你可以告诉他我说我希望看到他死了,并看到他的房子塌下来把他给埋了!
The knowledge that your favorite character can die at any time, and probably will. R. I. P. , Margaery Tyrell. You were too good for this world.
知道你心爱的角色可能随时会死,而且说死就死。安息吧,玛格丽皇后。这个世界配不上你的好。
When my heart can beat no more I hope I die for a principle or a belief that I hav lived for.
当我心脏停止时,我希望我是为了一原理或一信仰在一个我曾经居住过的地方而死去…
When my heart can beat no more I hope I die for a principle or a belief that I hav lived for.
当我心脏停止时,我希望我是为了一原理或一信仰在一个我曾经居住过的地方而死去…
应用推荐