What I am holding on to is dirty and ugly, but I can't let it go.
我正抱守的东西又脏又丑,但是我丢不掉它。
I can't let it go, because Ithink the impact on patients could be so great.
我不能放弃,因为我相信这对病人会有很大的影响。
I can't let it go, because I think the impact on patients could be so great.
我不能放弃,因为我相信这对病人会有很大的影响。
Though I can't look at one card and then toss it, if I'm looking at a stack of cards that has accumulated, it's easier to let some of them go.
尽管我还是做不到看完就扔,可看着眼前矗立的卡片高塔,扔上几张就没那么难了。
I used to think I couldn't let you go, but I'm learning to feel that I don't lose you, that you'll be more to me than ever, and death can't part us, though it seems to.
我过去认为我不能放你走,可是我现在学着体会我并没有失去你,将来你对我的意义会更大,尽管死亡好像会把我们分开,但其实是分不开的。
Go with me on difficult journeys. Never say, "I can't bear to watch it," or, "Let it happen in my absence."
在我最后痛苦的日子里请陪伴着我,永远不要说“我不忍心看下去了”或者“在我不在的时候处理吧”。
I just want to hold the slim hope, but I can't get it. I want to let it go.
把它作为我打开新职业的试金石和练兵场,我应该从中可以学到很多东西。
Go with me on difficult journeys. Never say I can't bear to watch it or let it happen in my absent.
当我要挨过最辛苦的历程时,请千万不要说:[我不忍心看它]或者[让我不在场时才发生]。
Go with me on difficult journeys. Never say I can't bear to watch it or let it happen in my absent.
当我要挨过最辛苦的历程时,请千万不要说:[我不忍心看它]或者[让我不在场时才发生]。
应用推荐