When I came up with a reasonable number, I was satisfied.
当我得出一个合理的数字时,我很满意。
With these thoughts, I came up to him and asked him if he had had dinner yet and if he would like to join me at a nearby restaurant.
带着这些想法,我走到他面前,问他是否已经吃过晚饭了,是否愿意和我一起去附近的餐厅吃饭。
I came up this backwater to try and get a moment's peace, and then stumble upon you fellows!
我来到这水河汊,想要得到片刻的安宁,却偶遇了你们这些家伙!
When I watched the workman, I came up with an idea that I would build a car to drive into the garage in celebration of it.
当我看着工人时,我就有了一个想法,我要造一辆车开进车库来庆祝一下。
Few days ago, I came up with partition problems.
前几天,我想出了分区的问题。
And when I came up to it, I touched it, and found it to be very smooth.
当我走过去,摸了摸它,发现它非常光滑。
I have tried not to become too conscious of why exactly I came up with it.
我已经试着让自己不要太在意捣鼓出这个书名的原因。
I came up with a solution to the problem we were talking about in the elevator.
我想到了一个方法可以解决我们在电梯里谈到的问题。
I was trying to think this morning of an analogy and I thought I came up with a good one.
今天早上我一直在找一个类比,现在我觉得找到了个恰当的。
I wanted to bring a sense of fun and style to garages and so I came up with head-turning designs.
我想带来一种趣味感并给车库营造自己的风格,所以就想出了这种能赚取回头率的设计。
Here are some simple strategies I came up with that help me be less quiet and come up with things to say.
以下是我自己想出来的一些简单的对策,它们帮助我不再沉默寡言,并且能够有话可说。
I came up with a step-by-step plan to get more friends even though I'm not really a social butterfly either.
我曾经提出过一个步步高交结朋友的方案,虽然我本人并非一个真正的社交佬。
Racking my brain, at last I came up with a term that sounded more positive and invigorating: emerging markets.
经过一番痛苦的思考,最终我想到了一个让人听起来更有精神和信心的措辞:新兴市场。
From this analysis I came up with recommendations on how to improve construction within a tsunami inundation zone.
通过这个分析,我想到并介绍关于如何改进海啸大水区域的结构。
Once, while drawing some sketches and looking for an interesting concept, I came up with the house of three volumes.
有一次,我在画素描的时候想到了一个有趣的概念,我可以创建三维体量的房子。
He said: "Sabine and I came up with the idea five years ago and have been creating different images with the moon ever since."
他说:“Sabine和五年前有了这个想法,一直构思这些映像直到现在。”
What I came up with is a set of practices with close parallels to the steps that credit counselors advise their customers to adopt.
我通过一系列实践所得出的步骤和信用顾问建议他的客户所采用的步骤基本一致。
And as I struggled to understand that, I came up with a way of framing the question that seemed to work for me in my investigations.
当我尽力去理解它时,我忽然找到了一种认识这个问题的思路,它似乎更符合我探索的需求。
I must admit that I came up with the idea of this post while I was cleaning my RSS subscriptions a task that I try to tackle every month.
我必须承认在想到发此文之前我正在清理我的RSS订阅源一项我每月都要敷衍的任务。
Now then, I multiplied 75 times 52 and I came up with 3900 which is the number of Saturdays that the average person has in their entire lifetime.
那么现在,我用75乘以52,结果是3,900,这就是一个普通人一生中所拥有的星期六的总天数。
I was thinking about some of the common errors made on first dates. I came up with 10 common mistakes that could kill the chances for a second date.
我曾想过一些首次约会时会犯的常见错误,总结出10个,它们可能会毁了你第二次约会的机会。
Last year Michael k. Walters of the Air Force Institute of Technology and I came up with a different way of calculating the cumulative drift of the day of the week.
去年空军理工学院的迈克尔和我找到了另一种计算星期年度移位。
When I came up sputtering, Jim smiled approvingly and we swam a few strokes to the beach, lay on the hot sand for awhile, and then swam back across the pool to do it again.
当我奋力跳入潭中后,吉姆赞许地冲我微笑,我们划了几下水游到了沙滩上,在热沙子上躺了一会儿,然后游回对岸,再把这种活动做一遍。
Shocked that I came up with this list so quickly, and amazed that all this fear had been swimming in my mind. No wonder I couldn’t make any progress: too many conflicting thoughts.
对我能够如此快的完成这个列表感到惊奇,同时非常惊讶这些思想一直都在我脑子里,难怪我不会有任何进展:这么多消极的思想。
Since publishing a series of posts on dating and living in the last couple of weeks, I've been asked several times how I came up with the idea to see dating as a kind of metaphor for life.
过去几周发布了一系列关于约会和生活的帖子以后,我已经被提问好多次,大家都很想知道我是如何冒出那些想法,把约会看成生活的比喻的?
And even more importantly, is there anything we can do to make the real world we live in more like those fictional places? I decided that there definitely is, and here's what I came up with.
更重要的是我们可以做些什么能让现实世界变成小说里梦境?
So I came up with my own signs of aging list. These really can only be achieved by living life for several decades, focusing on what goes on inside as much as what's going on with your body outside.
所以我有我自己的成熟表单。只有生活了好几十年,和关注外在一样关注你的内心一样多你才可能列出这么一个成熟表单。
I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl came up to me.
我碰巧来到这里,正在看热闹,这时一个女孩向我走来。
I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl came up to me.
我碰巧来到这里,正在看热闹,这时一个女孩向我走来。
应用推荐