I had to know C1, which I calculated; I measured it.
我们要知道C1值，我已经测好了。
Then I calculated how many additional workers there would be under each scenario.
然后，我计算每个方案下有多少额外工人。
In fact on one day I calculated that we'd actually moved three miles west from the previous night.
事实上，有一天我估算过，从前一晚开始，我们已经向西漂了有3英里。
Whatever existence she’d had during her few years – I calculated she was around 13 – certainly wasn’t life.
我估计她也就13岁左右，对她来讲这13年仿佛肯定是个昏天暗地的日子。
I calculated the drill point coordinates, hid them in my tattoo, and then projected them back onto the wall.
我算过了钻孔的坐标，隐在了我的纹身里，然后把坐标重新投射回墙上。
MICHAEL: I calculated the drill point co-ordinates, hid them in my tattoo and projected them onto the wall. .
我计算了钻孔的坐标，把它们藏在我的纹身里，然后再投影到墙上。
I calculated the drill point coordinates, hid them in my tat too, and then projected them back on to the wall.
我算过了钻孔的坐标，隐在了我的纹身里，然后把坐标重新投射回墙上。
As of then, I calculated the value of their oil in the North Sea and that's what I got — it's worth about 3.5 billion Norwegian Kroner.
我计算了当时他们拥有的北海石油的价值，这是我的计算结果-，它价值35亿挪威克朗。
I calculated financial multiples, created models, drafted client presentations, and researched companies, all the while learning how deals are made.
我计算金融倍数，制造模式，起草客户介绍，和研究公司，以及学习如何交易的。
I took much time to collect data for this paper and in order to show a comparatively impersonal conclusion, I calculated repeatedly when processing data.
本文在数据收集中花费了大量的时间，在数据处理上反复计算多次，以求得比较客观的结论。
I made up my mind that I would save my paper delivery money, and in three weeks I had the seven dollars that I calculated would cover the cost of her window.
我决定把送报挣的钱攒起来。三周后，我便有了7美元。我估计这大概够赔偿她的窗户了。
The network time is calculated on the client and represents the time spent blocking on network I/O.
网络时间是在客户端上计算，该时间表示花费在网络 I/O堵塞上的时间。
I have experienced a case where the price for a shopping cart item was calculated in an Enterprise Resource Planning (erp) system, item by item.
我曾经历过这样一个情况，在企业资源计划(ERP)系统中，购物车里条目的价钱逐个地计算。
I measured a barracks, calculated its occupants from the informational booklet, and imagined how crowded it had been.
我测量过一个营房，从有关的小册子上计算出营房的居住过多少人，想象过那里曾经是多么拥挤。
You can see the different points — I've calculated this using data from 1983 until 2006 — and I computed all of the inputs to those equations that we just saw.
你可以观察不同的点-，我用从1983年到2006年的数据-，代入我们刚教授的等式，进行了计算。
The NORMARC 8005 SCAT-I ground station receives and validates GPS signals and then transmits the calculated signal corrections and flight path data via a VHF data link.
NORMARC 8005SCAT - 1地面站接收和验证GPS信号，然后通过VHF数据链发送计算后的信号校正和飞行路径数据。
Since I have calculated the exact momentum of my car keys, the Heisenberg Uncertainty Principle indicates they could be anywhere in the universe.
海森堡测不准原理表明，当我准确地计算出汽车钥匙的动量时，这些钥匙可能处在宇宙中的任何一个地方。
“To bring one country into the crosshairs in so many districts, at such a late stage of the campaign, represents something new and a calculated gamble,” he said. “I find it deplorable.
“在一次选举的后期，广大地区将一个国家当做众矢之的，这说明出现了一些全新的、经过深思熟虑的赌博，”他说，“我觉得这很可悲也很卑劣。”
I am courageous enough to put my head on the line boldly taking calculated risks and apply myself to the task at hand because I know that the battle is not mine but it belongs to the Lord.
我有足够的勇气将自己置身于危险中，大胆地承担预期风险同时将自己置于即将到来的任务中，因为我知道斗争不属于我，而是属于上帝。
There is a vagueness to this language that I think is quite calculated, and it relates, in Haze's case, to his determination to not be converted to evil, but to nothing.
他的语言有种刻意而为的模糊感,对他来说，这与他不向罪恶堕落，宁可选择虚无的决心有关系。
Update: If you want the year codes automatically calculated for you, or simply want to see the math in action, I created a downloadable Excel spreadsheet (44 KB) that does exactly that.
更新：如果你想看一套已经算好的年代码，或者只想看看其中的数学规律，我编制了一个Excel试算表(44kb)以供下载。
But I was awfully insulted when an ex brought home a size 12 sweater and, when asked how he calculated my size, said: "I just judged your width to the salesgirl who guessed."
当我的前男友买了一件12码的毛线衫给我，我感觉是莫大的侮辱，当我问他是怎么估算我的尺码的时候，他尽然说我就是按照售货小姐的推测来定的尺码。
I don't know if it's that calculated, but it would make some sense, even if it's instinctual.
我不知道这是否就是这么计算，但会作出一些意义，即使它的本能。
I should like to point out that our prices were calculated without insurance for any special risk.
我想要指出的是：我们的价格没把任何特殊险计算在内。
Don't like intrigue, do not like to be calculated, don't like false false friendship. I like simple people, simple things.
不喜欢勾心斗角，不喜欢被算计，不喜欢假假的友情。我喜欢简单的人，简单的事。
I should like to point out that our prices were calculated without insurance for any special risk. So we applied for the usual W. P. A. coverage and let our customers deal with the matter of breakage.
我想要指出的是，我们的价格没把任何特殊险计算在内，所以我们只投保了通常的水渍险，而让我们的客户自行办理破碎险事宜。
He will be very profitable, I would be calculated, that is not life, do not understand what life is the most important, do not know what is really worth treasuring.
他将非常有利可图的，我会计算，即没有生命，不明白什么是人生最重要的，不知道什么才是真正值得珍惜的。
The element values of filters can be calculated by permutation method instead of the usual synthesis, i. e. successive complete and partial pole removals from the input impedances.
滤波器的元件值不是用一般的综合方法，即从输入阻抗中逐个移去全极点或部分极点，而是用极点交换法求得。
The element values of filters can be calculated by permutation method instead of the usual synthesis, i. e. successive complete and partial pole removals from the input impedances.
滤波器的元件值不是用一般的综合方法，即从输入阻抗中逐个移去全极点或部分极点，而是用极点交换法求得。
应用推荐