Paul can't drive so he was a fat lot of use when I broke my arm.
保罗不会开车，所以我手臂骨折时他一点忙也没帮上。
我违反了规定。
"I think I broke its leg," Clara's mom says.
“我想我弄断了它的腿。”克拉拉的妈妈说。
Guess what! I broke the record of the 100-metre race.
你猜怎么着！我打破了100米赛跑的记录。
I broke a few glasses and cut my hands while I was washing dishes.
我洗碗的时候打碎了几个玻璃杯，手也划破了。
Once I broke my leg, my mother held me in her arms all the way to the hospital.
有一次我摔断了腿，在去医院的路上妈妈一直抱着我。
For heaven's sake, I broke in. Don't call me a nice man to her.
看在上帝的份上，我打断了她的话，请不要再在她面前说我是一个好人。
I broke a piece of wood from a tree and used it as my training stick.
我断掉了来自一棵树的一个木材而且以它作为我的训练根。
B: Nothing. I just had a flashback to the day my ex-boyfriend and I broke up.
没什么。只是忽然想起一些和以前的男朋友分手那一天的情景。
I broke into a run, flew round a corner and ducked behind a bin, my heart racing.
我立即跑起来，绕过一个角落，躲在一个垃圾桶后面，我的心在狂跳。
I broke up with my girlfriend and dated this girl for a while, but we didn't last.
我和女朋友分手，和那个女孩在一起，但是这段关系也没有维持很久。
When I wrote this detector originally, I broke things down into several discrete steps
当初编写这个检测器时，我将问题分解为几个单独的步骤
I broke up with John soon after I returned home and began dating the guy from the trip.
回国后不久，我就和约翰分手了，然后开始跟出差时认识的那个家伙约会。
I started taking the wheel off, and then, if you can believe it, I broke his tire iron.
接着我动手更换车轮，却直接把轮胎钢圈弄破，信不信由你。
In all of these years of watching her suffering so much, this was the first time I broke down.
这么多年来，一直看着她如此痛苦，而这是我第一次崩溃。
So if I broke your heart last night, it's because I love you most of all. (the Mills Brothers).
所以如果昨晚我伤了你的心，那是因为我最爱你。(磨坊兄弟)。
Today, I broke up with my girlfriend because I couldn't trust her after cheating on me with 3 guys.
今天我与女朋友分手了，因为我发现她同时与3个男人有染。
19when I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?
我擘开那五个饼分给五千人，你们收拾的零碎装满了多少篮子呢？
When my daughter Jessica was born, I wanted to protect her from my unhappy marriage, and I broke free.
我的女儿杰西卡出生后，为了保护她不受不幸福婚姻的伤害，我挣脱了这一婚姻。
To give the list structure, I broke it into four categories, just as TIME does for its most-influential list.
为了让名单更有规律，我把它细分为四类，跟《时代》杂志“最有影响力人士”的名单一样。
By simplifying, I realized that the more I broke a problem down, the easier it was to work towards an answer.
通过简化问题，我认识到，把问题分解得越细，越同意得到解决方案。
Once I broke through my initial crustiness and got into the habit, it even became a game: Can I make this grump open up?
一旦打破了自己原来粗鲁的举止，养成这个好习惯，甚至把它变成了一个游戏：我还能让脾气再发作吗？
After flipping though the manual and documents included in the NXT kit, I broke open the Unofficial Inventor's Guide.
当我翻过了NXT工具包中包含的手册和文档之后，我拆开了UnofficialInventor ' sGuide。
I broke these two function calls apart to help with debugging if you have an issue getting your browser to give you coordinates.
如果浏览器提供坐标有问题的话，可以将这两个函数调用分开以便于调试。
When the man closed the lid, I broke open one side of her coffin, the side away from Edgar's grave, and covered it up with earth.
那人盖上棺材后，我把她棺材不靠艾加墓的一面砸开了，然后用土埋上。
When the man closed the lid, I broke open one side of her coffin, the side away from Edgar's grave, and covered it up with earth.
那人盖上棺材后，我把她棺材不靠艾加墓的一面砸开了，然后用土埋上。
应用推荐