I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.
我告诉自己，从长远来看，所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是，我是对的。
I don't know which is better - that depends on what sort of department you run.
我不知道哪个策略更好——这取决于你管理的是什么样的部门。
"I prefer medium eggs," he said, "They taste better, are less watery and don't run off the plate."
“我喜欢中号鸡蛋，”他说，“中号鸡蛋味道更好，水分更少，而且不会从盘子中滑出去。”
A better approach would be to find a way to say that a template belongs to a group I'm interested in, and specify which groups should be traced at the time I run tracexsl.xsl.
更好的方法是，寻找一种方法来表明某个模板属于我所感兴趣的组，并指定在我运行tracexsl . xsl时应该跟踪哪些组。
Sometimes I think that if I could change the world, and run everything the way I want, then the world would be a better place.
有时我想，如果我能改变整个世界，按我的方式管理所有的事情，那么这个世界将会变得更好。
Never has 45 euros been better spent, but I need to toughen up - and quickly - if my money is not to run out well before I reach India.
这45欧元花得太值得了，但是，假如我不想在到达印度以前把钱花光的话，我必须把钱袋子看紧一点，路也要走得更快一点。
Better, I think, to make a difference and run the risk of failing sometimes, of being made fun of, and yes, appearing arrogant.
我认为，应该对事情有所改变，冒着有时会失败，会被嘲笑，当然还有被认为很自大的风险做事。
"I used to run marathons," he said. Now he mostly weight-trains, "and I'm in better shape."
“我过去试过马拉松，”他说。最近他都是做举重，“现在我的体型更好了。”
Sometimes I like to have a shower after work if I'm feeling run down or sore, and it makes me feel better.
工作后要是觉得疲惫，或者是全身酸痛时我也喜欢淋浴，那也让我感觉挺好。
I know. I hope it isn "t too hot when they run the marathon. It" s better when it "s cooler."
我知道。我希望当马拉松比赛举行的时候天气不要太热。天气凉爽些比较好。
I can't imagine doing anything better than helping customers run their business better.
我想象不出还有比帮助客户更好地经营他们的业务更好的事了。
I know. I hope it isn't too hot when they run the marathon. It's better when it's cooler.
我知道。我希望当马拉松比赛举行的时候天气不要太热。天气凉爽些比较好。
If somehow you can look in the mirror and say, "I've had some crazy things happen in my life that I had no control over," the better off you will be in the long run.
如果你能够照着镜子并说，“有一些疯狂的不可控的事情曾经发生在我的生活中”，那么你将在未来走的更好。
I hope that we can hold on in the future. Run the class together. Do better in the good aspects! Improve the aspects we still have shortcomings! Make the class better!
我希望在之后的学习中，大家能够继续坚持下去，共同维护我们的班级，把好的方面延续下去，改善缺漏之处，使班级更美好！
I don't want to ruin your surprise, but you'd better tell me how far we're going. I don't want to run out of gas.
我不想破坏你准备的惊喜，但你最好告诉我们要去的地方有多远。我可不想半道儿就没油了。
JEFF: I don't want to ruin your surprise, but you'd better tell me how far we're going. I don't want to run out of gas.
杰夫：我不想破坏你准备的惊喜，但你最好告诉我们要去的地方有多远。我可不想半道儿就没油了。
"I am not going to run away, Papa, " said Kitty, fretfully; "if I should ever go to Brighton, I would behave better than Lydia. "
吉蒂气恼地说：“我不会私奔的，爸爸，要是我上白利屯去，我一定比丽迪雅规矩。”
"I am not going to run away, Papa, " said Kitty, fretfully; "if I should ever go to Brighton, I would behave better than Lydia. "
吉蒂气恼地说：“我不会私奔的，爸爸，要是我上白利屯去，我一定比丽迪雅规矩。”
应用推荐