I persuade him into studying hard so that he can realize his dreams and live a better life.
我劝说他努力学习,这样他才能实现梦想,过上更好的生活。
I believe there are many things that we can do to make life in our town a lot better for teenagers.
我相信我们可以做很多事情来改善我们镇上青少年的生活。
I married a very good man and my life is much better than it would have been working in the factory!
我嫁给了一个非常好的男人,我的生活比在工厂工作要好得多!
Everyone knows that death penalty is a punishment for murder, but I think life sentence is a better punishment.
每个人都知道死刑是对谋杀罪的惩罚,但我认为终生监禁是更好的惩罚。
In order to live a better life, I must work hard.
为了过上更好的生活,我必须努力工作。
To help my parents live a better life is exactly what I want.
帮助父母过上更好的生活正是我想要的。
I pay close attention to you and Mom because you both make my life better.
我密切关注你和妈妈,是你们让我的生活更美好。
Suddenly her handicap was gone and all I saw was this beautiful girl, whose smile gave me a better understanding of life.
突然,她生理上的残疾全然消失了,我看到的是这个美丽的女孩,她的微笑让我对生活有了更好的理解。
Or, if this be the path to a better life, as Hester would persuade me, I surely give up no fairer prospect by pursuing it!
或者说,象海丝特规劝我的那样,如果这是一条通往美好生活的途径,我踏上它肯定不是舍弃什么光明的前程!
I was a repository for their skewed perspectives on my country, for their dreams of a better life.
由于他们对我的国家偏颇的印象,出于他们对更好生活的向往,我就变成了一个宝库。
I think the key lies helping college graduates better integrate themselves into the fabric of city life and find a suitable position in society.
我认为关键在于帮助大学毕业生更好的融入城市生活,以及帮助他们在社会中找到自己的合理定位。
I could tell she was wondering if I was the right man, or if there was a better man, a different life, waiting out there somewhere.
我可以了解她正在考虑我是不是就是那个独一无二的男子,或者有没有一个更好的男人,一种完全不同的人生,正在某处等着她。
I also understand that her parents want their daughter to find someone who can give her a better life.
我也能够理解她的父母希望他们的女儿能够找到一个人给她好的生活。
So, I am starting to focus more on knowledge I have accumulated - particularly knowledge related to everyday life - and trying to put it to better use.
所以我开始关注我所积累的知识,尤其是那些与日常生活息息相关的内容,并希望这些知识能够被更好的应用于实际。
Last week, I wrote that there are only two ways to change direction to create a better, fuller, richer life: incremental change and radical change.
上周我写到,只有两种方法可以改变生活方向从而创造一个更美好、全面、丰富的生活:增量改变和彻底改变。
The reason I am minimalist is because it really makes my life better, and by consuming less, I have more time and money to help others in need too.
我之所以选择了简约生活是因为,它让我的生活变得更美好,而且通过降低消费,我可以有更多的时间喝金钱去帮助那些需要帮助的人。
I sincerely hope this World Expo will, as expected, facilitate the achievement of better cities and a happier life for people.
我衷心祝愿上海世博会能够如愿地推动城市更加美好,人们的生活更加幸福。
The next time I come to China, I'm going to take my son with me so he can have a better life here.
下次我来中国,我要带上儿子一起,这样他就能在这里过更好的生活。
So, in 2010, I am going to try to live my Real Life, and to better own and protect my truth that no one but me can dictate.
所以,在2010年,我会尽量去享受真实生活,更好的去拥有和保护我们自己的理念。
I've noticed that the more I take care of my own life, the better my writing flows.
我发现我把自己的生活照顾得越好,我的写作也更加流畅。
Flirting expands our fantasy life and, I would argue, makes our actual romances better.
调情能丰富我们的绮想生活,而且,我认为,调情能让现实中的爱情更甜蜜。
My life isn’t perfect – there’s always something that I know I should be doing to make it better. But I choose happiness.
我的生活并非最好的,其中有很多方面需要我去努力改进,但是我选择快乐幸福去生活。
I wanted to give my 6-year-old son a chance to live a better life, "she said."
我想给我6岁的儿子一个去过更好生活的机会。
The changes I made saved my life - I am so much healthier, my marriage is better, my relationships with my kids have improved, I am happier rather than depressed.
我做的这些改变挽救了我的生活——现在的我身体更健康,婚姻更美满,与孩子关系更融洽,我更开心而不是抑郁。
"I have to guide my siblings to a better way of life." She did so by example.
她解释说,“我成为了我无法想象的孩子他妈”,“我必须指引我的兄弟姐妹们一个更好的生活方式”,她也是这么做的。
Letting go of the survival tools I needed on the street was a necessary transaction for admittance to a better life.
抛弃街头的生存工具是进入更好生活的必要牺牲。
I had been looking at different ways to make my life better and found myself increasingly short of time to do work, socialize, and study everything I wanted to learn about the mind.
为了改善我的生活,增加更多的时间去工作、社交和学习,我曾经寻求过许多各种各样的方法。我想要了解我们的思想。
Then I could not help feeling concerned: how can I go better in the long way of my life in the future?
这样想着就不免有些担心:这样怎么能走更长的路呢?
Mr Houben said: 'All that time I just literally dreamed of a better life. Frustration is too small a word to describe what I felt.'
胡本说:“那段时间我一直梦想着更好的生活,挫败两个字无法说尽我的感受。”
Mr Houben said: 'All that time I just literally dreamed of a better life. Frustration is too small a word to describe what I felt.'
胡本说:“那段时间我一直梦想着更好的生活,挫败两个字无法说尽我的感受。”
应用推荐