"It is horrid, but I better, Becky; they might hear us, you know," and he shouted again.
“是可怕,不过我最好还是那样,贝基;你知道,他们可能会听见我们的。”他又喊了一声。
I better say something about oil in the ancient world, so that you get a grip on what's going on here.
我最好讲讲古代的石油,这样你们就能了解这里发生了什么。
So I better be happy now that the boy's going home. The boy's gone home.
既然那男孩将要回家,不如我开心起来。那个男孩回家了。
Now that Rodrick knows I have another journal, I better remember to keep this one locked up.
Rodrick这家伙已经知道了我还有一本杂志,我最好把这本锁起来。
Not only was I better able to concentrate, but I suddenly started getting more work than I could handle.
我不仅更容易专心做事,还突然开始接到很多工作,多到我无法应付。
Heck, I better even mention this on my site and on my Twitter account, to let my readers and friends know about it.
不行,我要在我的站点中提到它,并且把它发布到Twiteer上,叫我的读者和好友都看到。
One day, in line at the company cafeteria, Jack says to Mike behind him, "My elbow hurts like hell. I guess I better see a doctor."
一天,正在公司食堂排队的杰克,对排在后面的麦克说:“我的胳膊肘疼死了,看样儿我得去看医生了。”
Argc I'm iterating on the outside from I to Arg c, zero to Arg c; I on the inside, I better not use I; otherwise bad things are going to happen.
我从i迭代到Argc,从0迭代到,在里面,我最好不是用,否则坏事情将会发生。
Well I have to go now, Candy’s old boss is here and they seem to be having some sort of argument so I better attend to that. Can’t wait to see you when I get back!
我得离开了,坎迪(Candy)的前老板在这里,他们看起来在争吵什么,所以我最好去看看。
Then I make decisions aecording]y and keep myself in control of my thoughts and actions in the hope that I better myself in character, behavior, virtue and manner.
然后做出决定,控制自己的思想和行动,以便提高自己的品格、行为、德行和风度。
Since I am implementing a push-button, I better do something so the user has the visual impression of pushing a button when the mouse is clicked over the button graphic.
因为我实现的是一个下压按钮,最好是能够在鼠标点到按钮图像上的时候,让用户有压下按钮的感受。
When you're older I think you're better equipped mentally to cope with whatever happens.
当你年龄再大一点儿,我想你在心理上就更有能力去应对所发生的任何事情。
I clean out all the grease and replace it with oil so it works better in very low temperatures.
我清除掉了所有的油脂,以油替换,因此它在很低的温度下运转得更好。
I think you'd better lay off fatty foods for a while.
我认为你最好暂时别吃高脂食物。
I think you'd better tell us why you're asking these questions.
我想你最好告诉我们你为什么问这些问题?
I don't know if he'll get better. We're just taking it one day at a time.
我不知道他还能不能好转,我们只有过一天算一天。
I think there's a bus at 8 but you'd better call to make certain.
好像8点有一班公共汽车,不过你最好打电话弄清楚。
I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
我不知道是什么起的作用,但是我确实觉得好多了。
"I never tasted better," answered Heidi.
“我从来没尝过更好吃的。”海蒂回答说。
I used to think Emily was honest and trustworthy, but now I know better.
我曾经认为艾米丽是诚实和值得信赖的,但现在我更清楚了。
My mother had said she would take me to travel abroad on the condition that I got better grades.
我妈妈说只要我能取得更好的成绩,她就带我出国旅游。
Well, I think a better idea would be to approach someone who's involved in the process.
我认为一个更好的办法是联系参与这个过程的人。
You know, new clothes are best, and so are old acquaintances. I think, you'd better go back.
衣不如新,人不如旧,依我看来,你还是回去好些。
The next day, I was still a bit pale and didn't have much energy, but I was feeling better.
第二天,我的脸色还是有点苍白,也没什么力气,但我感觉好多了。
While I stared at her, speechless, she explained that as the local inn would close at midnight and I had better betake myself thither without further delay.
当我盯着她,说不出话来的时候,她对我解释说,当地的旅馆半夜就会关门,我最好即刻就向那赶去,不容拖延。
"Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
“是的,我想你最好别再讲了。”鹰头怪说,爱丽丝求之不得。
Tut-tut, I expected better of you.
啧啧,我没想到你会这样。
That may sound simple, but as Prof. Gray says, "When I travel somewhere I like this notion that when I finish my journey I feel better than when I started it."
这听起来可能很简单,但正如格雷教授所说:“当我去某个地方旅行时,我喜欢这样的想法,即当我结束旅行时,我的感觉比开始旅行时要好。”
To my surprise, I did better than I had thought.
令我惊讶的是,我做得比我想象的好。
To my surprise, I did better than I had thought.
令我惊讶的是,我做得比我想象的好。
应用推荐