So long as Godzilla can fascinate people, I believe he will be resurrected by new generations of filmmakers in the future.
只要哥斯拉能让人们着迷,我相信将来他会在新一代电影制作人手中复兴的。
I believe he will work it out in a few minutes.
我相信他在几分钟内就能算出来。
I believe he emigrated here from Terfin a few months ago.
我相信他在几个月之前从泰芬移居此地。
I believe he is the youngest son of an earl, but he seems on his uppers.
我相信他是伯爵的小儿子,不过他看来已经穷困潦倒了。
John F. Kennedy: (turning to camera) I believe he said he had to go pee. Heh heh.
肯尼迪:(对着镜头)我相信他刚才说的是他想去撒尿,呵呵。㪟。
He is another Brazilian here at Milan and I believe he will stay for a long time.
他是米兰的有一个巴西球员,我相信他会在这里很长时间。
I have asked God to forgive me and I believe he has because he is a merciful God.
我要求上帝原谅我和我相信他有因为他是仁慈的上帝。
I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully and confidently.
我想他的意思是他能流畅地、高兴地、自信地滑雪了。
I believe he meant he was skiing skillfully, joyfully, peacefully, and confidently.
我想,他的意思是说他正在娴熟地、欢乐地、平静地和自信地滑雪。
I believe he would bless me in the heaven when I meet a new confidant and have a family.
我相信,当我遇到更合适的知己成家了,他会在天堂祝福我的。
He wasn't released from the jail ahead of time, but I believe he has deducted his own sentence.
他是刑满释放的,但我相信他是为自己大大地减了刑。
Yes, I believe he does. You can tell him that he can reach me either at the office or at home.
是的,他有我的电话。您可以告诉他,他可以打电话到我办公室,或打到我家里找我也可以。
Tyrande Whisperwind: Illidan was considered a great hero once. I believe he will become one again.
泰兰德·风语者:伊利丹曾经是一位伟大的英雄。我相信他能再次成为一位英雄。
I chose John because I believe he shows many characteristics that are in the character web of heroes.
选择John是因为我觉得他展现了很多英雄所具备的品质。
Postman was writing before the internet became such a force in our societies, but I believe he got it right.
早在互联网在社会中变得如此有力之前,波兹曼已经写了评论,但我相信他的说法是正确。
I believe he looked at the final two or three options, but I wouldn't be able to accurately portray his reaction.
我相信他看到了最后的2到3个图标,但是我不能确定他看后有什么反应。
I admire the little boy, he is so clever, he started to make money so early, I believe he will be a successful guy one day.
我佩服这个小男孩,他很聪明,他很早就开始挣钱,我相信他将来会是一个成功的小伙子。
I believe he made his decision between the reality and his imagined love during that period, he could not ignore the social conventions, and I did not blame him.
那么就是说他在做现实的,和想象中的爱情决择的时候,他必然要偏向社会世俗的一些方面,我能懂得。
If that's the case, then it's in the bucket of "this is a good entrepreneur going after a big opportunity, and I believe he will use my funding wisely to figure it out".
如果是这样,那么也就是说,“这是一个优秀的创业者在追逐一个大的市场机会,我相信他会合理地使用我的钱,去抓住这个机会。”
I believe he was right: the universe was indeed set up to provide a home for life, even if it evolved through a process of natural selection, with no need for outside interference.
我认为他的话是有道理的:宇宙的确是被建立起来,给生命提供家园,即便生命本身在无需外界干扰的情况下,经历了一个自然选择的过程。
God has reasons for everything He does, and I believe He wanted me to be more aware of His angels working on my behalf — something I honestly had not thought about for a long, long time.
神做每件事情都有他的原因,我相信神是想让我意识到,在我工作的时候,他的天使也在帮助我——这些是我很久很久以来,从没想过的事情。
I couldn't believe how straight-looking he was, how preppy.
我简直不敢相信他那么地一本正经,真像那些私校毕业生似的。
I couldn't believe how straight-looking he was, how preppy.
我简直不敢相信他那么地一本正经,真像那些私校毕业生似的。
应用推荐