After I finished lighting, I begun to fine tune my texture.
当我完成灯光,我开始我的纹理微调。
When I carried it home from the store, I begun to detect in myself a new feeling.
当我把它从商店搬回家时,我开始发现自己身上多了一种感觉。
A year ago, I begun to realize that helping others is the most everlasting joy of life.
一年前,我开始认为帮助他人是人生最大也是最永恒的乐趣。
I had tried to drawing on a guitar recently, I begun to creating the frist guitar of this year with my friend.
最近一段时间开始尝试吉他上的绘画艺术,和朋友合作,开始创作今年的第一把吉他。
"I don't think I would have ever begun this journey if it weren't for the recession," she says.
“如果不是经济衰退,我想我不会开始这段旅程。”她说。
Since this realization, I have begun to make an even more determined effort to find friends in unexpected people and places.
认识到这一点后,我开始更加坚定地在意想不到的人和地方努力地寻找朋友。
I haven't even begun to think about quitting, or having a last hurrah, or allowing my career to wind down.
不论是突然退出、来个告别演出,还是逐渐淡出,我甚至完全都没有考虑过。
I warrant it's been goin' on in th' same way every year since th' world was begun.
我敢说,自古以来,每年都是这样的。
Some of the bloggers I follow have also begun mentioning the phenomenon.
我关注的一些博客人也开始提到了这种现象。
The Sunflower had not started where I saw the stalk begin. It actually had begun under a big rock and grown under and around it to reach the sun.
这株向日葵并不是从我看到的茎梗出开始生长,而实际上是从一块大石头下开始,从下面并绕过石头生长而伸向太阳。
This, he wrote, was "the not-quite-finished manuscript of a novel which I had begun writing and reworking before my illness and which was completed in my mind".
他写道,这是“我在病前已经开始写并修订,但尚未彻底写好的小说草稿,它已经在我的脑海里完成了。”
I looked on with tears in my eyes as I realized Emily's healing had finally begun.
我含泪看着这一切——我意识到埃米莉心里的创伤终于开始痊愈了。
And I had begun dating a classmate who was volunteering at McCarthy's national headquarters in Washington.
此前我已开始和一位同学约会。她正在麦卡锡的华盛顿全国竞选总部志愿帮忙。
But still, it amazes me that I've been around that long - I feel like I've barely begun.
但已经活了这么久仍然让我感到很神奇,我以为我的人生刚开始呢。
Yet as the proud owner of the anatomical bit derided by the word in question, I have begun to wonder why we ever got so worked up about it in the first place.
然而对被谈论着的词语嘲笑的傲慢拥有者来说,我已经开始怀疑为什么我们从一开始的时候就对它如此的激动生气。
I keep discovering new things about myself, and I've begun examining other people's behaviour.
我经常获得关于自己的新认识,也开始研究别人的行为。
Some have begun to push back against this bill, and I am very happy to address their concerns.
一些人已经开始推动对这个法案的反击了,我很乐意看到他们站出来发表自己的看法。
I amfeeling great, working hard, &enjoying the magnificent views, theadventure of a lifetime has begun!
我要好好工作,天天看美景。人生最美妙的旅行刚刚开始了。
When I arrive, the sun has just begun to dip below the horizon, so I drop my bags at my cabin and race toward an apparent mirage of red and orange peaks, aglow in the late afternoon light.
当我到达的时候,太阳刚刚开始沉入地平线以下,所以我把旅行袋扔在座舱里,然后跑向在傍晚的余晖里清楚可见的红橙色相间的沙峰的蜃景。
I'm really, really nosy, and I wanted to see what all these people that I had begun to 'talk to' were like.
真的,我真的爱打听别人的一些事,而且我想弄明白这些我已经开始‘沟通’的人喜欢什么。
The question of the ICC, I know that there – I think the ICC has begun an investigation.
有关国际刑事法院的问题,我了解到的情况是---我认为国际刑事法院已经开始了一项调查工作。
The bell rang, and, as when I had begun this story, there were a good ten to fifteen seconds when no one in the classroom moved.
铃声响起,当我开始这个故事,大概足足有十到十五秒钟,教室里所有人一动也不动。
I have begun work on a validator that works along these lines, giving XML output in a way that's similar to the viewer application.
我已经开始了关于基于以上几条的验证程序的工作,该验证程序以类似于查看器应用程序的方式给出XML输出。
Little Hareton was nearly five years old, and I had just begun to teach him his letters.
小哈里顿差不多五岁了,我才开始教他认字,我们分别得很惨。
I had begun the process of telling my family, friends, employer and even dentist that I would be leaving the US to move to Insead's Singapore campus and study on its MBA programme.
我即将离开美国,远赴欧洲工商管理学院(Insead)新加坡校区,开始我的MBA求学之旅。 我开始把这一消息告诉给我的亲朋好友,我的老板,甚至还有我的牙医。
I had begun the process of telling my family, friends, employer and even dentist that I would be leaving the US to move to Insead's Singapore campus and study on its MBA programme.
我即将离开美国,远赴欧洲工商管理学院(Insead)新加坡校区,开始我的MBA求学之旅。 我开始把这一消息告诉给我的亲朋好友,我的老板,甚至还有我的牙医。
应用推荐