As I began to read about scientists, economists, and philosophers, I started imagining myself in their shoes.
当我开始阅读有关科学家、经济学家和哲学家的书籍时,我开始想象自己身处那种境地。
When I grew older and went to a middle school, I began to read novels, plays, essays and so on.
当我长大了,上了中学,我开始读小说、戏剧、散文等等。
When I began writing myself, I read these pieces aloud to her as well.
当我着手写我自己的东西时,我也大声为她读过这些作品。
I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard, and read.
我开始为这些我看到的、听到的、读到的东西做恶梦,是文字恶梦。
I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard and read.
我开始为这些我看到的、听到的、读到的东西做恶梦,是文字恶梦。
In seventh grade I saw a copy of Dostoyevsky's novel in the library and, thinking it would be a funny book about a stupid person, began to read it.
七年级时,我在图书馆看到一本陀思妥耶夫斯基的小说,认为这是本关于一个无知的人的有趣的书,就开始读了起来。
When I began my career as a developer, I would read technical books authored by seasoned professionals and wonder why they spent so much time writing about code.
当我开始开发人员生涯时,我喜欢阅读有经验的专家编写的技术书籍,而且想知道为什么他们花这么多时间编写代码。
Then I began to wonder if Hanna would find the Odyssey sufficiently interesting, so I recorded what I read next after the Odyssey, stories by Schnitzler and Chekhov.
这时,我开始琢磨汉娜是否会认为《奥德赛》是很有趣的书,所以继《奥德赛》之后,我把接下来所朗读的施尼茨勒和契科夫的小说也录制了下来。
I read a poem once about a little white bird that came to rest on a windowsill and the lady who lived in the house began to put out food for it.
我曾经读过一首诗,诗中的小白鸟经常飞来栖息在一户人家的窗台上,女主人开始拿出食物喂它。
As I read this book, the evidence supporting the author's points became increasingly overwhelming and it began to seem more and more obvious.
随着阅读,我发现支持作者观点的证据的量越来越大,作者的观点变得越来越清晰。
I read a poem once about a little white bird that came to rest on a windowsill10 and the lady who lived in the house began to put out food for it.
我曾经读过一首诗,诗中的小白鸟经常飞来栖息在一户人家的窗台上,女主人开始拿出食物喂它。
Through the sail classes I met the love of five languages, I began to read the love of five languages, and knowledge!
通过帆哥的课,我邂逅《爱的五种语言》,我也开始阅读《爱的五种语言》,并且学以致用!
I began to read all about him, his life and philosophy as well as study his fighting style, Jeet Kune Do.
我开始阅读有关于他的一切,他的人生,以及他的哲理,同时我也在学习他的武打方式,截拳道。
Late one afternoon when I finally read the Book Review section, my blood began to boil.
一天下午晚些时候,当我最后读到书评栏时,我开始血液沸腾。
I blinked and read it once again before tears began to tumble.
趁着泪水还未夺眶而出,我眨了眨眼又读了一遍。
I had read reviews that it worked immediately so I began applying the cream at every feeding (every 2-3 hours).
我看评价,这个会很快产生效果,我立即开始使用,每一次喂哺的时候(每2 - 3小时)。
Until recently I began to notice the news on the internet that I read a few blogs, which are very good and touch me a lot.
直到最近我开始关注新闻,发现很多博客写的都很好,这给了我很大的触动。
I began my ministry in Appalachia. The majority of the congregation Iserved could nto read and write.
我开始在阿巴拉契亚地区开始我的教牧工作,我所服侍的主要会众不能读和写。
I read a poem once about a little white bird that came to rest on a window sill and the lady who lived in the house began to put out food for it.
我以前读过一首诗,讲的是一只小白鸟歇息在一个窗台上,住在房中的女主人开始给它喂食物。
No sooner had I entered the middle school than I began to read novel, plays, essays and so on.
我走进中学比我刚开始阅读小说、剧本、散文等等。
Shortly after Sony acquired Columbia Pictures, I began to read the scripts for films we had under production.
在索尼收购哥伦比亚电影公司后不久,我开始读一些我们正在拍摄的影片的脚本。
Recently, I began to read the works of a man named Joseph Campbell.
我最近在读一位叫约瑟夫·坎贝尔的学者写的书。
This evening I read a Chinese fable about a farmer. After picking a hare up, he began to wait under a tree in order to get another hare.
今晚我读了关于一位农夫的寓言。他在拾到一只兔子以后,便开始在大树下面等另一只兔子。
Opening the English book, I sat at the desk and began to read. It was really the time that I learned English carefully, I thought.
我打开英浯书,坐在桌子前看了起来。我想,的确是该认真学英语的时候了。
I began to question the need to be depressed and upset all the time three years ago at the age of 35 when I was given the Secret to read.
三年前,我35岁,当面对这个恒久的疑问之时,我开始质疑总是被打击到万分沮丧的必要性。
I wanted to look at the pages. Were they the same that I had read? Or were there notes, music, lined on the pages, as in a hymn book? Her sounds began cascading gently.
我想看看她念的那几页,是和我过去读过的一样的书吗?还是说是象赞美诗集里那样,书页上是一排排的音符、音乐?她的声音开始缓缓地低落下来。
I took my first lessons at age 16 (1979) and began being exposed to jazz and learning how to read music.
我在我16岁(1979年)时第一次上吉他课,并从此开始接触到爵士也开始学习读谱。
I took my first lessons at age 16 (1979) and began being exposed to jazz and learning how to read music.
我在我16岁(1979年)时第一次上吉他课,并从此开始接触到爵士也开始学习读谱。
应用推荐