Only tell him that I beg him to forgive, to forgive, forgive me for everything …" Her whole body was heaving; she sat down on a chair."
我只有请您告诉他,我请他原谅、原谅、原谅我的一切……”她浑身颤抖起来,就在椅子上坐下。
I surely didn't expect him to fall to his knees and beg for forgiveness at the sight of his long-slighted son. Nor did I expect him to act any differently than he did.
我肯定不指望他会在见到他长期忽视的儿子时会跪地请求宽恕,我以为他的作为和以前不会有什么两样。
And even supposing that, because of his pride, he did not beg for freedom, I find it difficult to believe that this thought did not obsess him.
且进一步假设,因为他的骄傲,他不会乞求自由,我发现这种假设很难令人信服,因为他从来就没有这种想法。
And anyway I don't want to beg for Edgar's help, or make trouble for him.
况且反正我不想求艾加帮忙,说不定还会给他添麻烦。
He persuaded me to go and beg with him, but I couldn't cheek it.
他劝我和他一道去行乞,可我不能厚着脸皮干。
"I suppose you can do a comparative study of every new guy you meet," Mary replied with a laugh. "Or you can call up your ex-boyfriend and beg him to take you back."
“我想你可以对你遇上的每一位新男友做一番比较研究,”玛丽笑着回答,“或者你可以给你前任男友打电话,求他再续前缘。”
Oh, Dr Losberne, and my dear aunt, I beg you both to have pity on him.
哎呀,罗斯伯恩医生,亲爱的姑妈,求你们发发善心吧。
Oh, Dr Losberne, and my dear aunt, I beg you both to have pity on him.
哎呀,罗斯伯恩医生,亲爱的姑妈,求你们发发善心吧。
应用推荐