When I ask them about themselves they are guarded: God is good to them, they say, they are glad to see me.
当我问到关于她们自己的话题的时候，她们变得警惕起来：上帝对他们很仁慈，她们说，她们很高兴看到我。
Though if there were such a God, I would like to ask how ever did he think of anything as complicated as M-theory in 11 dimensions.
即使存在这么一位上帝，我想问他是怎么看11维m理论这样复杂的事物的。
I've confessed it to God. I've asked forgiveness, and now I want to ask you to help me.
我已经向神承认了，也求神赦免我了，现在我想请求你帮助我。
Moses said to God, "Suppose I go to the Israelites and say to them, 'the God of your fathers has sent me to you,' and they ask me, 'What is his name?"'
摩西对上帝说：“我到以色列人那里，对他们说：‘你们祖宗的上帝打发我到你们这里来。”’他们若问我说：‘他叫什么名字？’
Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?
你有想过提问吗——我的意思是，在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗：上帝啊，你想让我知道些什么？
I don't know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she has set.
上帝啊，除了请求您保佑她尽可能得到她应得到的并帮我向她树立的榜样看齐外，我不知道再求您做什么啦。
"God forbid," said Morgiana, putting another piece of gold into his hand, "that I should ask anything that is contrary to your honour!"
“上帝保佑”，莫吉安娜说，又在他手里放了另外一块金子，“我不会让你做有违你荣誉的事情！”
"I ask admission," he said, "because I was a good man and devoted my life to the glory of God."
他向看门人请求进入说：“我请求通行。因为我生前是个好人，我把我的一生都献给了上帝的事业。”
I swallowed a tear and smiled, "I'm sure if you ask God for a kite, he would find one for you."
我忍住眼泪，微笑着说，“当然，如果你向上帝要一只风筝，他会帮你找到的。”
"Though if there were such a God, I would like to ask how ever did he think of anything as complicated as M-theory in 11 dimensions." Well, quite.
“即使存在这么一位上帝，我想问他是怎么看11维m理论这样复杂的事物的。”额，很犀利。
I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn't dare to ask God for too much.
我还希望有足够的钱买一朵白色的玫瑰送给妈妈，但是我不敢向上帝要求太多。
If you ask for help, you believe in the power of God; if God does not help you, God that I believe in your ability.
如果你向神求助，说明你相信神的能力；如果神没有帮助你，说明神相信你的能力。
I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn 't dare to ask God for too much. But He gave me enough to buy the doll and a white rose.
我也想有足够的钱买一朵白玫瑰给我妈妈，但我不敢要求上帝太多。但他给的钱足买娃娃和一朵白玫瑰了。
God listens to my every request with His whole heart. I will expect the unexpected, greater than all I ask or think.
神以全心倾听我每一个请求，我可以期待神成就一切超过我所求所想的。
'I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn't dare to ask God for too much.
我也想有足够的钱买一朵白玫瑰给我妈妈，但我不敢要求上帝太多。
Jane: : we are each responsible to God for our actions, and I don't think we could ask God to share the burdens, least of all, Miss Ingram.
简：我们自己的行动都要各自向上帝负责，我想我们不能要求上帝分担那些责任，更不能要求英格拉小姐。
She looked at me as if she knew what I was going to ask and said, "You can do God versus the devil, and God wins."
她看着我仿佛她知道我将会提问，她说“你能做为上帝相对的也可以是恶魔，然后是上帝赢了。”
Sometimes I would ask God, what are the things that You referred to that are "beyond what we can asked for or imagined"?
有时候，我也会问神，你所讲的超过所求所想的事到底是什么啊？
I must ask myself if my prayer is really in accordance with the will of God and the Word of God.
我必须反省自己的祷告，是否真的合乎神的旨意和神的话。
Let me believe God that He is able to do exceedingly abundantly above all that I ask or think.
让我相信神能充充足足地成就一切，是超过我所求所想的。
Edward smiled and then said:'Can I ask you some questions about God, Mr Lang?'
爱德华笑了，然后说：“我能问您一些有关上帝的问题吗，朗先生？”
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
当夜，神向所罗门显现，对他说，你愿我赐你什么，你可以求。
I didn't ask to be where I am but God put me here for a reason. He gave me a platform to talk about Him.
我并不问我在那里，但上帝放我在那里有一个原因，他给我一个讲台去传讲他。
Wait, I've asked all the questions I can possibly ask but god I'm dying here.
等等，我已经问了所有能问的问题了，但还是尴尬的要死。
So I began to ask God what He wanted me to do with this money, notoriety and influence.
因此我求问上帝祂要我如何处理这些财富、名声和影响力。
Then she said, "I ask you again, my son, do you wish to leave the worldly life and go into the forest to worship the fire god? Or do you wish to marry and lead the family life?"
接着她说：“儿啊，我再问你，你要抛离这俗世间的生活去森林里侍奉火神，还是想结婚养活一家人啊？”
Then she said, "I ask you again, my son, do you wish to leave the worldly life and go into the forest to worship the fire god? Or do you wish to marry and lead the family life?"
接着她说：“儿啊，我再问你，你要抛离这俗世间的生活去森林里侍奉火神，还是想结婚养活一家人啊？”
应用推荐