I'd die before I apologized to them.
我宁死也不向他们道歉。
I'd die before I apologized to them!
我宁死也不向他们道歉!
I apologized for stepping on her toes.
我因踩了她的脚趾而向她道歉。
I apologized for any inconvenience to you.
对造成的不便和麻烦,我深感抱歉。
OVER my offence after I apologized to him.
我向他道歉之后,他就不再计较我的过失了。
I apologized to her, for I had wronged her.
我向她道歉了,因为我错怪了她。
I'd shoot myself before I apologized to her.
我宁死也不向她道歉。
I apologized repeatedly, but to little avail.
我一再道歉,但丝毫没有奏效。
I apologized repeatedly, but to little avail.
我一再道歉,但不怎么奏效。
I apologized for the delay to the affected people.
我为延迟道歉对受影响的人民。
I knocked over jack's ink and I apologized to him.
我打翻了杰克的墨水,向他道歉了。
On June 9, Leon Panetta and I apologized for the incident.
6月9日,我和列昂·帕内塔就这一意外事件进行道歉。
I apologized a few times, but he ignored me and kept Shouting.
我道歉了很多次,但他不管,继续大叫。
Therapist: (laughing) Hey, that was a typo and I apologized for it!
医生:(哈哈)嗨,失误,我可是道歉了哒嘎!
I apologized to her for the scene and all she said was, "I'm used to it."
我对她说刚才吓成那样真不好意思,她说没事姐早就习惯了。
Later I apologized to her daughter formally and complimented her politeness.
后来我就很正式地向教授的小女儿道了歉,同时表扬了她的礼貌。
Although I apologized in person for..., I want you to know how bad I feel about it.
虽然我已亲自为……向您道了歉,但是我希望您知道对此我仍感到内疚和不安。
I'm not proud of it. I apologized to my family. I apologized to the American people.
我很惭愧,我向家人道歉,向美国人民道歉。
I apologized for the inconvenience and offered everyone a free breakfast for the next day.
我向顾客们道歉,并且答应转天免费为他们提供早餐。
I apologized repeatedly. Another woman then lunged out of her seat and beat me with her purse.
我拼命道歉时,另外一个女人冲出座位狠狠地用提包砸我。
Mayweather: You know, I apologized to all, whatever I said something disrespectful I apologized.
小梅:我向所有人道歉,我说过所有贬低他人的话我都在这里道歉。
First, I apologized to my daughter and promised to her that I would not lose my temper in the future.
首先,我向女儿道了歉,并且向她保证以后再也不发脾气了。
I apologized for being late and told him that I'd come as quickly as I could, but the car needed some major repairs.
我先向爸爸道了歉,说自己来晚了,接着解释我是尽快赶来的,只是车子有几处较重要的部件需要修理一番。
I apologized for being late and told him that I'd come as quickly as I could. But the car had needed some major repairs.
我向他表示了晚到的歉意,并告诉他说,我本想早到,无奈车子的几个主要部件需要修理。
Thinking I had the wrong apartment, I apologized only to hear my girlfriend's voice call from the background: "Baby, who's there?" FML.
我以为我敲错了门,道了歉转身准备离开的时候,我听到了我女朋友的声音——“宝贝,门口的是谁?”
I apologized and turned her back, holding her fiercely, and, as if I’d just pulled her from a hole in the ice, felt her life return.
我向她说了声对不起,并把她翻了过来,紧紧地抱住她。 我能感觉到她的活力又重新回来了,就好像我刚刚把她从冰窟窿里拉出来一样。
When I hurried there I apologized for being late, and told him I'd come as quickly as I could, but the car had needed some major repairs.
我匆匆赶到那里,道歉说自己来晚了,然后告诉他说我要尽快赶来,但汽车需要一些大修。
The next day, Robert was back at school, recovered except for a little tenderness. As soon as I saw him, I apologized, and our lives went back to normal.
第二天,罗伯特回到了学校,基本恢复了,就是略显温和。我一见到他就上前去和他道歉,我们的生活便重回正常。
The next day, Robert was back at school, recovered except for a little tenderness. As soon as I saw him, I apologized, and our lives went back to normal.
第二天,罗伯特回到了学校,基本恢复了,就是略显温和。我一见到他就上前去和他道歉,我们的生活便重回正常。
应用推荐