I haven't done any counting up here, but you should make sure you do the counting, and I apologize.
这里我没有做任何计算，但是你应该确保你做了计算，我道歉。
Roger: I messed up. I apologize.
罗杰：我搞砸了。我道歉。
I apologize for saying your parents were degenerates.
我说你父母堕落，我向你道歉。
I apologize for the quality, it's just a snapshot but it speaks volumes.
照片的效果实在抱歉。这张照片仅仅是一张快照，但是它充分地说明了问题.
"Sorry," I apologize. "I didn't know how to say 'speed hump' in Chinese."
“对不起”，我抱歉地说道，“我不知道怎么用中文说‘减速路拱’。”
"Sorry, " I apologize. "I didn't know how to say 'speed hump' in Chinese."
“对不起”，我抱歉地说道，“我不知道怎么用中文说‘减速带’。”
I apologize for the errors I made, the words I can't undo, the pain I created.
我为那些我犯的错误，我不能收回的话和我造成的痛苦道歉。
Steve: I apologize. I will speak to her about the tone she USES with customers.
史提夫︰我向您道歉。我会跟她谈谈和顾客说话的语气。
If I have missed any books altogether, I apologize to their publishers and authors.
总之如果我遗漏了任何书籍，我向它们的作者和出版商道歉。
So I did not do any counting up here, you should make sure you do counting, I apologize.
这里我没有算，你们应该保证你们算了，我这里要道歉。
I apologize for my raised voice, but I am trying to aid you in keeping your business.
很抱歉提高了我的声音，但是我在试图协助你们维持生意。
I apologize if this sounds trite, but each class should do one thing, and do it well.
我讲的东西可能没有什么新意，那就是每一个类只应该做一件事情，并且把它做好。
Finally, I apologize for not writing in Chinese. That will take me ten times the effort.
最后，我为我没有用中文而表示歉意，那样，我不得不多努力十倍。
I apologize, Monsieur, but a man like this... I cannot presume the authority to stop him.
抱歉，先生，但像他这样的人……，我想我不敢冒昧地阻止他。
If you lost your foot in a freak fairground accident last week I apologize for my lack of tact.
如果你失去了你的脚在一个怪物会场事故上周我很抱歉我缺乏机智。
I apologize again for my carelessness, and wish to meet you again soon! Sincerely yours, Li Ming.
再次由于我的粗心向你道歉，希望能很快再见面。真挚的李明。
To everyone who hates articles filled with rants, I apologize that this post is a little harsh at times.
如果你讨厌文章充满吹毛求疵般的唠叨，我很抱歉，这个文章偶尔会有点挑剔。
I apologize for the late asking but we want to make sure the correctness of our implementation ASAP.
很抱歉现在才进行询问，但是我们需要尽快核实执行信息。
Stephanie: Oh, I apologize for that. Seems like there is some disorganization in the delivery department.
史蒂芬妮：噢，我为这个向您道歉。看起来运输部门的工作组织得有些紊乱。
I'm sorry I haven't dropped in that much these past few years. Business has kept me too busy. I apologize.
过去这几年我都没怎么关注这个，真是对不起。生意总是让我太忙。我道歉。
Captain: I apologize, emissary, but the prince is away on an errand. What brings you to this desolate place?
卫队队长：有失远迎，使者大人，但王子殿下还有些公事没回来。是什么风把您吹到这片荒芜阴冷的地方来的？
You're right. I apologize. I love your cooking, and if you didn't invite me over here, I'd be hurt and hungry.
真让你猜对了，我在开玩笑哈。真的非常喜欢你做的食物，要是哪天你再也不邀请我来吃晚餐，那我肯定会挨饿又伤心啊。
I apologize for not being completely clear and not explaining it fully to you. Here is the rest of that information...
我很抱歉没有完整清楚的解释给你听。
I know, I know. and I apologize. From what I can see, You always seem to be Toeing the line of mediocrity, Nathaniel.
我知道错了，我道歉。从你的资料里我觉得，你一向都是很平庸的，内特尼尔。
The bottom line is this: I have been unfaithful to my wife ... I hurt a lot of different folks. And all I can say is that I apologize.
总而言之就是：我对我的妻子不忠，我伤害了很多人。我能说的只有我道歉。
The bottom line is this: I have been unfaithful to my wife ... I hurt a lot of different folks. And all I can say is that I apologize.
总而言之就是：我对我的妻子不忠，我伤害了很多人。我能说的只有我道歉。
应用推荐