I covered the background on this in a previous column, and I also showed two Perl implementations, one that bred bytes and another that bred words.
我在前一篇专栏文章中介绍了有关的背景知识,而且还演示了两个Perl实现,一个实现产生字节而另一个实现产生单词。
Another boy, falling over his words in a rush to get them out, explained that he had never spoken to a foreigner before, and it made him so nervous that he hoped I wouldn't be angry.
另一个男孩,说话时急于想表达却说得很艰难,他解释,他以前从没有跟外国人说过话,很紧张,希望我不要生气。
The last words I hear from you were forwarded to me by another person: "Tell him I wish him good luck!"
最后一次听到你的声音,是别人转述给我的一句话:“代我祝福他吉星高照!”
I have seen one another chilling words: Some people say that once you start like the memories of those people will get old.
曾经看过一句另我毛骨悚然的话:有人说,一旦开始喜欢回忆,那人便老去了。
I turned and went towards another man, see our friends are unfamiliar with maggie card talk, but she also told him the words.
我转身走向另一个男人,看见我们的陌生朋友正与玛吉卡说话,而她也跟他说了话。
I know, you will have a very good, I also know, you said those words, going back to move another star himself heart.
我知道,你会过得很好,我还知道,你说过的那些话,会再去感动着另外一颗痴傻的心。
Contract programming means that one class provides a contract to another — in other words: "Here is what I will do, and you don't need to know how it's done."
契约编程意味着一个类向另一个类提供一张契约——换言之:“这是我要做的工作,你不需要知道它是怎样完成的”。
Finally another word about the poem. I attribute the popularity of the poem from the touching words in its original version.
关于这首诗的最后一句话:我把这首诗之所以如此流行原因归结为原诗动人心弦的语言。
I have seen one another chilling words: Some people say that once you start like the memories of those people will get old.
曾经看过一句另我毛骨悚然的话:有人说,一旦劈头快乐喜爱印象,那人便老去了。
For the second question, I would answer in another three words: bilingual, bi-major and multi-competence.
对于第二个问题,我用另外三个词来回答:双语、双专业和多能。
Last year CNN reported that the 2016 calendar showed a picture of President Putin cuddling a fluffy puppy, with the words: 'Dogs and I have very warm feelings for one another.
据CNN去年报道,2016日历上普京抱的是一只毛茸茸的小狗,上面还写道:“小狗和我总能给予彼此特别的温暖和感动。”
Wife is very young, but I more and more like a man, she gave me a whole day mocking words, I hid her, she said that I was seeing another woman, it is cowardly and worry.
老婆很年轻,可我越来越不像个男人,她对我整天冷言冷语,我躲着她吧,她又说我是看上了别的女人了,真是窝囊又烦心。
I have learned from the words of Yao Ming, who said, 'No matter whether you are new or an old team member, you need time to adjust to one another.
我从姚明那里学到了一句话:‘无论你是老的队员还是新的队员,你都需要时间去适应彼此。’
When I listen to music, - it is like go to another world, Sometimes, the words of - the songs seem to express exact how I'm feeling.
当我听音乐,-它有时就像是到另一个世界去,所说的话-的歌曲,表达正确,似乎我感到如何。
I have seen one another chilling words. Some say that once one start like to get into the memory, he or she is getting old.
曾经看过一句另我毛骨悚然的话:有人说,一旦开始喜欢回忆,那人正在渐渐老去。
I'm always so lost for words when it comes to you, I just wish there was another way that we could be together.
我总是这样失去了的话,当谈到你,我只希望有另一种方式,我们会在一起。
If the God would give me another chance, I would tell the girl three words, I love you.
如果上天能给我一个重来的机会,我会对那个女孩说三个字:我爱你。
Her words, kindly delivered, still stung, especially when I saw my part go to another girl.
尽管她说得很委婉,但仍刺痛了我,尤其是当我看到别的女孩取代自己演公主的时候,我心里难受极了。
If God can give me another chance, I will say 3 words to her — I love you.
如果上帝能给我别的机会,我对她将说3个词- - -我爱你。
And I hope to write in another language can help my words to be more objective.
并且我希望通过第二语言使自己的文笔变得更加客观。
If God can give me another chance, I will say 3 words to her — I love you.
如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你。
If God can give me another chance, I will say 3 words to her - I love you.
如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你。
If God can give me another chance, I will say 3 words to her - I love you.
如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你。
应用推荐