Recently, my husband and I had the chance to do something good for two people who were complete strangers to us.
最近,我丈夫和我有机会为两个完全陌生的人做些好事。
Now my husband can have the volume as loud as he needs and I can have the TV at my hearing level.
现在我丈夫可以把声音调到他想要的最大音量,我也能将其调至适合我的音量水平。
My husband asked why I couldn't just forget about dieting and eat normally instead.
丈夫问我为什么就不能忘掉节食而正常吃饭。
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.
我父亲并不介意我跟谁结婚,只要我能够自立、不靠丈夫就行。
You can't stop a badger from digging, and I can't stop my husband from losing his wallet and keys.
你不能阻止獾打洞,我也不能阻止我丈夫丢钱包和钥匙。
I thought of Betsy and Tabitha, the two lovable cats that belonged to my husband and me.
我想到了贝特西和塔比莎,那是我和丈夫养的两只可爱的小猫。
Last winter my husband and I visited him there.
去年冬天,我和丈夫去那里拜访过他。
My husband and I just spent a week in Paris.
我和丈夫刚在巴黎待了一周。
My husband and I agreed they were the best fruit we had ever eaten.
我和丈夫一致认为它们是我们吃过的最好的水果。
Last week my husband and I took a trip to visit friends and go skiing.
上周我和我的丈夫拜访了朋友,一起去滑雪。
Soon after that, my husband and I decided to turn off all the electronic things for one full day every week.
在那之后不久,我和丈夫决定每周一天关掉所有的电子设备。
I saw my husband take off his gloves and hat and pass them to Frank, the homeless man.
我看到我丈夫脱下手套和帽子,把它们递给了无家可归的弗兰克。
My husband Shane and I were hanging out on the street one evening. I was talking but he was looking over at someone.
一天晚上,我和丈夫谢恩在街上闲逛。我正和他聊天,但是他却在看着另一个人。
I reported the strange surface on the skin of the lizard to my husband and children the next morning.
第二天早上,我跟丈夫和孩子们说了蜥蜴的表皮很奇怪这件事。
My husband was not available to look after our two sons, so I took 9-year-old Tony and 5-year-old Toby with me.
我丈夫无法照顾两个儿子,所以我带上了9岁的托尼和5岁的托比。
Bina: Yes, my husband and I went there about ten years ago. He loved to travel.
比娜:是的,我的丈夫和我大约十年前去的,他喜欢旅游。
That's what my husband and I ultimately decided to do.
这就是我和我的丈夫最终决定要做的事。
And then I really wanted to have sushi so my husband and I ate out at a Japanese restaurant.
然后我真正地想食寿司,因此我丈夫和我出去在一家日本餐馆吃饭。
My husband and I put every possible expense on this card - even our electric bill.
我老公和我把所有可能的消费都放在这张卡上—甚至还是我们的电费账单。
My husband and I tired of reminding our four sons to do chores.
我和丈夫已经疲于提醒四个儿子做家务了。
For years, my husband and I talked about giving up our TV.
多年来,我一直在和我老公商量丢掉我们电视机的事儿。
I am proud to talk about my husband and I like having the same name as my children.
谈起我丈夫,我会感到自豪,同时我乐意和我的孩子们一起拥有同一姓氏。
I thought she and my husband were just upset because I wasn't home for dinner, but lightning had struck our house.
我以为她和我丈夫只是因为我没回去吃晚饭而失望,事实却是雷电击中了我们家屋子。
My husband and I are having problems with our 14-year-old son.
我丈夫和我最近与我们14岁的儿子之间出现了一些问题。
And I was most happy, of course, when I was with my husband and we were in beautiful landscapes.
当然,我感觉最幸福的莫过于跟我丈夫在一起置身于美丽的风景里。
The Lord has led us to a location that is perfect for our family and that both my husband and I were dreaming about since we were kids.
上帝指引我们到了这里,一个如此适合我们家,当我们还是孩子时,我和我的丈夫就梦想着的地方。
The Lord has led us to a location that is perfect for our family and that both my husband and I were dreaming about since we were kids.
上帝指引我们到了这里,一个如此适合我们家,当我们还是孩子时,我和我的丈夫就梦想着的地方。
应用推荐