At the moment, I am a buddy for an eleven-year-old boy called Tom.
此时,我是一个叫汤姆的11岁男孩的伙伴。
I was sitting under an old tree in the park when a boy came up to me from nowhere.
我正坐在公园里的一棵老树下,这时一个男孩不知从哪里朝我走来。
When he was born, I looked at my little boy and felt an unconditional love I never knew was inside me.
他出生时,我看着我的小男孩,感到一种无条件的爱,我过去心里从来没有过这种感觉。
But I neutralized my ego in an attempt to connect with a humble little boy from Tampa.
但是我中和了一下我的自我意识,打算与来自坦帕市的一个谦虚的小男孩进行联系。
So Gingerbread man came a little nearer the fox and called, "I'm running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear, a pig and a Wolf, and I can run away from you, too."
于是姜饼人往狐狸靠了靠,说:“我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊、一头猪和一只狼的追赶,我也能逃离你的追赶。”
As I held our beautiful baby boy in my arms, I was filled with an overwhelming urge to love and protect.
当我把我们美丽的孩子抱在怀里,我浑身都被一种爱和保护的感受充盈了。
"I read an article about people feeling less tired all the time after having had surgery, and I thought, boy, I would really like that," she says.
“我读了一篇关于人们手术后感觉好多了的文章,我想,哎呀妈呀,我要是这样多好哇,”她说。
I was a farm boy and at the time I would have had a deferment from the draft as an only farm son.
我是一个农场男孩,那时候作为仅有的一个农场男孩我可以得到延期。
I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act because it is unworthy.
一个少年要能挺得起腰,拒绝做不应该做的事,就因为这事不值得做。我可以写上好几页谈谈早年培养这一点的重要性。
The interesting boy is much interested in that interesting film. I read an interested expression on his face.
这个有趣的男孩对那部有趣的电影很感兴趣,我看到他脸上露出一种感兴趣的表情。
When I was a boy of 14 I knew I wanted to become a reporter and then an author.
14岁时,当我还是一个小男孩,我就知道自己想成为一名记者,继而成为一名作家。
Years ago, when I was working as a psychologist at a children's institution in England, an adolescent boy showed up in the waiting room, it was David.
许多年前,我是英国一所儿童机构的心理医生,有一天,一个十几岁的男孩出现在候诊室,他叫大卫。
I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day in January of 1960; and then again, as a teenage boy, in an emergency room near Petoskey, Michigan, in August of 1974.
7我曾两次降生于世:第一次,一名女婴,在底特律的一个无烟日;第二次,一名少年,在密歇根托斯基的一件急诊室里,那是在1974年的八月。
The boy with the dream went to see the teacher after class and asked, 'Why did I receive an F?
这个怀揣梦想的男孩课后去见那位老师,他问:‘为什么我得了一个F?’
Please tell me, how much do you make an hour?” pleaded the little boy. “If you must know, I make an hour.”
请告诉我吧,你一个小时赚多少钱?
"I have my wagon, and we both have our tricycles," the little boy answered. The boy had an answer to every question the father raised.
“我有自己的拖车,而且我们都有三轮车。”小男孩回答。之后无论他父亲提什么问题,他都总能找到答案。
Rebecca: Yes, Susan, makeup. You know, there's a new boy in my law class and I want to make an impression on him.
是的,苏珊,化妆品。你知道,有一个新来的男孩在我的法律类,我想对他留下深刻印象。
My first personal experience of this was when I worked as a camp counselor for two months in 2000 ins Summer Camp run by the Boy Scouts of America, as part of an international leader exchange scheme.
我对此话的第一次亲身感受是在2000年,当时作为国际领导人交换项目的一部分,我在美国男童子军组织的夏令营活动中担任了两个月的营地辅导员。
I ordered an extra large boy with beefy arms. Extra guts and glory on the side. This here. This is a talking fish bone!
我要的是壮如牛的男孩,另外还得有勇气和荣誉感。这个,你给我的分明是火柴棒!
I am an open-minded boy, like making friends, hope to know a lot of new friends.
我是一个性格开朗的男孩,喜欢结交朋友,希望认识很多新的朋友。
"I just want to know, please tell me, how much do you make an hour?" pleaded the little boy.
“我只是想知道,请告诉我,你一小时赚多少钱?”小孩哀求着。
But back in those idyllic times, being an Arsenal fan was really all about faith, and I had kept it since I was a 7-year old boy way back in the 60s.
但是回想起那些田园般的时光,做一个阿森纳球迷真正关乎信念,早在60年代7岁的时候我就满怀这种信念。
At the period just preceding the advent of Bartleby, I had two persons as copyists in my employment, and a promising lad as an office-boy.
就在巴特比光临之前的一段时间里,我已经雇用了两个人任抄写员,一个有出息的孩子当听差。
Last night, I saw an interesting movie, it told about a boy and a girl who were at the same age, but the way they thought was so different.
昨天晚上,我看到一部有趣的电影,它讲述了一个男孩和一个女孩在同一年龄,但他们思维的方式是如此不同。
Last night, I saw an interesting movie, it told about a boy and a girl who were at the same age, but the way they thought was so different.
昨天晚上,我看到一部有趣的电影,它讲述了一个男孩和一个女孩在同一年龄,但他们思维的方式是如此不同。
应用推荐