Even if you think it is what I have asked for, tell me I am wrong!
哪怕你知道那话是我说的,请告诉我这是错误的!
Scold sound, our being mingled with parents and the teacher having known I am wrong.
夹杂着父母和老师的责骂声,我知道我错了。
As a Buddhist practitioner and a liberated person, I have been thinking if I am wrong.
我一直想我自己有没有错,因为我是一位修行人,是一位解脱者。
I don't know I am wrong or what's wrong? Is my temper real no good? Very like get angry!
我不知道我是真的委屈还是怎么了?是不是真的是我的脾气太暴了?很喜欢发火!
Oh! how pitiless men are! or rather, for I am wrong, it is God who is just and unbending.
啊!人是多么残酷无情!不!更应该说天主是铁面无私的。
Now, I know I am wrong, because genius is one percent inspiration and ninety-nine percents perspiration.
但现在,我知道我错了,因为天才是百分之一的灵感和百分之九十九的汗水。
Apologizing does not always mean that I am wrong, it just means that I value the relationship between us.
道歉并不总意味着是我错了,它只是意味着我更珍惜我们之间的关系。
So many people become dead heroes after saving someone who falls into the river. So I don't think I am wrong.
很多人在救完落水的人之后,都会变成死英雄。所以,我认为我没有错。
"I am skeptical, but hoping I am wrong," says Douglas Elliott, a fellow at the Brookings Institution in Washington.
“我表示怀疑,但希望我是错的”,布鲁金斯学会研究员道格拉斯·埃里奥特认为。
Sinisa hasn't told us anything yet but my feeling is that he will stay and I don't think I am wrong this time.
米哈伊·诺维奇目前还没有任何表示,我们认为他会选择留下,我不认为这有什么不好。
I really hope I am wrong and that new owners come in quickly for the club, because otherwise it is a slippery slope.
我真的希望我的感觉是错的,希望新的老板能快点来拯救利物浦,否则我们会迅速滑落。
If I am wrong, and the relationship is highly statistically significant, then it might encourage Paul to take the bet.
如果我错了,这种关系确实是高度统计相关,那么这也许会鼓励保罗接受这个赌注。
Correct me if I am wrong, but weren't you suggesting that we put these words down in the contract as a separate clause?
如果我说的不对请指正,不过你刚刚是否在说建议这些文字在合同中另列条款?
If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it.
如果我错了,用怀疑和批判的眼光来看这件事,考虑如何抵制它,也不会有什么害处。
Only two years I will leave school, I don't want to face society. maybe I am wrong. when I entered zhengzhou Tourisem Colleage , I was so couris everything .
在两年本人就要分开校园生活了,可本人不想面对社会(外面的世界)。或许本人做错了。当初踏入郑州旅游学院的时分,本人对一切都抱持着猎奇之心。
“I am such a strong believer in the conservation of energy that I am willing to risk my life for it, ” he says. “If I am wrong, then this will be my last lecture.”
“我是如此相信能量守恒以至于愿意用生命为之冒险”,他说,“如果我错了,这就是我的最后一课。”
So my question is to you…Do you think I am wrong for thinking about waiting those 2 - 6 months before he is able to work a relationship leading to something permanent?
所以我想请教你的问题是,我对还要再等2~6个月的时间他才能准备好确定我们的关系表示忧虑不对吗?
If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it. I hope you will join with me in doing so.
就算我的看法不对,用怀疑和批判的眼光来分析这个问题,来考虑如何抵制它,也不会有任何害处。
I am completely wrong for sure.
我肯定彻底错了。
"In my defense, if I am able to show people that this is how some people think and it's wrong, I think it's a pretty effective way of doing that," she said.
“在我的辩护中,如果我可以向人们展示这就是一些人的想法,而且他们是错的,那么我觉得这会是很有效率的方法,”她说。
At this point, I may enlist others to help me assemble an alternative reality in which the critic is in the wrong and I am splendidly, undeniably in the right.
为此,我可能召集其他人帮助我创造另一种现实,在这个现实之中,那个批评者处在错误的位置,而我则会辉煌的、毋庸置疑的处于正确的立场。
That is the concept anyway; I am not quite convinced, but neither am I sure the idea is wrong.
总之,这是一个概念;我并没有对此深信不疑,我也并不确认这种想法是错误的。
But they don't know it. They must be thinking I am one of them, they are thinking wrong.
他们不知道事实,他们一定在想我也是一个贩毒的,但他们想错了。
I know what I am talking about. In my first years as a translator I did almost everything wrong, and I certainly made plenty of the most elementary mistakes.
我不是开玩笑,在我做翻译的最初几年里我的确犯下很多错误,当然也出过很多最基本的问题。
I am not saying that they are wrong, or they don't do a good job, far from it.
我绝不是说他们的做法是错误的,也不是说他们做的不好。
I am not saying that they are wrong, or they don't do a good job, far from it.
我绝不是说他们的做法是错误的,也不是说他们做的不好。
应用推荐