As far as I am concerned, I hate the terrible dirt and noise in the city. If given the chance, I would prefer to live peacefully in the country.
就我而言,我讨厌城市里的尘土和噪音。如果有机会,我宁愿在乡村过一种宁静的生活。
I am meeting with the headmaster twice a week and trying to discover why I did such a terrible thing to a girl like Sally.
我每周会见校长两次,试图找出我为什么对莎莉这样的女孩做出如此可怕的事情。
To attack the latter is not to imply I am a terrible employee or horrid person.
抨击我使用牙线的方法,并不意味着我就是个糟糕的雇员,或是个令人讨厌的人。
As the son of Osama bin Laden, I am truly sorry for all the terrible things that have happened, the innocent lives that have been destroyed, the grief that still lingers in many hearts.
身为乌萨马·本·拉丹的儿子,我感到非常的抱歉,对所有发生过的可怕事件,对那些被摧毁的无辜的生命,对依然徘徊于许多人心中的悲痛。
I am writing to express my heartfeltgratitude to you for your kindest help when I was involved in that terrible traffic accident.
我写信的目的是衷心感谢你在我遭遇那场可怕的交通事故时所给予我的最善意的帮助。
And I am certain, that, should the men all leave, something terrible - something even worse than all the terrible things they have already done - would happen.
而且我确信,如果男性真的全部消失了,情况将会更恶劣,事情将会比他们已经做的事情更恶劣。
I work very hard to check and re-check my spelling.But the fact remains, no matter how hard I try, how aware I am of my shortcoming in this area, I am a terrible speller.
我真是尽力去检查再检查自己的拼写,但是不论我多么努力,我多么注意,这方面问题还是有,我的拼写实在太糟了。
I work very hard to check and re-check my spelling. But the fact remains, no matter how hard I try, how aware I am of my shortcoming in this area, I am a terrible speller.
我真是尽力去检查再检查自己的拼写,但是不论我多么努力,我多么注意,这方面问题还是有,我的拼写实在太糟了。
I am not a fool. Henceforth I will stand on my own feet and my terrible crutches of self-pity and self-contempt have been cast aside forever.
我不是蠢人,从此我要靠自己的双脚前行,永远抛弃那自怜自贱的拐杖。
I am quite benumbed; for the Notch is just like the pipe of a great pair of bellows; it has blown a terrible blast in my face all the way from Bartlett.
诺什山就是个大大的通风管。从巴特利特一路过来,我这脸可被吹的够呛。
I just know that it was something very complex and confused, that I could never explain in words, but I am sure that I was experiencing a terrible anguish.
我只是感觉到它很复杂和混乱,但永远也无法用语言来描述,可是我很确定我正在经历很严重的困扰和痛苦。
I lost 343 brothers down there, nine years ago on this terrible day and I am here to say my prayers and thank God that we are still here and to pray for their families and to never forget, my man.
在9年前那个可怕的日子,我有343个弟兄在那儿丧了命。我在这里祷告,感谢上帝我们还在这里,为他们的家人祈祷,为的是永远不忘记我的哥们儿。
Donkey: : What a terrible morning. The sun is shining and my back is heavy. I am hot and tired. I want to rest.
驴子:真是个糟糕的早晨!阳光普照儿我的背上这这么重。我又累又热。我要休息。
Donkey: What a terrible morning. The sun is shining and my back is heavy. I am hot and tired. I want to rest.
驴子:真是个糟糕的早晨!阳光普照儿我的背上这么重。我又累又热。我要休息。
Shirley:I am tired of doing that boring work. I just repeat doing counting everyday. It's so terrible.
我厌烦了做那样无聊的工作。我就是每天重复地算。太恐怖了。
Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will inquire of myself, after the first pain has passed, how I can turn that adversity into good.
无论何时,当我被可怕的失败击倒,在最初的阵痛过去之后,我都要想方设法将苦难变成好事。
Steven: I guess so. It was very terrible when she was at the onset of the illness. I am worried that I would lose her.
史蒂文:我猜也是,她病情刚发作时很可怕的,我都担心要失去她了。
Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will always inquire of myself, after the first pain has passed how I can turn that adversity into good.
无论何时,当我被可怕的失败击倒,在最初的阵痛过去之后,我都要想方设法将苦难变成好事。
Henry: I finally know, originally Dolores was a terrible witch. She almost kill my own flesh. I am sorry, ah, Anna.
亨利:我终于知道了,原来多洛莉丝是个可怕的女巫。她差点杀死我的亲生骨肉我对不起你啊,安娜。
Shirley:I I am tired of doing that boring work. I just repeat doing counting everyday. It's so terrible.
我厌烦了做那样无聊的工作。我就是每天重复地算。太恐怖了。
I failed my exams nine times out of ten in my school time, I am a terrible student.
在读书的时候,我十有八九都不能通过考试,我是个很差劲的学习。
I am tired of doing that boring work. I just repeat doing counting everyday. It's so terrible.
我厌烦了做那样无聊的工作。我就是每天重复地算。太恐怖了。
Yes. I have no problem with having ideas and contents for writing but I am a terrible organizer.
是的,我的想法和内容没有问题,但是我是一个糟糕的组织者。
"I am a terrible linguist but, I hope, a reasonable investor," Mr Bolton says, with understatement.
“我不是一个出色的语言学家,但我希望自己是个理性的投资者,”波顿轻描淡写地说道。
"I am very sorry," the editor replied. "it's a terrible mistake, but it's too late to do much about it."
非常抱歉,编辑说,罴“这是一个可怕的错误,但是要弥补已为时太晚。”
Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will always inquire of myself, after the first pain has passed, how I can turn that adversity into good.
无论何时,当我被可怕的失败击倒,在第一次阵痛过去之后,我要想方设法将苦难变成好事。
Ohanian attests to this 'I am spending a lot of time right now doing our taxes. We merged with a company and they kept terrible records.
奥汉尼安的话证明了这些,“我正在花费大量的时间来整理我们的税款,我们合并了一家公司,而这家公司的税务情况一直很糟糕。”
Thanks. I am all right. It's just my nose. It must be an allergy. Do you have any aspirin? I have a terrible headache.
谢谢,我还好,只是我的鼻子。肯定是过敏了,你有阿司匹林吗?我头疼得厉害。
Mark Wyatt?I am sorry. The line is terrible. Could you spell that for me, please?
对不起,电话线路很差,可以请你拼给我听吗?。
Mark Wyatt?I am sorry. The line is terrible. Could you spell that for me, please?
对不起,电话线路很差,可以请你拼给我听吗?。
应用推荐