It is these technologies of wellbeing that I am referring to as inner engineering.
我所说的内在工程就是寻求内在幸福的技术。
This has no ambiguity; you know exactly which element I am referring to in either case..
没有不清楚的地方,您完全知道我说的是哪一个元素。
Did you receive a sample of our current hedgehog toy to have an idea what I am referring to?
你们有收到我们最新的刺猬玩具样本然后理解我所提到的想法吗?
By severe, I am referring to people living in cardboard shacks with no running water and so on.
严重的,我所指的人居住在帐篷纸板无自来水等。
I am referring to that unfortunate accident the other day, when I was knocked off my bike by a taxi.
我指的是那天我被一辆出租车从自行车上撞下来的不幸事件。
By this, I am referring to those who break the hearts of others despite of the love they are receiving.
我这样说,所指的是那些尽管他们受到别人的百般呵护却又要伤别人的心的人。
I am referring to the health effects of climate change, that are now being felt in all parts of the world.
我指的是气候变化对健康的影响,现在这种影响已经遍及世界各地。
In this article, if I refer to the DB2 Run-Time client, I am referring to the DB2 8 version of this client code.
在本文中,如果我引用的是DB 2 Run -Time客户机,那么我指的是客户机代码的DB 28版本。
I am referring to interventions like cancer treatments, sophisticated surgical operations, and organ transplantations.
我指的是诸如癌症治疗、精密的外科手术以及器官移植等干预措施。
Here I am referring to things like architecture, medicine, astrology, philosophy, education systems, town planning etc.
这里我要指的是,像建筑、医药、占星术、哲学、教育系统、城市规划等的方面。
By "mainstream UFO events" I am referring to the traditional mix of evidence that has built up about the UFO phenomenon.
由“主流飞碟事件”我指的是传统的综合证据表明,已建立了有关不明飞行物现象。
I am referring to the type of waiting that engenders expectations of others or things which you feel is necessary to create the outcome you desire.
我所谈及的这种等待,是指令你对他人或他物产生期待,你感觉那是创造你所求的必需。
I am referring to the shots used in the TV news reporting of the ceremony at midnight on July 1, and a recent headline in the one of your newspapers.
这两项报道包括电视新闻报道在七月一日午夜交接仪式所拍摄的片段,以及贵国其中一份报章最近一则头条。
To be clear before I explain any further, when I am talking about hair loss it is not just complete baldness , but also I am referring to hair thinning.
必须明确之前,我解释任何进一步的,当我谈论脱发它不仅是完整的秃头,而且我指的是头发稀疏。
For instance, I am referring to the suspension of several construction projects due to the power of lobbies who do not face up to their responsibilities.
例如,我指的是暂停的几个建设项目,由于大堂谁不正视自己的责任的权力。
I am referring to obstacles thrown our way by policies made in other sectors, especially those that contribute to the rise of chronic noncommunicable diseases.
我指的是其它部门,尤其是那些导致慢性非传染性疾病增加的部门的政策给我们制造的障碍。
I am referring to the gradual integration of the representations of the self into an integrated self-concept and the gradual integration of multiple representations of significant others.
我所指的是,自我表征之逐渐整合入一个整合的自我概念,以及重要他人们的多个表征的整合。
I am not referring to 'small' people in the literal sense of the word.
我指的不是字面意义上的“小”人。
Turning to cost, I am not sure to which Merrill Lynch study you are referring, but it would be simplistic to compare seat-mile costs of narrow-body operation over U.S.
说到成本,我不确定你指的是美林的哪一项研究,但用美国各地窄体飞机运营的座位-英里成本做比较,未免过于简单。
I am not referring only to geographical distance, historical and cultural differences or even the language barrier.
这里不仅指的是地理距离、历史文化差异和语言障碍。
"What the hell am I doing here in the midst of you?" Bale said, referring to all the talent in the room.
提到在场才华横溢的影人们时,贝尔调侃道,“我到底在你们中间干嘛呢?”
Since past 1 week or so I am trying to make a small tiny light weight web server of my own, and for the same I have been referring to dozens of papers, websites, people and what not.
在过去一周左右的时间里,我试着自己写一个小型的服务器,因而参考了许多文件、网站,并向朋友们讨教,但至今我还是没有写出来。
When I say dirty, I am referring mostly to like a graffiti. There's a lot of graffiti on walls, on buildings.
我说的脏,主要指的是涂鸦。大楼墙上到处画满了乱七八糟的涂鸦。
This project is for me then ending chapter of my design before my 30s. I gathered all my design signatures, references and styles and expressed them through a design, referring to who I am.
这个项目像是我30岁之前的设计的最终篇章,它集合了我最标志性的设计风格和语言,也很好的表达了我是怎么样的设计师。
Here I am referring mainly to some leading cadres, not to the peasant masses.
这里指的不是农民群众,主要是一些领导干部。
And I am not referring to any of the drivers in particular: it's a general matter and I think we should talk about it together in a calm way, to ensure that things like this do not happen again.
我并没有涉及到某一个特别的车手:这是一件平常的事情,我认为我们应该一起冷静的讨论它,并且保证类似的事情不会再次发生。
And I am not referring to any of the drivers in particular: it's a general matter and I think we should talk about it together in a calm way, to ensure that things like this do not happen again.
我并没有涉及到某一个特别的车手:这是一件平常的事情,我认为我们应该一起冷静的讨论它,并且保证类似的事情不会再次发生。
应用推荐