I am on the line, you're offline, I leave you to wait, we still do not how long the connection can never separate!
我上线，你离线，我离开，你等待，我们还有多久能够永远的连线不分开！
I am courageous enough to put my head on the line boldly taking calculated risks and apply myself to the task at hand because I know that the battle is not mine but it belongs to the Lord.
我有足够的勇气将自己置身于危险中，大胆地承担预期风险同时将自己置于即将到来的任务中，因为我知道斗争不属于我，而是属于上帝。
At 6 am on Monday, I dived underground into the Zhongshan Road station on Line 8.
周一早上6点，我进入8号线中山路站。 （译注：8号线无此站，应是作者弄错。）
Now, I am such a strong believer of the conservation of mechanical energy that I am willing to put my life on the line.
现在，我很相信，机械能守恒，我愿意把我的生命，放到这条线上。
When I am forced to have crossed lines, I will notate it using the standard applied on electrical-wiring diagrams: one line is drawn "hopping over" another one, as in Figure 4.
在不得不交叉线时，我会用适用于电路图的标准来标记：一条线“跳过”另一条，如图4所示。
On the glass, a line reads, "in fact, I am an actor". Chow used to encourage himself with the line while he was little known.
玻璃上有一行字“其实我是一个演员”。在周星驰还未火的时候，他曾用这句话来鼓励自己。
Fred: Thank you for your compliment. I bought this PC with my first-month salary. I am getting to know the on-line trade.
佛瑞德：谢谢夸奖，我是用第一个月的工资买来的。我在逐渐了解网上交易。
Fred: : Thank you for your compliment. I bought this PC with my first-month salary. I am getting to know the on-line trade.
佛瑞德：谢谢夸奖，我是用第一个月的工资买来的。我在逐渐了解网上交易。
Donna: But I am good at modern... Tell them about the Internets. He's gonna put me on the line.
唐娜：如果我对现代在行，告诉他们互联网。他会让我上线的。
I am willing to participate in programs and events sponsored by the on-line brand community.
我愿意参与虚拟品牌社区任何赞助的活动。
After school, I am interested in getting on-line. I have known a lot about China from the Internet. Now I am learning Chinese. I hope I will visit your country one day.
放学之后，我喜欢上网，通过网络，我了解了很多关于中国的事情，现在我在学汉语，我希望有一天能去你的国家游览。
I would like to type the thoughts that have just sprung up in my mind. Read and ponder on each line. I admit that it's a sad aim at poetry, but I am allowing my mind to control my typing.
我愿意跟随那些刚刚出现在我脑海的想法。品读并思考每一条。我承认那是飘渺的目标，但我仍允许我的思想控制我的类型。
Really, you will remember to say hello to me, when you on the line every day, I am really very moved, I do.
真正地，您将记住对我说你好，当您在每天线，我真正地非常被移动，我。
On the contrast, if I insist on running to finish the competition, even though I am the last runner to across the finish line, I will still fell proud of myself. Because I won myself.
但是如果我没有放弃，即使我是最后一个跑过终点线的人，我同样会为自己感到骄傲和自豪，因为我战胜了自己。
Did you catch that line at 1:40? That's Damon's character saying, "I am the greatest botanist on this planet."
“你是否注意到在1：40，达蒙扮演色角色说，“我是这个星球上最伟大的植物学家。”
Did you catch that line at 1:40? That's Damon's character saying, "I am the greatest botanist on this planet."
“你是否注意到在1：40，达蒙扮演色角色说，“我是这个星球上最伟大的植物学家。”
应用推荐