Do you know it is because I am missing you silently from afar?
你是否知道这是由于我在远方静静地想你?
I am missing you when I realized that I had already missed you.
当我想念你的时候才意识到已经错过了你。
But for now, I have to say that I am missing the Google toolbar.
但是现在,我必须要说,我没有了Google工具栏。
I am missing you dreadfully, Jervie dear, but it's a happy kind of missing;
我想你想得不行了,亲爱的杰维,但这是种愉快的思念。
I don't feel lonely when I am alone; it just comes to me when I am missing someone.
当我一个人的时候不感觉到孤独,当我想一个人的时候才感到孤独。
The night is darker and darker. Awu, do you know I am missing you through the night?
黑夜越来越黑了。阿吴,你知不知道我整夜都在想你?
When my spouse or partner is away for too long, I feel like I am missing a part of me.
当配偶或父母离开我的时间太长,我感到我似乎失去了我的一部分。
Now, separated by 500 miles and a string of mountains, I feel like I am missing my other half.
现在,我们之间相距500英里,还有绵延的山峰相隔,但感觉我还是非常想念我的另一半。
Living in the country, I often feel that I am missing out on the activities of city life.
我住在乡下,常常感到没有机会参加城市生活的活动。
Finally, please let me know when is the best time to call you, as I am missing your sweet voice so much.
最后,能不能告诉我什么时间可以与你通话,我真的很想念你甜美的声音。
I lost ground to Massa at the last race, so now I have to do the maximum and catch up the ten points I am missing at the moment.
我在上一站比赛中让马萨占了上风。所以现在我必须尽自己的最大努力去追上我现在失去的十个积分。
The intimacy between me and my friends is vanishing, and I feel I am missing out on a period of time that should be the happiest for a girl my age.
我和朋友的关系也渐渐淡了,我觉得自己错过了我这个年龄的女孩人生中最快乐的时光。
I know I can do better, my feelings are good, I feel I am missing a bit of rhythm, but I'm happy to have been able to stay on the pitch almost the whole game.
埃莫森:我知道我可以做得更好,我感觉很好,我感觉我有点跟不上节奏,但是我很高兴能够在出场几乎整场比赛。
I do not know whether there is an end for such kind of missing. All I know is that I am deeply fond of this feeling, because you are deeply rooted in my mind.
夜从未睡去因为想你每时每刻,我不知道这种思念有没有归期,我只知道这种感觉挺好,因为心里一直有你,你问我那是一种什么样的感觉?
As much of an enthusiast as I am for online access to the products of human invention, I wonder if something won't be missing with the scrolls locked away.
作为一个非常热衷于在线访问人类发明的产品的人,我怀疑把这些卷轴锁起来会否使我们错过些什么。
He would put out a tweet saying, 'So I have albums by x, y, and z, but am I missing anything?'
他将发一条微博,‘因此,通过x,y,和z,我拥有专辑,但是,我是不是正在错过一些东西呢?’
When I am looking for a new translator and I have a number of applications, my shortlist will not include anyone who has missing information.
当我寻找一个新的译者的时候,我有许多的申请表,可我的入选名单中,不会包括那些填写信息不全的人。
Although I now have lower dentures, I am still waiting on the upper set, and also am missing the end of my tongue, which makes tidy eating impossible.
尽管我已经有了下部的假牙,但我还在等待上部的假牙,以及修复舌头的末端(修复后吃饭才不会显得狼吞虎咽)。
Always good to know if I am going to be stuck in Atlanta for a few hours - but missing is the total elapsed time!
当然,知道自己会在亚特兰大滞留几个小时是件好事——但它却不显示全程总共耗费时间!
When I am finalizing this article, this earthquake and the triggered tsunami have led to death and missing of more than 1,700 persons, and this toll is increasing.
本文截稿时,这场地震及其触发的海啸已经导致超过1700人丧生和失踪,而且数字还在不断增加。
I am the only child in my family, my parents give me all the things I want and I don't feel like missing anything.
我是家里唯一的孩子,我的父母给了我所想要的一切东西,我觉得自己没有缺什么东西。
Dad: Don't be upset. I am just afraid of missing the movie. It is your favorite.
爸爸:别着急。我只是怕错过电影嘛。这可是你最喜欢的电影。
I wonder, I am now something like the Olympic Torch, handled from one hand to the other, and could not be missing anytime, at any place.
我很惊讶,我现在就像奥林匹克圣火传递里面的一样东西,被一只手传递给另一只手,而且任何时间、任何地点都绝对不能被拉下。
I want to know if this is the right way to go, or am I missing something.
我想知道如果这是正确的路要走,还是我丢失的东西。
"Playing for the national team is an honour, but I am also very happy to play for United, so missing several games is disappointing," he said.
“打国家队是一种荣誉,但我很高兴为曼联踢球。所以错过一些比赛让人失望。”他说。
In breaking down the effects of rising economic inequality, I am perhaps missing out on a slew of others.
剖析经济不平等加剧带来的影响时,我也许遗漏了其他许多方面。
He would put out a tweet saying, 'So I have albums by x, y, and z, but am I missing anything?
他将发一条微博,‘因此,通过x,y,和z,我拥有专辑,但是,我是不是正在错过一些东西呢?’
He would put out a tweet saying, 'So I have albums by x, y, and z, but am I missing anything?
他将发一条微博,‘因此,通过x,y,和z,我拥有专辑,但是,我是不是正在错过一些东西呢?’
应用推荐