Do you know it is because I am missing you silently from afar?
你是否知道这是由于我在远方静静地想你?
I am missing you when I realized that I had already missed you.
当我想念你的时候才意识到已经错过了你。
But for now, I have to say that I am missing the Google toolbar.
但是现在,我必须要说,我没有了Google工具栏。
I am missing you dreadfully, Jervie dear, but it's a happy kind of missing;
我想你想得不行了,亲爱的杰维,但这是种愉快的思念。
I don't feel lonely when I am alone; it just comes to me when I am missing someone.
当我一个人的时候不感觉到孤独,当我想一个人的时候才感到孤独。
The night is darker and darker. Awu, do you know I am missing you through the night?
黑夜越来越黑了。阿吴,你知不知道我整夜都在想你?
When my spouse or partner is away for too long, I feel like I am missing a part of me.
当配偶或父母离开我的时间太长,我感到我似乎失去了我的一部分。
Now, separated by 500 miles and a string of mountains, I feel like I am missing my other half.
现在,我们之间相距500英里,还有绵延的山峰相隔,但感觉我还是非常想念我的另一半。
Living in the country, I often feel that I am missing out on the activities of city life.
我住在乡下,常常感到没有机会参加城市生活的活动。
Is there anything obvious that I am missing? Should I be handling this another way? Thanks in advance.
有什么明显的我失踪?我应该是另一种方式处理?谢谢。
Finally, please let me know when is the best time to call you, as I am missing your sweet voice so much.
最后,能不能告诉我什么时间可以与你通话,我真的很想念你甜美的声音。
Am I doing anything wrong Or I am missing on something critical as per Adsense placement on websites is concern?
我是否做错了什么或者在广告放置方面我遗漏了什么?
You are regretful to be my this lifetime's, Now, my love is in there, I am missing that mark pure time as before.
你是我这一生的遗憾…如今,我的爱又在哪里,我依然思念着那分纯真的年华。
I lost ground to Massa at the last race, so now I have to do the maximum and catch up the ten points I am missing at the moment.
我在上一站比赛中让马萨占了上风。所以现在我必须尽自己的最大努力去追上我现在失去的十个积分。
The intimacy between me and my friends is vanishing, and I feel I am missing out on a period of time that should be the happiest for a girl my age.
我和朋友的关系也渐渐淡了,我觉得自己错过了我这个年龄的女孩人生中最快乐的时光。
I know I can do better, my feelings are good, I feel I am missing a bit of rhythm, but I'm happy to have been able to stay on the pitch almost the whole game.
埃莫森:我知道我可以做得更好,我感觉很好,我感觉我有点跟不上节奏,但是我很高兴能够在出场几乎整场比赛。
When I am missing you, the sign is being carved and swaying with every little bit of my missing. At this very moment, my loose heart is strangled little by little by you.
只是在想你的时候,思念写就的符号在铭刻,在摇摆,在这个时端,散乱的心一点点被你无形的勒紧。
When I am missing you, the sign is being carved and swaying with every little bit of my missing.At this very moment, my loose heart is strangled little by little by you.
只是在想你的时候,思念写就的符号在铭刻,在摇摆,在这个时端,散乱的心一点点被你无形的勒紧。
I feel like I am missing something, or is there really no way of determining which log belongs to which MR pipeline, or the other way around - to find logs specific to a certain MR pipeline?
我觉得我错过了什么,或是真的没有办法确定日志属于管道先生,或周围的其他方法查找日志具体到某一个先生的管道?
I do not know whether there is an end for such kind of missing. All I know is that I am deeply fond of this feeling, because you are deeply rooted in my mind.
夜从未睡去因为想你每时每刻,我不知道这种思念有没有归期,我只知道这种感觉挺好,因为心里一直有你,你问我那是一种什么样的感觉?
As much of an enthusiast as I am for online access to the products of human invention, I wonder if something won't be missing with the scrolls locked away.
作为一个非常热衷于在线访问人类发明的产品的人,我怀疑把这些卷轴锁起来会否使我们错过些什么。
Missing you, I frown tightly, only to realize I am cutting away my present time with missing, sinking into a miserable scene of singly standing.
想你,眉心紧紧一皱,才知道我用思念剪断了这个时光,陷入了一种屹立的悲凉。
He would put out a tweet saying, 'So I have albums by x, y, and z, but am I missing anything?'
他将发一条微博,‘因此,通过x,y,和z,我拥有专辑,但是,我是不是正在错过一些东西呢?’
Having no idea of starting and ending, I am just looking back to the past and smiling bitterly at every station of my missing.
不知道起点,终点,只是在每个思念的站点,总是对往事回首,看我悸动的心凄然一笑。
When I am looking for a new translator and I have a number of applications, my shortlist will not include anyone who has missing information.
当我寻找一个新的译者的时候,我有许多的申请表,可我的入选名单中,不会包括那些填写信息不全的人。
When I am looking for a new translator and I have a number of applications, my shortlist will not include anyone who has missing information.
当我寻找一个新的译者的时候,我有许多的申请表,可我的入选名单中,不会包括那些填写信息不全的人。
应用推荐