I am still trying to get on stable financial ground, but compared to a year ago, when I couldn't make ends meet, I am light years ahead.
我一直致力于获得一个稳定的财政基础,但是相比一年前,我仅能保证不会入不敷出,今年我已经轻松很多。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信,你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的,以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
"I am sorry, exceedingly sorry," replied Darcy, in a tone of surprise and emotion, "that you have ever been informed of what may, in a mistaken light, have given you uneasiness."
“我很抱歉,我真抱歉,”达西先生又是惊奇又是激动。“这件事要是以错误的眼光去看,也许会使你觉得不好受,想不到竟会让你知道。”
This means that in low light, when my pupils widen, I am seeing with the corrected zone and with a small uncorrected area.
这意味着当我们的瞳孔在微弱光线下放大时,实际上我在用已被矫正的瞳孔区域和一小部分未被矫正的区域看东西。
Sometimes I feel like I don't want my light to shine because I am ashamed of a thought or action or pattern in my life.
有时,因为耻于生活中的一种想法,一个行动或一种模式,我并不想让心中的那缕光闪耀。
A booming voice is saying, 'Let there be light,' but there is already light. It is saying, 'Let the earth bring forth grass,' but I am already standing on grass.
一个洪亮的声音响起,“有光吧”,但是那已经有了光了,这声音又说“让地面长草吧”,但是我已经站在草地上了啊。
The collective energy of light I am speaking of is an angelic realm that is deeply connected to humanity and earth because it helped to create man and earth.
我所谈到的集体光能是一个天使王国,它与人类和地球的关系很密切,因为是它帮助创造了人类和地球。
Then a light went on for Mr. Maws, 41, whose picture of his grandmother stands right above his work station. "I have a restaurant, I am always cooking, why not have a Seder here?"
然后莫斯产生了一个想法,他现年41岁,在他工作台的正上方挂着他祖母的照片:“我有自己的饭店,我一直在烹饪,为什么不在这儿举行家宴呢?”
When you live in light of eternity, your focus changes from "How much pleasure am I getting out of life?
在永恒的意义里,你生命的焦点应该从"我能从生命中获得多少快乐?"
Small church filled with people, butterflies fly quietly into the light fell on the shoulders of God, she listened to the following lovers swear to God, said: I am willing!
小教堂里坐满了人,蝴蝶悄悄地飞了进去,轻落到上帝的肩膀上,她听着下面的爱人对上帝发誓说:我愿意!
I am always looking for faces, light, some kind of mood, something that will move the reader.
我总是在寻找可以感动读者的面孔,目光和某种神态之类。
I am not like those young people fancy a feast of sound and light and electricity and pictures - I only need a book - oh, did I miss popular music?
我可不像年轻人,声、光、电、影一样都少不了。我有本书看看就行了。
But even a light wind causes it to tremble and totter, and all the braces are not sufficient to make it secure. So I am getting ready to move.
但是如今一阵微风就够叫它摇动震颤,所以我不能不预备迁居了。
Then a light went on for Mr. Maws, 41, whose picture of his grandmother stands right above his work station. “I have a restaurant, I am always cooking, why not have a Seder here?”
然后莫斯产生了一个想法,他现年41岁,在他工作台的正上方挂着他祖母的照片:“我有自己的饭店,我一直在烹饪,为什么不在这儿举行家宴呢?”
Since past 1 week or so I am trying to make a small tiny light weight web server of my own, and for the same I have been referring to dozens of papers, websites, people and what not.
在过去一周左右的时间里,我试着自己写一个小型的服务器,因而参考了许多文件、网站,并向朋友们讨教,但至今我还是没有写出来。
Suddenly, I am conscious of a white beam of light, knowing that I must follow it or be lost.
突然,我意识到一束白光,我知道我必须跟从它,否则我就会迷失。
I was up all night reading until my wife finally made me turn off the light at 3:00 am. So, in an effort to involve myself, I figured I'd write an article about my discovery and experience of Linux.
知道3:00的时候我老婆让我关灯的时候,我整晚都在看,我发现我想写一篇关于我发现和使用linux的经历的文章。
I'll make noise like walking on the floor, footsteps, not too creepy, just light enough for her to know I am with her.
我会发出一些声音,比如说,在地板上行走,这样就有脚步声,但不是让人毛骨悚然的那种,脚步很轻,但能让她知道我和她在一起。
I am working with shades of black, white or stone which interact with light.
我继续着黑色阴影,白色阴影或与光相辉映的石头阴影的创作。
What I am looking for are nice highlights and shadows while still maintaining the detail in the really dark and light areas of the image.
我所追求的图片效果是在获得出色的高光和阴影效果的同时,在图面的暗部和细部都仍然保存细节。
What I am looking for are nice highlights and shadows while still maintaining the detail in the really dark and light areas of the image.
我所追求的图片效果是在获得出色的高光和阴影效果的同时,在图面的暗部和细部都仍然保存细节。
应用推荐