我是来帮您的,夫人。
我在这里说:是的。
Dear princess, I am here to remind you of the promise you made.
亲爱的公主,我是来提醒你你许下的承诺。
I am here to meet Adrian Gray - one of Britain's oddest artists.
我来这里是为了见阿德里安·格雷——英国最古怪的艺术家。
So the reason I am here is to talk a little bit about what that means.
我到这里来的目的就是想简单地谈一谈我们的合作意味着什么。
I wish to be a song, When you feel sad, I am here making you cheerful;
我愿做一首歌曲,当你忧伤沮丧时,让你又重回快乐;
But I can definitely say I am here for the good reasons - to win things.
但是我可以很明确的说,我来这里的原因是为了去赢得比赛。
Yet I am here to tell you that you've always gotten what you called forth.
但是我要告诉你,你总是得到你一手造就的东西。
I am here to share my strength with those who couldn't make it here today.
我来代表那些今天不能来的人贡献我的力量。
I wanted to tell them that I am here just to make some money, the legal way.
我想告诉他们我只是来挣点钱,合法的挣点钱。
I made a lot of sacrifices and that is partly why I am here at Arsenal today.
我做出了许多牺牲,这就是我现在在阿森纳的部分原因。
I wish to be a bird, When the first sunlight comes, I am here singing for you.
我愿做一只鸟儿,当那晨光破晓时,为你尽情地歌唱。
I am not here to score goals, I am here to defend and stop them at the other end.
我的位置不是进球,而是防守,去阻止对方球员。
That was almost 53 years ago…I am here today because of a decision I made that day.
那已经是53年前的事情了。我今天在这里,是因为那天我所做的一个决定。
While I am here I hope to explore the mountains and the sea and improve my Chinese.
我希望我的足迹能够踏遍这里的高山和大海,也希望借此提高我的中文水平。
(Applause.) I am here with students at Wakefield High School in Arlington, Virginia.
(掌声)今天我跟同学们一起待在弗吉尼亚州阿灵顿郡韦克菲尔德高级中学。
Doesn't matter what the reason you want to improve your English is, I am here to help!
不管你是因为什么原因想要学好英语,我都很乐意帮忙。
We meet each other after 500 times' back-look. Patiently, I am here waiting for your coming.
前世的五百次回眸,才换来今生的一次擦肩而过。执着地,我在此恭候,您的到来。
Yes, I am here. Confucius had three thousand disciples. Am I not the three thousand and first?
我是来了,孔门弟子三千,我算不算三千零一呢?。
I told her: 'It's a miracle that I am here, that I have life, why couldn't this be a miracle too?'
我对她说:‘我能走到今天这一步已经创造了奇迹,为什么这不能是另一个奇迹?’
I am here for a purpose and that purpose is to grow into a mountain, not to shrink to a grain of sand.
我来的目的是要成为一座山,而不是退缩成一粒沙子。
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺:“我在这里,你并不孤单。”
I would rather have one rose and a kind word from a Friend while I am here-than a whole truckload when I am gone.
我宁愿活着时得到朋友的一朵玫瑰、一句好话,也不愿要死后的一大箩筐。
You are the first friend I made when I am here. Although we have only known each other for one month, I still don't want you to leave!
你是我来到这里认识的第一个朋友,虽然你我认识只有那短短的一个月时间,但我也有点舍不得你离开!
And if you are willing, and apparently you must be willing because you are here and I am here, we will take this long complex journey.
如果你愿意,很明显你也确实愿意,因为你和我都来到了这里,我们将一起开始这场复杂的长途旅行。
We've all made mistakes before, but it is over now. I am here to apologize to you. We are still and will always be best friends forever.
我们以前都有错,我向你说声对不起,不过那都已经过去了,我们还是好姐妹,永远都是!
We've all made mistakes before, but it is over now. I am here to apologize to you. We are still and will always be best friends forever.
我们以前都有错,我向你说声对不起,不过那都已经过去了,我们还是好姐妹,永远都是!
应用推荐