Will you still stay right here waiting for me while I am going out of your sight?
当我即将离开你的视线时，你会不会站在原地等我?。
Oh well. It doesn't matter anyway because I am going out with Sean again this weekend.
好吧，反正也不会怎样，因为这个周末又要和西恩出去了。
But when I am going out without a complicated purpose (just to walk, or to the grocery store), this is what I carry.
但当我没有复杂目的(只是走走，或是去杂货店)的出去，我会带着这个钱包。
I can't come with you, I can only see you to the Taxi. Otherwise, they're going to mistakingly think that I am going out with you to eat.
我不能跟你一起走，我只能把你送到出租车上，不然他们会误以为我跟你一起出去吃饭了。
I want to go home and put on my Sunday-best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
我要先回家去换上漂亮衣服，因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭馆试试。我们听说那个饭馆很不错。
I'm leaving work early tonight. I want to go home and put on my Sunday best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
这个人说：“我今天准备早一点下班．我要先回家去换上我的漂亮衣服．因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭店去试一试．我们听说那个饭店非常好。”
I'm leaving for work early tonight. I want to go home and put on my Sunday-best because I am going out with a very special friend to try that new French restaurant we hear is so good.
我今天准备早一点儿下班。我要先回家去换上漂亮衣服，因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭馆试试。我们听说那个饭馆很不错。
"I don't like fresh air when I am by myself," replied the Rajah; "but my cousin is going out with me."
“要是只有一个人，我不喜欢新鲜空气，”小王公回答，“但这次，有我表妹陪我出去。”
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去，不过我很庆幸还是出去了。
Even the pirates were awed, and Tootles cried out hysterically, "I am going to do what my mother hopes."
连海盗们心生敬畏，图托斯歇斯底里地叫道：“我要去做我母亲希望我做的事。”
I am going to speak out about bullying and how dangerous it is.
我要为霸凌以及它有多么危险大声疾呼。
So I was surprised to get a call from my dad that evening (when am I going to learn to stop taking out-of-the-blue calls?).
他我父母本准备那晚就出发去挪威旅游的，这已计划了好几月了。所以那晚接到父亲的电话我很吃惊（当时我就决定再也不接这种让人始料不及的电话了）。
But am I going to flip out just because some dumb reporter asks a bunch of pointless and infuriating questions?
但仅仅因为一帮愚蠢的记者问了一些毫无意义惹人发怒的问题，我就精神错乱吗？
You must not live according to the customs of the nations I am going to drive out before you. Because they did all these things, I abhorred them.
我在你们面前所逐出的国民，你们不可随从他们的风俗，因为他们行了这一切的事，所以我厌恶他们。
"Who am I going to bring?" asks Erika Garcia, an out-of-work contract lawyer.
艾瑞卡-加西亚，一个失业的签约律师说：“我能带谁一起来呢？”
"Our financial institutions - our Banks and investment Banks - are very strong and I am convinced that they are going to come out of this situation very strong," he said.
他说：“我们的金融机构、银行和投资银行都非常强劲，我肯定它们会以强势走出这种形势。”
I am going to tell you about the other method as well, but I just want to point out this one actually doesn't become more complicated.
同样的，告诉你们另一种方法，但是我想指出，实际上这个并不是更复杂。
I am going to die, ruining my own party” — the chicken popped out of my windpipe, leaving me with nothing but a slightly sore throat.
我快要死了，毁掉我自己的派对……”——鸡肉蹦出了我的喉咙，只剩下轻微的喉咙疼痛。
Right, we're moving ahead little for what I am going to tell you so if you start getting confused just stop your ears out.
好，我们向前进一点，我要告诉你们的，如果你们开始觉得迷惑，就不要听了。
Then he said to Jeroboam, 'Take ten pieces for yourself, for this is what the Lord, the God of Israel, says:' See, I am going to tear the kingdom out of Solomon's hand and give you ten tribes.
对耶罗波安说，你可以拿十片。耶和华以色列的神如此说，我必将国从所罗门手里夺回，将十个支派赐给你。
I had been looking forward to going out with Urmat to herd the sheep at sundown, so I am disappointed when he merely stands outside his yurt making clucking, yodelling sounds through cupped hands.
我很想让乌玛特在日落时分带我去放羊，但他只是站在毡房外合手发出咯咯的呼唤声，这使我有点失望。
Now that's the argument set out logic book style now I am going to negate the conclusion.
现在设定成课本形式的论点,我要反驳他们的结论。
"I am going to do my best to get out of the auto industry," he said.
他说“我正在尽力从汽车行业中转行”。
Have a look at these; I am going to give you a couple of minutes so you can really work them out for yourselves.
看看这些，我给你们几分钟的时间，你们可以自己做出来。
Making money is great and I am not going to tell you that money will not buy you happiness (that is something that you should figure out on your own.)
挣钱是好事，我也不会老调重弹说钱不能买来幸福(你应该自己体会这些道理)。
Of course it is true that if a lot of my friends are checking out Flixster I am also going to check it out, but on the other hand, how many things can I possibly add to my profile?
当然我的很多朋友会查看我的Flixster我也会去查看，但从另一方面来说，我到底能往我的页面上添加多少内容？
“What am I going to do, drive illegally just to go out and look for a job?” Mr. Stelma said.
Stelma说难道他接下来要做的就是非法驾车出去找工作？
What am I planning for? Is there a positive output that's going to come out of this planning process? (If no, you should cut it short and take action)
我制定计划是为了什么？这个计划之后有没有一个积极的结果？（如果没有，那么你应该把它简化然后行动）
What am I planning for? Is there a positive output that's going to come out of this planning process? (If no, you should cut it short and take action)
我制定计划是为了什么？这个计划之后有没有一个积极的结果？（如果没有，那么你应该把它简化然后行动）
应用推荐