If I am inclined to look for a Western lady for a wife, I would look for the qualities I am comfortable with or I rather remain a bachelor.
如果我打算找一位外国女子为妻，我会寻求对方适合自己的优点，否则还是继续做光棍吧。
As long as Boozer is the only one scoring, and I bet he would not be that lucky in those jumpers next 2 games, I am comfortable with the game.
只要布泽尔是唯一的得分点，我敢打赌他在后面两场比赛里的跳投不可能一直这么幸运的，所以今天的比赛战术我觉得完全没问题。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
我给人指点方向，如果有什么不够好的话，我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习，并明白下一次我期望他们做的更好。
I am too ill, and wretched and distracted; but I wish you to be happy and comfortable.
我病得太厉害了，痛苦不堪，心烦意乱；但我希望你快乐和舒适。
But the more familiar I get with it, the happier I am, unlike some devices where you never get over the hurdle, and never feel comfortable or effective.
不过慢慢的熟悉以后，Android会变得越来越顺手。不像有些产品，你总是用不顺，永远也不会让你觉得舒适和高效。
I am optimistic that these conflicting demands for female candidates will be reduced to some degree in the future as voters become more comfortable with women in elected positions.
我可以比较乐观地说这种对女候选人的矛盾要求在将来会有所减少，因为到那时选民们会更容易接受处于选举位置上的女从政者。
But now I am more comfortable with my tools, and I can do one in a couple weeks.
现在这些工具我已经用得得心应手了，完成一件几个礼拜就够了。
When I e-mailed her, she replied, “I am not comfortable disclosing the exact number of siblings, but I will say there are more than I had initially hoped.
我给她写了一封邮件，她回复说：“我不想讨论具体的数字，但是我可以说这比我最初预想的要多。”
When I am unhappy, I like playing strong music with all of my power and venting all of my feelings on it, it makes me feel more comfortable.
当我不开心的时候，我喜欢使出浑身的力来演奏强烈的音乐，把我所有的感情发泄在这上面，这使我感觉更舒服。
Although I am not good at it, I feel very comfortable and peace in heart when copying.
虽然我字写得不怎么样，但是练字的时候我内心感到非常地舒心和平静。
There has been a lot of success in a short period of time but I have achieved that in a place where I am most comfortable.
许多的荣誉在很短的一段时间内接踵而来，但是这些都是在一个属于我的地盘里获得的。
Now I am all well, because when I my brain get the signal of well, it triggers the positive emotion, like joy, comfortable.
因为我的大脑得到了关于健康的信号，引发了积极地信号，如同欢乐，舒服。
Sometimes I wear things like this, but when I am not with you I wear all kinds of things, like you do. It's also comfortable.
所以我偶尔会穿这个样子，但是当我没有和你们在一起时，我的穿著就跟你们没什么两样，那也很舒服。
So the sunshine becomes very rare in the winter, when it comes, I will feel very comfortable, my mood turns good even I am not happy.
因此冬日里的阳光变得很稀有，当它出来的时候，我很感到很舒服，即使我不高兴，心情也会变好。
I am sure that reading some elegant sentence or the beautiful things described in the book will make us feel relax and comfortable.
我相信阅读一些优美的句子或者书中描述的美丽东西会使我们感到放松和舒适。
But now I'm more comfortable with who I am and what I look like, and I guess with these Halloween costumes you could even say that I celebrate what makes me different.
但现在我对自己的身份和样子更自在了，我想你甚至可以说，我用这些万圣节服装来展示自己的与众不同。
If I am a mother, I will love my child as much as possible. I will take good care of my child, wanting him or she can feel beloved and comfortable at home.
如果我是一位母亲，我会尽我所能地爱我的孩子，我会照料好他(她)，希望他们能感觉到自己是被疼爱着的，在家里能感觉很舒适。
To be honest I don't even like going down to London. I am not comfortable there.
坦率的说，我一点都不喜欢去伦敦，在那里我一点都不舒服。
As far as I am concerned, living in a cottage is more comfortable than living in a flat.
就我来说，生活在乡村小屋比生活在公寓里更舒服。
Being the perfectionist that I am, I was determined to make this a big, comfortable part of my life, with only top of the line Yoga accessories that come with high recommendations.
身为完满主义者，我，我决计要与该行只瑜伽配件，高倡议来此一顶大，我的生活舒服的一局部。
When that is done, they hit a "continue" or "Next" type button, which then continues to run the remainder of the package, which I am more than comfortable writing.
完成时，达到一种“继续”或“下一个”按钮，然后继续运行剩余的包，我舒服多写作。
When that is done, they hit a "continue" or "Next" type button, which then continues to run the remainder of the package, which I am more than comfortable writing.
完成时，达到一种“继续”或“下一个”按钮，然后继续运行剩余的包，我舒服多写作。
应用推荐