He left Netherfield for London, on the day following, as you, I am certain, remember, with the design of soon returning.
他第二天就离开尼日斐花园到伦敦去了，我相信你一定记得，他本来打算去一下便立刻回来。
I am enormously proud of my last decade as CEO, and I am certain that the next 10 years under Larry will be even better!
我对过去10年担任CEO感到非常自豪，我坚信未来10年在拉里的领导下会更好！
And what is more, the words of the song also came back-words, I am certain, which were sung by the animals of long ago and have been lost to memory for generations.
而且，还有那首歌的歌词，我确定，这首歌曾在很久之前在动物中传唱，但已经失传了好几代了。
No padding, no borrowed phrases and such, and I am certain you will write good criticism.
没有赘述，也没有借用的词语之类的，我肯定你会写出很好的批评文章。
I am certain that the Foundation leaders involved in RRFC training are acutely aware of this.
我相信参与地域扶轮基金协调人训练的基金会领导人都很清楚地知道这一点。
I am certain of nothing but the holiness of the heart's affections, and the truth of imagination.
我不确定任何事情，除了内心情感的神圣和想象出来的真理。
I am certain that ill luck dogs my steps, that's the fourth fountain pen I've lost in six months.
肯定是霉运缠著我了，这是我六个月来丢失的第四支钢笔。
Overall, Kirk is an exceptionally gifted individual. I am certain that he will be an asset to your university.
总的来说，Kirk是个才华出众的人，相信他对贵校也是一笔财富。
I am certain that our Centre is going to have a year of great enjoyment, of great fulfilment, of great success.
我坚信我们剑桥国际高中课程中心将迎来充满喜悦、成就和成功的一年。
As for us, we have made mistakes in our past two games but I am certain that we will play a good game tomorrow.
至于我们，我们在过去的两场比赛中犯了错误，但是我确信我们明天将奉献一场很棒的比赛。
I am certain that this exhibition will strengthen our economic cooperation and contribution directly to our further trade expansion.
我确信，这次展览会将进一步加强我们的经济合作，并直接对扩大我们之间的贸易往来作出贡献。
I am certain that this exhibition will strengthen our economic cooperation and contribution directly to our further trade expansion.
我确信，这次博览会将进一步加强我们的经济合作，并直接对扩大我们之间的商业往来作出贡献。
I am certain that you will find an area of study that is of interest to you among UMass Boston's 67 undergraduate majors and concentrations.
我们相信你一定会在麻省大学波士顿分校的67个本科专业与研究方向中找到自己所感兴趣的学习领域。
However, I am certain the world can do this step by step, but only if we keep on walking firmly in the right direction, including at Cancun.
不过，我敢肯定我们能够逐步做到这一步，但前提是我们要坚定地行走在正确的方向上，包括坎昆峰会。
Of course some might say I should have done this many years ago but in the deepest part of my being I am certain that the moment is now because that is how it was always meant to be.
当然，肯定会有人认为我早该如此，但我内心深处一直认为现在才是面对自己的时刻。
I am certain that my fellow Americans expect that on my induction into the Presidency I will address them with a candor and a decision which the present situation of our Nation impels.
值此我就职之际，同胞们肯定期望我以我国当前情势所要求的坦率和果断来发表演说。
The longer I live, the more I am certain that the great difference between the great and the insignificant, is energy - invincible determination - a purpose once fixed, and then death or victory.
我活的愈久，我愈确定卓越与微弱的巨大差异在于能量—所向披靡的决心—目标一旦确立，不是战死就是成功。
The longer I live, the more I am certain that the great difference between the great and the insignificant, is energy - invincible determination - a purpose once fixed, and then death or victory.
我活的愈久，我愈确定卓越与微弱的巨大差异在于能量—所向披靡的决心—目标一旦确立，不是战死就是成功。
应用推荐